Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Explore Chalon-sur-Saône desde nuestro renovado apartamento T4 de 95 m² en Île Saint-Laurent, perfectamente situado en Rue Edmé Vadot.
Ideal para parejas, profesionales en movimiento o exploradores en busca de aventuras inolvidables, este piso ofrece un marco maravilloso para la relajación y la inspiración.
Situado en un lugar de ensueño, es perfecto para dar vigorizantes paseos a lo largo del Saona o saborear la cocina local de los excepcionales restaurantes que se encuentran a tiro de piedra.
El alojamiento
La primera impresión:
- Al cruzar el umbral, sentirá de inmediato la calidez de la acogida que le espera: una alfombra mullida bajo sus pies le invita a dejar los zapatos y a olvidarse del ajetreo del mundo exterior.
- A su izquierda, le espera un primer dormitorio equipado con dos camas individuales, una mesilla de noche, una gran ventana, un radiador y un amplio armario para todas sus pertenencias, que promete organización y serenidad.
- El pasillo de entrada revela un lavadero funcional, listo para satisfacer todas sus necesidades domésticas con su gama completa de equipos: tabla de planchar, plancha, lavadora y aspiradora, haciendo su vida diaria más fácil hasta el más mínimo detalle.
El corazón de la casa :
- El corazón de esta casa se abre a una cocina totalmente equipada, que se extiende a lo largo de toda la casa y se funde sin esfuerzo con un salón espacioso y despejado. Este último, marcado por un juego de contrastes entre el PVC oscuro y el parquet claro, crea un ambiente cálido para los momentos de convivencia.
- Una mesa de comedor extensible, preparada para acoger hasta 8 comensales, se sitúa junto a un pilar portante y una zona de estudio, realzada por toques de vegetación y un cuadro inspirador, que invita a la concentración y la creatividad.
- El salón, por su parte, se convierte en el teatro del descanso con su lujoso sofá, su elegante mesa de centro y su televisor de alta definición, todo ello bañado de luz natural gracias a los enormes ventanales de 2 metros de altura que ofrecen unas vistas impresionantes.
Relajación absoluta :
- La aventura continúa en el segundo pasillo, donde le esperan otros dos dormitorios, cada uno de ellos con su propio santuario de paz y unas vistas impresionantes.
- Una, con cama de matrimonio estándar, se beneficia de un balcón privado y un gran vestidor, mientras que la otra, con cama de matrimonio, comparte el generoso espacio y las impresionantes vistas que caracterizan a este piso. Se complementan con un cuadro sobre la cama y mesillas de noche, que añaden un toque de elegancia y comodidad.
- Frente a los dormitorios se encuentra un cuarto de baño en el que la funcionalidad se une a la estética: ducha y bañera separadas para momentos de relajación total, prácticas estanterías, un elegante tocador con espejo y un toallero calefactor. Todo ello garantiza un confort inigualable.
- Un WC suspendido independiente añade un toque de modernidad.
Esta casa no es sólo un lugar para vivir, sino una invitación a experimentar la belleza y la tranquilidad todos los días, en un entorno discreto diseñado para elevar su vida cotidiana.
Bienvenido a casa, donde el confort y las vistas incomparables prometen recuerdos inolvidables
Ideal para parejas, profesionales en movimiento o exploradores en busca de aventuras inolvidables, este piso ofrece un marco maravilloso para la relajación y la inspiración.
Situado en un lugar de ensueño, es perfecto para dar vigorizantes paseos a lo largo del Saona o saborear la cocina local de los excepcionales restaurantes que se encuentran a tiro de piedra.
El alojamiento
La primera impresión:
- Al cruzar el umbral, sentirá de inmediato la calidez de la acogida que le espera: una alfombra mullida bajo sus pies le invita a dejar los zapatos y a olvidarse del ajetreo del mundo exterior.
- A su izquierda, le espera un primer dormitorio equipado con dos camas individuales, una mesilla de noche, una gran ventana, un radiador y un amplio armario para todas sus pertenencias, que promete organización y serenidad.
- El pasillo de entrada revela un lavadero funcional, listo para satisfacer todas sus necesidades domésticas con su gama completa de equipos: tabla de planchar, plancha, lavadora y aspiradora, haciendo su vida diaria más fácil hasta el más mínimo detalle.
