@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:fa790d01-eecf-35b9-98c7-4ff06f2625ab
  owl:topDataProperty "Idéalement située au coeur de la Charnie historique, la commune de Chemiré propose 4 boucles au départ du centre-bourg pour randonner au sein de ce riche patrimoine naturel et historique."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:f9daf075-60c7-3ec3-9c44-751e15ae8daf, data:2747b04e-80a8-3e81-bee6-4c29f54dd0c9, data:44ff9158-66fd-3804-a32d-43f57109daf0, data:3b2b5351-7b05-3f13-b72a-31c237913c0c, data:fdfe776a-f540-3e51-b0cf-8a846252ab89, data:dea303da-d95f-38a4-baf1-3a9e735e8f2c, data:ec8c700b-f2cc-3a59-8d99-20449e8d0640, data:ab705ab4-01cb-3f2c-ad20-9f318a11509c, data:e03d3564-42ad-3e6d-94f5-03d95aa1f535, data:ca685ba2-8a27-3679-899a-f899132f4ab5 ;
  :shortDescription "Idéalement située au coeur de la Charnie historique, la commune de Chemiré propose 4 boucles au départ du centre-bourg pour randonner au sein de ce riche patrimoine naturel et historique."@fr, "Ideally located in the heart of the historic Charnie, the town of Chemiré offers 4 loops starting from the town center to hike in this rich natural and historical heritage."@en, "Die Gemeinde Chemiré liegt ideal im Herzen der historischen Charnie und bietet 4 Rundwege ab dem Ortszentrum zum Wandern in diesem reichen Natur- und Geschichtserbe an."@de, "Ideaal gelegen in het hart van de historische Charnie, biedt de gemeente Chemiré 4 routes vanuit het centrum van het dorp voor wandelingen door dit rijke natuurlijke en historische erfgoed."@nl, "Idealmente situado en el corazón de la Charnie histórica, el municipio de Chemiré ofrece 4 circuitos que parten del centro del pueblo para recorrer este rico patrimonio natural e histórico."@es, "Situato in posizione ideale nel cuore della Charnie storica, il comune di Chemiré offre 4 itinerari dal centro del villaggio per passeggiare in questo ricco patrimonio naturale e storico."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "Le départ de votre randonnée se trouve Place Saint Gilles, un  panneau de départ vous permet de retrouver l'ensemble des informations utiles à votre randonnée et de scanner les QR codes des boucles  pour les télécharger  directement sur votre téléphone."@fr, "Der Start Ihrer Wanderung befindet sich am Place Saint Gilles. Auf einer Starttafel finden Sie alle nützlichen Informationen zu Ihrer Wanderung und können die QR-Codes der Schleifen scannen, um sie direkt auf Ihr Handy herunterzuladen."@de, "The departure of your hike is at Place Saint Gilles, a departure sign allows you to find all the useful information for your hike and to scan the QR codes of the loops to download them directly on your phone."@en, "De start van uw wandeling is op het Sint-Gillisplein. Op een wegwijzer vindt u alle nuttige informatie voor uw wandeling en kunt u de QR-codes van de lussen scannen om ze rechtstreeks op uw telefoon te downloaden."@nl, "El inicio de su paseo se encuentra en la plaza Saint Gilles, una señalización le permite encontrar toda la información útil para su paseo y escanear los códigos QR de los bucles para descargarlos directamente en su teléfono."@es, "L'inizio della passeggiata è a Place Saint Gilles, un cartello vi permette di trovare tutte le informazioni utili per la vostra passeggiata e di scansionare i codici QR degli anelli per scaricarli direttamente sul vostro telefono."@it .

<https://data.datatourisme.fr/49/9c8f5b04-794b-33d5-9afc-4f71f0fb6315>
  owl:topObjectProperty data:fa790d01-eecf-35b9-98c7-4ff06f2625ab ;
  :hasDescription data:fa790d01-eecf-35b9-98c7-4ff06f2625ab .

<https://data.datatourisme.fr/49/a7b79cea-0884-3d0f-aa4a-947c4a21b293>
  owl:topObjectProperty data:fa790d01-eecf-35b9-98c7-4ff06f2625ab ;
  :hasDescription data:fa790d01-eecf-35b9-98c7-4ff06f2625ab .

<https://data.datatourisme.fr/49/0c829639-1f59-346c-9a7a-3cbc65af6610>
  owl:topObjectProperty data:fa790d01-eecf-35b9-98c7-4ff06f2625ab ;
  :hasDescription data:fa790d01-eecf-35b9-98c7-4ff06f2625ab .

<https://data.datatourisme.fr/49/2b4c25cd-f033-30c9-aaf1-7660ee50cda9>
  owl:topObjectProperty data:fa790d01-eecf-35b9-98c7-4ff06f2625ab ;
  :hasDescription data:fa790d01-eecf-35b9-98c7-4ff06f2625ab .