@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:fa8050c0-d4b0-391c-a470-03a3a287c728 :hasTranslatedProperty data:bbac80a8-aeb5-326a-8727-65e45513b09b, data:d2c1140d-e6d9-356c-ae16-f7e168bdde68, data:b87df06d-3946-3dbf-bd75-9d4f05a3bc68, data:afb878fd-f430-3b2a-9891-58f757a379df, data:cc29bb46-b67e-3382-a23d-a343c720162b ; a :Description ; dc:description """Marche solidaire au profit de la ligue contre le cancer et en soutien à "Octobre Rose" et "Novembre Bleu". Parcours d'environ 8 kms. Rendez-vous à 9h sur le parking des Voyages Ferron à Merdrignac. Pour un départ à 9h15."""@fr, """Charity walk to benefit the Cancer League and in support of "Pink October" and "Blue November." The route is approximately 8 km. Meet at 9:00 a.m. in the Voyages Ferron parking lot in Merdrignac. The walk starts at 9:15 a.m."""@en, """Solidaritätslauf zugunsten der Krebsliga und zur Unterstützung von „Octobre Rose“ und „Novembre Bleu“. Strecke von ca. 8 km. Treffpunkt um 9 Uhr auf dem Parkplatz von Voyages Ferron in Merdrignac. Start ist um 9:15 Uhr."""@de, """Solidariteitswandeling ten voordele van de Kankerstichting en ter ondersteuning van %E0 "Roze Oktober" en "Blauwe November". Route van ongeveer 8 km. Verzamelen om 9.00 uur op de parkeerplaats van Voyages Ferron in Merdrignac. Vertrek om 9.15 uur."""@nl, """Marcha solidaria a beneficio de la Liga contra el Cáncer y en apoyo de «Octubre Rosa» y «Noviembre Azul». Recorrido de unos 8 km. Quedamos a las 9:00 h en el aparcamiento de Voyages Ferron, en Merdrignac. La salida será a las 9:15 h."""@es, """Marcia solidale a favore della Lega contro il cancro e a sostegno di “Ottobre Rosa” e “Novembre Blu”. Percorso di circa 8 km. Appuntamento alle ore 9:00 nel parcheggio dei Voyages Ferron a Merdrignac. Partenza alle ore 9:15."""@it . owl:topObjectProperty data:fa8050c0-d4b0-391c-a470-03a3a287c728 ; :hasDescription data:fa8050c0-d4b0-391c-a470-03a3a287c728 .