El corazón de la casa :
- El corazón de esta casa se abre a una cocina totalmente equipada, que se extiende a lo largo de toda la casa y se funde sin esfuerzo con un salón espacioso y despejado. Este último, marcado por un juego de contrastes entre el PVC oscuro y el parquet claro, crea un ambiente cálido para los momentos de convivencia.
- Una mesa de comedor extensible, preparada para acoger hasta 8 comensales, se sitúa junto a un pilar portante y una zona de estudio, realzada por toques de vegetación y un cuadro inspirador, que invita a la concentración y la creatividad.
- El salón, por su parte, se convierte en el teatro del descanso con su lujoso sofá, su elegante mesa de centro y su televisor de alta definición, todo ello bañado de luz natural gracias a los enormes ventanales de 2 metros de altura que ofrecen unas vistas impresionantes.
Relajación absoluta :
- La aventura continúa en el segundo pasillo, donde le esperan otros dos dormitorios, cada uno de ellos con su propio santuario de paz y unas vistas impresionantes.
- Una, con cama de matrimonio estándar, se beneficia de un balcón privado y un gran vestidor, mientras que la otra, con cama de matrimonio, comparte el generoso espacio y las impresionantes vistas que caracterizan a este piso. Se complementan con un cuadro sobre la cama y mesillas de noche, que añaden un toque de elegancia y comodidad.
- Frente a los dormitorios se encuentra un cuarto de baño en el que la funcionalidad se une a la estética: ducha y bañera separadas para momentos de relajación total, prácticas estanterías, un elegante tocador con espejo y un toallero calefactor. Todo ello garantiza un confort inigualable.
- Un WC suspendido independiente añade un toque de modernidad.
Esta casa no es sólo un lugar para vivir, sino una invitación a experimentar la belleza y la tranquilidad todos los días, en un entorno discreto diseñado para elevar su vida cotidiana.
Bienvenido a casa, donde el confort y las vistas incomparables prometen recuerdos inolvidables
Italien (Italie) Esplorate Chalon-sur-Saône dal nostro appartamento T4 di 95 m² ristrutturato sull'Île Saint-Laurent, perfettamente situato in Rue Edmé Vadot.
Ideale per coppie, professionisti in viaggio o esploratori in cerca di avventure indimenticabili, questo appartamento offre un ambiente meraviglioso per il relax e l'ispirazione.
Situato in una posizione da sogno, è perfetto per passeggiate tonificanti lungo la Saona o per assaporare la cucina locale degli eccezionali ristoranti a pochi passi.
L'alloggio
La prima impressione:
- Varcate la soglia e sentite subito il calore dell'accoglienza che vi aspetta: un morbido tappeto sotto i piedi vi invita a posare le scarpe e a dimenticare la frenesia del mondo esterno.
- Alla vostra sinistra vi attende una prima camera da letto, dotata di due letti singoli, un comodino, un'ampia finestra, un radiatore e un grande armadio per tutti i vostri effetti personali, che promette organizzazione e serenità.
- Il corridoio d'ingresso rivela una funzionale lavanderia, pronta a soddisfare tutte le vostre esigenze domestiche con una gamma completa di attrezzature: asse da stiro, ferro da stiro, lavatrice e aspirapolvere, per semplificare la vostra vita quotidiana fin nei minimi dettagli.
Il cuore della casa:
- Il cuore di questa casa si apre su una cucina completamente attrezzata, che si estende per tutta la lunghezza della casa e si fonde senza sforzo con un soggiorno spazioso e ordinato. Quest'ultimo, caratterizzato da un gioco di contrasti tra il PVC scuro e il parquet chiaro, crea un'atmosfera calda per i momenti conviviali.
- Un tavolo da pranzo allungabile, in grado di accogliere fino a 8 ospiti, si affianca a un pilastro portante e a una zona studio, arricchita da tocchi di verde e da un quadro ispiratore, che invita alla concentrazione e alla creatività.
- Il soggiorno, invece, diventa il teatro del vostro relax con il suo lussuoso divano, l'elegante tavolino e la TV HD, il tutto immerso nella luce naturale grazie alle enormi finestre alte 2 metri che offrono una vista mozzafiato.
Relax assoluto:
- L'avventura continua nel secondo corridoio dove vi attendono altre due camere da letto, ognuna delle quali offre un proprio santuario di pace con viste mozzafiato.
