Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Passez un agréable après-midi avec ce jeux de hasard. Peut-être repartirez-vous avec l'un des nombreux lots... ouverture des portes à 11h30.
Anglais Spend a pleasant afternoon with this game of chance. Maybe you'll walk away with one of the many prizes... doors open at 11:30.
Allemand (Allemagne) Verbringen Sie einen angenehmen Nachmittag mit diesem Glücksspiel. Vielleicht gehen Sie mit einem der vielen Preise nach Hause... Türöffnung um 11:30 Uhr.
Italien (Italie) Trascorrete un piacevole pomeriggio con questo gioco d'azzardo. Forse potrete tornare a casa con uno dei tanti premi in palio... Le porte si aprono alle 11.30.
Néerlandais (Pays-Bas) Breng een gezellige middag door met dit kansspel. Misschien ga je wel naar huis met een van de vele prijzen... De deuren gaan open om 11.30 uur.
Espagnol Pasa una tarde agradable con este juego de azar. Quizá se vaya a casa con uno de los muchos premios... las puertas se abren a las 11.30 h.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) ouverture des portes à 11h30. Nombreux lots dont 1 vol en montgolfière, 1 lve linge, 2 entrées rulantica, divers bons d'achats et autres lots de valeurs,... Buvette, gâteaux,...
Allemand (Allemagne) öffnung der Türen um 11:30 Uhr. Zahlreiche Preise, darunter 1 Heißluftballonfahrt, 1 Waschmaschine, 2 Eintrittskarten für Rulantica, verschiedene Einkaufsgutscheine und andere wertvolle Preise,... Getränke, Kuchen,...
Italien (Italie) apertura porte alle 11.30. Numerosi premi tra cui 1 volo in mongolfiera, 1 lavatrice, 2 biglietti per la rulantica, vari buoni spesa e altri premi di valore, ecc. Bar, torte, ecc.
Espagnol apertura de puertas a las 11.30 horas. Numerosos premios, entre ellos 1 vuelo en globo, 1 lavadora, 2 billetes de rulantica, varios vales de compra y otros valiosos premios, etc. Bar, pasteles, etc.
Anglais doors open at 11:30 a.m. Numerous prizes including 1 hot-air balloon flight, 1 washing machine, 2 rulantica tickets, various vouchers and other valuable prizes, etc. Refreshment bar, cakes, etc.
Néerlandais (Pays-Bas) de deuren gaan open om 11.30 uur. Talrijke prijzen waaronder 1 luchtballonvaart, 1 wasmachine, 2 rulantica tickets, diverse shopping vouchers en andere waardevolle prijzen, etc. Versnaperingsbar, gebak, enz.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Passez un agréable après-midi avec ce jeux de hasard. Peut-être repartirez-vous avec l'un des nombreux lots... ouverture des portes à 11h30.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty