<https://data.datatourisme.fr/fa71e59c-06e5-3f4d-b581-86fb9a2943ec> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La municipalit\u00E9 de Thiviers vous invite \u00E0 d\u00E9couvrir les associations\nThib\u00E9riennes dans les domaine du sport, des loisirs, de la culture et du\nsocial.\nOuvert \u00E0 tous"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fa71e59c-06e5-3f4d-b581-86fb9a2943ec> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e66da340-a56d-3c58-a074-fbfc294db22b> .
<https://data.datatourisme.fr/fa71e59c-06e5-3f4d-b581-86fb9a2943ec> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/566b4511-763b-3093-b091-fcf77362d261> .
<https://data.datatourisme.fr/fa71e59c-06e5-3f4d-b581-86fb9a2943ec> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3dc2a2db-e808-3446-b66c-1a1b8f53de5d> .
<https://data.datatourisme.fr/fa71e59c-06e5-3f4d-b581-86fb9a2943ec> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9600f69a-7d4f-3b2a-9c23-a91faa3832a8> .
<https://data.datatourisme.fr/fa71e59c-06e5-3f4d-b581-86fb9a2943ec> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/09cc0bc1-f5b6-3f95-8d36-31da609f0841> .
<https://data.datatourisme.fr/fa71e59c-06e5-3f4d-b581-86fb9a2943ec> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a3c8fb7e-a0ee-3875-b460-62e306a89ca7> .
<https://data.datatourisme.fr/fa71e59c-06e5-3f4d-b581-86fb9a2943ec> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e310e00e-0c8f-3cba-b9f5-c7d04c2dd0e8> .
<https://data.datatourisme.fr/fa71e59c-06e5-3f4d-b581-86fb9a2943ec> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3fa7599e-6110-3e02-993b-3254764fee63> .
<https://data.datatourisme.fr/fa71e59c-06e5-3f4d-b581-86fb9a2943ec> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7fff6abf-bb80-3d6e-809d-71d6eadc309b> .
<https://data.datatourisme.fr/fa71e59c-06e5-3f4d-b581-86fb9a2943ec> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4f0820b0-19ca-3165-b8d1-94d94e7c8fd7> .
<https://data.datatourisme.fr/fa71e59c-06e5-3f4d-b581-86fb9a2943ec> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La municipalit\u00E9 de Thiviers vous invite \u00E0 d\u00E9couvrir les associations\nThib\u00E9riennes dans les domaine du sport, des loisirs, de la culture et du\nsocial.\nOuvert \u00E0 tous"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fa71e59c-06e5-3f4d-b581-86fb9a2943ec> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il comune di Thiviers vi invita a scoprire le associazioni\nNei settori dello sport, del tempo libero, della cultura e delle attivit\u00E0 sociali\nsociale.\nAperto a tutti"@it .
<https://data.datatourisme.fr/fa71e59c-06e5-3f4d-b581-86fb9a2943ec> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The municipality of Thiviers invites you to discover the associations\nIn the fields of sport, leisure, culture and social activities\nand social activities.\nOpen to all"@en .
<https://data.datatourisme.fr/fa71e59c-06e5-3f4d-b581-86fb9a2943ec> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El municipio de Thiviers le invita a descubrir las asociaciones\nEn los \u00E1mbitos del deporte, el ocio, la cultura y las actividades sociales\nsociales.\nAbierto a todos"@es .
<https://data.datatourisme.fr/fa71e59c-06e5-3f4d-b581-86fb9a2943ec> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De gemeente Thiviers nodigt u uit om de verenigingen te ontdekken\nOp het gebied van sport, vrije tijd, cultuur en sociale activiteiten\nsociaal.\nOpen voor iedereen"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fa71e59c-06e5-3f4d-b581-86fb9a2943ec> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Die Stadtverwaltung von Thiviers l\u00E4dt Sie ein, die Vereine zu entdecken\nThib\u00E9riennes in den Bereichen Sport, Freizeit, Kultur und\nsozialen Bereich.\nOffen f\u00FCr alle"@de .
<https://data.datatourisme.fr/fa71e59c-06e5-3f4d-b581-86fb9a2943ec> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/fa71e59c-06e5-3f4d-b581-86fb9a2943ec> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La municipalit\u00E9 de Thiviers vous invite \u00E0 d\u00E9couvrir les associations\nThib\u00E9riennes dans les domaine du sport, des loisirs, de la culture et du\nsocial."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fa71e59c-06e5-3f4d-b581-86fb9a2943ec> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il comune di Thiviers vi invita a scoprire le associazioni\nNei settori dello sport, del tempo libero, della cultura e delle attivit\u00E0 sociali\nsociale."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fa71e59c-06e5-3f4d-b581-86fb9a2943ec> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The municipality of Thiviers invites you to discover the associations\nIn the fields of sport, leisure, culture and social activities\nand social activities."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fa71e59c-06e5-3f4d-b581-86fb9a2943ec> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El municipio de Thiviers le invita a descubrir las asociaciones\nEn los \u00E1mbitos del deporte, el ocio, la cultura y las actividades sociales\nsociales."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fa71e59c-06e5-3f4d-b581-86fb9a2943ec> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die Stadtverwaltung von Thiviers l\u00E4dt Sie ein, die Vereine zu entdecken\nThibiers in den Bereichen Sport, Freizeit, Kultur und Soziales\nsozialen Bereich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fa71e59c-06e5-3f4d-b581-86fb9a2943ec> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De gemeente Thiviers nodigt u uit om de verenigingen te ontdekken\nOp het gebied van sport, vrije tijd, cultuur en sociale activiteiten\nsociaal."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/23/6c63e526-1f7f-3650-8a25-cb7d3904cece> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/fa71e59c-06e5-3f4d-b581-86fb9a2943ec> .
<https://data.datatourisme.fr/23/6c63e526-1f7f-3650-8a25-cb7d3904cece> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/fa71e59c-06e5-3f4d-b581-86fb9a2943ec> .