- Una, con letto matrimoniale standard, beneficia di un balcone privato e di un'ampia cabina armadio, mentre l'altra, con letto matrimoniale, condivide lo spazio generoso e le viste mozzafiato che caratterizzano questo appartamento. Le camere sono completate da un quadro sopra il letto e da comodini che aggiungono un tocco di eleganza e comfort.
- Di fronte alle camere da letto si trova un bagno in cui la funzionalità incontra l'estetica: una doccia e una vasca separate per momenti di totale relax, pratici scaffali, un elegante mobiletto con specchio e un portasciugamani riscaldato. Il tutto per garantire un comfort ineguagliabile.
- Un WC separato sospeso aggiunge un tocco di modernità.
Questa casa non è solo un luogo in cui vivere, ma un invito a sperimentare ogni giorno la bellezza e la tranquillità, in un ambiente non scontato progettato per elevare la vostra vita quotidiana.
Benvenuti a casa, dove il comfort e la vista impareggiabile promettono ricordi indimenticabili!
Ideale per coppie, professionisti in viaggio o esploratori in cerca di avventure indimenticabili, questo appartamento offre un ambiente meraviglioso per il relax e l'ispirazione.
Situato in una posizione da sogno, è perfetto per passeggiate tonificanti lungo la Saona o per assaporare la cucina locale degli eccezionali ristoranti a pochi passi.
L'alloggio
La prima impressione:
- Varcate la soglia e sentite subito il calore dell'accoglienza che vi aspetta: un morbido tappeto sotto i piedi vi invita a posare le scarpe e a dimenticare la frenesia del mondo esterno.
- Alla vostra sinistra vi attende una prima camera da letto, dotata di due letti singoli, un comodino, un'ampia finestra, un radiatore e un grande armadio per tutti i vostri effetti personali, che promette organizzazione e serenità.
- Il corridoio d'ingresso rivela una funzionale lavanderia, pronta a soddisfare tutte le vostre esigenze domestiche con una gamma completa di attrezzature: asse da stiro, ferro da stiro, lavatrice e aspirapolvere, per semplificare la vostra vita quotidiana fin nei minimi dettagli.
Il cuore della casa:
- Il cuore di questa casa si apre su una cucina completamente attrezzata, che si estende per tutta la lunghezza della casa e si fonde senza sforzo con un soggiorno spazioso e ordinato. Quest'ultimo, caratterizzato da un gioco di contrasti tra il PVC scuro e il parquet chiaro, crea un'atmosfera calda per i momenti conviviali.
- Un tavolo da pranzo allungabile, in grado di accogliere fino a 8 ospiti, si affianca a un pilastro portante e a una zona studio, arricchita da tocchi di verde e da un quadro ispiratore, che invita alla concentrazione e alla creatività.
- Il soggiorno, invece, diventa il teatro del vostro relax con il suo lussuoso divano, l'elegante tavolino e la TV HD, il tutto immerso nella luce naturale grazie alle enormi finestre alte 2 metri che offrono una vista mozzafiato.
Relax assoluto:
- L'avventura continua nel secondo corridoio dove vi attendono altre due camere da letto, ognuna delle quali offre un proprio santuario di pace con viste mozzafiato.
- Una, con letto matrimoniale standard, beneficia di un balcone privato e di un'ampia cabina armadio, mentre l'altra, con letto matrimoniale, condivide lo spazio generoso e le viste mozzafiato che caratterizzano questo appartamento. Le camere sono completate da un quadro sopra il letto e da comodini che aggiungono un tocco di eleganza e comfort.
- Di fronte alle camere da letto si trova un bagno in cui la funzionalità incontra l'estetica: una doccia e una vasca separate per momenti di totale relax, pratici scaffali, un elegante mobiletto con specchio e un portasciugamani riscaldato. Il tutto per garantire un comfort ineguagliabile.
- Un WC separato sospeso aggiunge un tocco di modernità.
Questa casa non è solo un luogo in cui vivere, ma un invito a sperimentare ogni giorno la bellezza e la tranquillità, in un ambiente non scontato progettato per elevare la vostra vita quotidiana.
Benvenuti a casa, dove il comfort e la vista impareggiabile promettono ricordi indimenticabili!
Allemand (Allemagne) Erkunden Sie Chalon-sur-Saône von unserer neu renovierten, 95 m² großen 4-Zimmer-Wohnung auf der Île Saint-Laurent aus, die perfekt in der Rue Edmé Vadot gelegen ist.
Diese Wohnung ist ideal für Paare, Geschäftsreisende oder Entdecker auf der Suche nach unvergesslichen Abenteuern. Sie bietet eine tolle Umgebung, in der Sie sich entspannen und inspirieren lassen können.
In einer Traumlage gelegen, ist es perfekt für erfrischende Spaziergänge entlang der Saône oder um die lokale Küche der außergewöhnlichen Restaurants in unmittelbarer Nähe zu genießen.
Die Unterkunft
Erste Eindrücke:
- Überschreiten Sie die Schwelle und spüren Sie sofort die Wärme des Empfangs, der Ihnen bereitet wird: Ein weicher Teppichboden unter Ihren Füßen lädt Sie dazu ein, Ihre Schuhe abzustellen und die Hektik der Außenwelt zu vergessen.
- Zu Ihrer Linken erwartet Sie das erste Zimmer, das mit zwei Einzelbetten, einem Nachttisch, einem großen Fenster, einem Heizkörper und einem großen Kleiderschrank für all Ihre Sachen ausgestattet ist und Organisation und Gelassenheit verspricht.
- Der Eingangsflur offenbart einen funktionalen Hauswirtschaftsraum, der mit seiner kompletten Ausstattung bereit ist, all Ihre Haushaltsbedürfnisse zu erfüllen: Bügelbrett, Bügeleisen, Waschmaschine und Staubsauger, die Ihren Alltag bis ins kleinste Detail erleichtern.
Herzstück der Unterkunft :
- Das Herz dieser Unterkunft öffnet sich zu einer voll ausgestatteten Küche, die sich über die gesamte Länge erstreckt und mühelos mit einem geräumigen und schlichten Wohnzimmer verschmilzt. Letzterer ist durch ein Spiel mit Kontrasten zwischen dunklem PVC und hellem Parkettboden gekennzeichnet und schafft eine warme Atmosphäre für gesellige Momente.
- Ein ausziehbarer Esstisch, der bis zu acht Personen Platz bietet, steht neben einer tragenden Säule sowie einer Arbeitsecke, die mit grünen Akzenten und einem inspirierenden Gemälde geschmückt ist, das zu Konzentration und Kreativität einlädt.
- Das Wohnzimmer ist mit einem luxuriösen Sofa, einem eleganten Couchtisch und einem HD-Fernseher ausgestattet und wird durch die riesigen, 2 Meter hohen Fenster, die einen atemberaubenden Ausblick bieten, in natürliches Licht getaucht.
Absolute Entspannung :
- Das Abenteuer geht im zweiten Flur weiter, wo zwei weitere Schlafzimmer auf Sie warten, von denen jedes seinen eigenen Zufluchtsort der Ruhe mit atemberaubender Aussicht bietet.
- Eines mit einem Standard-Doppelbett verfügt über einen eigenen Balkon und einen großen Kleiderschrank, während das andere mit einem Queensize-Bett die Großzügigkeit des Raumes und die atemberaubende Aussicht teilt, die dieses Apartment auszeichnen. Sie ergänzen sich durch ein Bild über dem Bett und Nachttische, die einen Hauch von Eleganz und Komfort verleihen.
- Gegenüber den Schlafzimmern befindet sich ein Badezimmer, in dem Funktionalität auf Ästhetik trifft: ein Duo aus separater Dusche und Badewanne für Momente der absoluten Entspannung, praktische Regale, ein eleganter Waschtisch mit Spiegel und ein Handtuchtrockner. All das garantiert einen unvergleichlichen Komfort.
- Zum Abschluss ein freistehendes Hänge-WC, das eine moderne Note hinzufügt.
Diese Wohnung ist nicht nur ein Ort zum Leben, sondern eine Einladung, jeden Tag Schönheit und Ruhe zu erleben, in einer Umgebung ohne Gegenüber, die dazu gedacht ist, Ihren Alltag zu verbessern.
Willkommen zu Hause, wo der Komfort und die unvergleichliche Aussicht Ihnen unvergessliche Erinnerungen versprechen!
Diese Wohnung ist ideal für Paare, Geschäftsreisende oder Entdecker auf der Suche nach unvergesslichen Abenteuern. Sie bietet eine tolle Umgebung, in der Sie sich entspannen und inspirieren lassen können.
In einer Traumlage gelegen, ist es perfekt für erfrischende Spaziergänge entlang der Saône oder um die lokale Küche der außergewöhnlichen Restaurants in unmittelbarer Nähe zu genießen.
Die Unterkunft
Erste Eindrücke:
- Überschreiten Sie die Schwelle und spüren Sie sofort die Wärme des Empfangs, der Ihnen bereitet wird: Ein weicher Teppichboden unter Ihren Füßen lädt Sie dazu ein, Ihre Schuhe abzustellen und die Hektik der Außenwelt zu vergessen.
- Zu Ihrer Linken erwartet Sie das erste Zimmer, das mit zwei Einzelbetten, einem Nachttisch, einem großen Fenster, einem Heizkörper und einem großen Kleiderschrank für all Ihre Sachen ausgestattet ist und Organisation und Gelassenheit verspricht.
- Der Eingangsflur offenbart einen funktionalen Hauswirtschaftsraum, der mit seiner kompletten Ausstattung bereit ist, all Ihre Haushaltsbedürfnisse zu erfüllen: Bügelbrett, Bügeleisen, Waschmaschine und Staubsauger, die Ihren Alltag bis ins kleinste Detail erleichtern.
Herzstück der Unterkunft :
- Das Herz dieser Unterkunft öffnet sich zu einer voll ausgestatteten Küche, die sich über die gesamte Länge erstreckt und mühelos mit einem geräumigen und schlichten Wohnzimmer verschmilzt. Letzterer ist durch ein Spiel mit Kontrasten zwischen dunklem PVC und hellem Parkettboden gekennzeichnet und schafft eine warme Atmosphäre für gesellige Momente.
- Ein ausziehbarer Esstisch, der bis zu acht Personen Platz bietet, steht neben einer tragenden Säule sowie einer Arbeitsecke, die mit grünen Akzenten und einem inspirierenden Gemälde geschmückt ist, das zu Konzentration und Kreativität einlädt.
- Das Wohnzimmer ist mit einem luxuriösen Sofa, einem eleganten Couchtisch und einem HD-Fernseher ausgestattet und wird durch die riesigen, 2 Meter hohen Fenster, die einen atemberaubenden Ausblick bieten, in natürliches Licht getaucht.
Absolute Entspannung :
- Das Abenteuer geht im zweiten Flur weiter, wo zwei weitere Schlafzimmer auf Sie warten, von denen jedes seinen eigenen Zufluchtsort der Ruhe mit atemberaubender Aussicht bietet.
- Eines mit einem Standard-Doppelbett verfügt über einen eigenen Balkon und einen großen Kleiderschrank, während das andere mit einem Queensize-Bett die Großzügigkeit des Raumes und die atemberaubende Aussicht teilt, die dieses Apartment auszeichnen. Sie ergänzen sich durch ein Bild über dem Bett und Nachttische, die einen Hauch von Eleganz und Komfort verleihen.
- Gegenüber den Schlafzimmern befindet sich ein Badezimmer, in dem Funktionalität auf Ästhetik trifft: ein Duo aus separater Dusche und Badewanne für Momente der absoluten Entspannung, praktische Regale, ein eleganter Waschtisch mit Spiegel und ein Handtuchtrockner. All das garantiert einen unvergleichlichen Komfort.
- Zum Abschluss ein freistehendes Hänge-WC, das eine moderne Note hinzufügt.
Diese Wohnung ist nicht nur ein Ort zum Leben, sondern eine Einladung, jeden Tag Schönheit und Ruhe zu erleben, in einer Umgebung ohne Gegenüber, die dazu gedacht ist, Ihren Alltag zu verbessern.
Willkommen zu Hause, wo der Komfort und die unvergleichliche Aussicht Ihnen unvergessliche Erinnerungen versprechen!
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek Chalon-sur-Saône vanuit ons gerenoveerde appartement T4 van 95 m² op Île Saint-Laurent, perfect gelegen aan de Rue Edmé Vadot.
Deze flat is ideaal voor koppels, professionals op reis of ontdekkingsreizigers op zoek naar onvergetelijke avonturen en biedt een prachtige omgeving voor ontspanning en inspiratie.
Gelegen op een droomlocatie, is het perfect voor verkwikkende wandelingen langs de Saône of om te genieten van de lokale keuken van de uitzonderlijke restaurants op een steenworp afstand.
De accommodatie
De eerste indruk:
- Stap over de drempel en voel meteen de warmte van het welkom dat op je wacht: een zacht tapijt onder je voeten nodigt je uit om je schoenen neer te zetten en de drukte van de buitenwereld te vergeten.
- Aan je linkerhand wacht een eerste slaapkamer op je, uitgerust met twee eenpersoonsbedden, een nachtkastje, een groot raam, een radiator en een grote kledingkast voor al je spullen, wat organisatie en rust belooft.
- De hal onthult een functionele wasruimte, klaar om te voldoen aan al je huishoudelijke behoeften met zijn volledige scala aan apparatuur: strijkplank, strijkijzer, wasmachine en stofzuiger, waardoor je dagelijks leven gemakkelijker wordt tot in het kleinste detail.
Hart van het huis :
- Het hart van dit huis opent naar een volledig uitgeruste keuken, die zich over de hele lengte van het huis uitstrekt en moeiteloos samensmelt met een ruime, opgeruimde woonkamer. Deze laatste, gekenmerkt door een spel van contrasten tussen de donkere PVC en lichte parketvloer, creëert een warme sfeer voor gezellige momenten.
- Een uitschuifbare eettafel, die plaats biedt aan 8 gasten, staat naast een dragende pilaar en een studeerhoek, verfraaid met een vleugje groen en een inspirerend schilderij, dat uitnodigt tot concentratie en creativiteit.
- De woonkamer wordt dan weer het theater van je ontspanning met zijn luxueuze sofa, elegante salontafel en HD TV, allemaal badend in natuurlijk licht dankzij de enorme ramen van 2 meter hoog die een adembenemend uitzicht bieden.
Absolute ontspanning:
- Het avontuur gaat verder in de tweede gang waar twee extra slaapkamers op je wachten, elk met een eigen heiligdom van rust met een adembenemend uitzicht.
- De ene, met een standaard tweepersoonsbed, heeft een eigen balkon en een grote inloopkast, terwijl de andere, met een queensize bed, de royale ruimte en het adembenemende uitzicht deelt die deze flat kenmerken. Ze worden aangevuld door een foto boven het bed en nachtkastjes, die een vleugje elegantie en comfort toevoegen.
- Tegenover de slaapkamers is een badkamer waar functionaliteit en esthetiek elkaar ontmoeten: een aparte douche en bad voor momenten van totale ontspanning, praktische rekken, een elegant badmeubel met spiegel en een verwarmd handdoekenrek. Dit alles staat garant voor ongeëvenaard comfort.
- Een aparte wandcloset voegt een vleugje moderniteit toe.
Dit huis is niet alleen een plek om te wonen, maar ook een uitnodiging om elke dag schoonheid en rust te ervaren, in een onovertroffen omgeving die ontworpen is om je dagelijks leven te verrijken.
Welkom thuis, waar comfort en een ongeëvenaard uitzicht onvergetelijke herinneringen beloven!
Deze flat is ideaal voor koppels, professionals op reis of ontdekkingsreizigers op zoek naar onvergetelijke avonturen en biedt een prachtige omgeving voor ontspanning en inspiratie.
Gelegen op een droomlocatie, is het perfect voor verkwikkende wandelingen langs de Saône of om te genieten van de lokale keuken van de uitzonderlijke restaurants op een steenworp afstand.
De accommodatie
De eerste indruk:
- Stap over de drempel en voel meteen de warmte van het welkom dat op je wacht: een zacht tapijt onder je voeten nodigt je uit om je schoenen neer te zetten en de drukte van de buitenwereld te vergeten.
- Aan je linkerhand wacht een eerste slaapkamer op je, uitgerust met twee eenpersoonsbedden, een nachtkastje, een groot raam, een radiator en een grote kledingkast voor al je spullen, wat organisatie en rust belooft.
- De hal onthult een functionele wasruimte, klaar om te voldoen aan al je huishoudelijke behoeften met zijn volledige scala aan apparatuur: strijkplank, strijkijzer, wasmachine en stofzuiger, waardoor je dagelijks leven gemakkelijker wordt tot in het kleinste detail.
Hart van het huis :
- Het hart van dit huis opent naar een volledig uitgeruste keuken, die zich over de hele lengte van het huis uitstrekt en moeiteloos samensmelt met een ruime, opgeruimde woonkamer. Deze laatste, gekenmerkt door een spel van contrasten tussen de donkere PVC en lichte parketvloer, creëert een warme sfeer voor gezellige momenten.
- Een uitschuifbare eettafel, die plaats biedt aan 8 gasten, staat naast een dragende pilaar en een studeerhoek, verfraaid met een vleugje groen en een inspirerend schilderij, dat uitnodigt tot concentratie en creativiteit.
- De woonkamer wordt dan weer het theater van je ontspanning met zijn luxueuze sofa, elegante salontafel en HD TV, allemaal badend in natuurlijk licht dankzij de enorme ramen van 2 meter hoog die een adembenemend uitzicht bieden.
Absolute ontspanning:
- Het avontuur gaat verder in de tweede gang waar twee extra slaapkamers op je wachten, elk met een eigen heiligdom van rust met een adembenemend uitzicht.
- De ene, met een standaard tweepersoonsbed, heeft een eigen balkon en een grote inloopkast, terwijl de andere, met een queensize bed, de royale ruimte en het adembenemende uitzicht deelt die deze flat kenmerken. Ze worden aangevuld door een foto boven het bed en nachtkastjes, die een vleugje elegantie en comfort toevoegen.
- Tegenover de slaapkamers is een badkamer waar functionaliteit en esthetiek elkaar ontmoeten: een aparte douche en bad voor momenten van totale ontspanning, praktische rekken, een elegant badmeubel met spiegel en een verwarmd handdoekenrek. Dit alles staat garant voor ongeëvenaard comfort.
- Een aparte wandcloset voegt een vleugje moderniteit toe.
Dit huis is niet alleen een plek om te wonen, maar ook een uitnodiging om elke dag schoonheid en rust te ervaren, in een onovertroffen omgeving die ontworpen is om je dagelijks leven te verrijken.
Welkom thuis, waar comfort en een ongeëvenaard uitzicht onvergetelijke herinneringen beloven!
Anglais Explore Chalon-sur-Saône from our refurbished 95 m² T4 apartment on Île Saint-Laurent, perfectly located on Rue Edmé Vadot.
Ideal for couples, professionals on the move or explorers in search of unforgettable adventures, this flat offers a wonderful setting for relaxation and inspiration.
Situated in a dream location, it's perfect for invigorating strolls along the Saône or savouring the local cuisine of the exceptional restaurants just a stone's throw away.
The accommodation
First impressions:
- Cross the threshold and immediately feel the warmth of the welcome you'll receive: a soft carpet under your feet invites you to put down your shoes and forget about the hustle and bustle of the outside world.
- On your left, a first bedroom awaits you, equipped with two single beds, a bedside table, a large window, a radiator and a large wardrobe for all your belongings, promising organisation and serenity.
- The entrance hallway reveals a functional laundry room, ready to meet all your domestic needs with its full range of equipment: ironing board, iron, washing machine and hoover, making your daily life easier down to the smallest detail.
The heart of the home:
- The heart of this home opens onto a fully-equipped kitchen, stretching the full length of the house and merging effortlessly with a spacious, uncluttered living room. The latter, marked by a play of contrasts between the dark PVC and light parquet flooring, creates a warm atmosphere for convivial moments.
- An extendable dining table, ready to seat up to 8 guests, sits alongside a load-bearing pillar and an office area, enhanced by touches of greenery and an inspiring painting, inviting concentration and creativity.
- The living room, meanwhile, becomes the theatre of your relaxation with its luxurious sofa, elegant coffee table and HD TV, all bathed in natural light thanks to huge 2-metre-high windows offering breathtaking views.
Absolute relaxation:
- The adventure continues in the second hallway where two additional bedrooms await, each offering its own sanctuary of peace with breathtaking views.
- One, with a standard double bed, benefits from a private balcony and large walk-in wardrobe, while the other, with a queen-size bed, shares the generous space and breathtaking views that characterise this flat. They are complemented by a picture above the bed and bedside tables, adding a touch of elegance and comfort.
- Opposite the bedrooms is a bathroom where functionality meets aesthetics: a separate shower and bathtub for moments of total relaxation, practical shelving, an elegant vanity unit with mirror and a heated towel rail. All guaranteeing unrivalled comfort.
- A separate wall-hung WC adds a touch of modernity.
This home is not just a place to live, but an invitation to experience beauty and tranquillity every day, in an unoverlooked setting designed to elevate your everyday life.
Welcome home, where comfort and unrivalled views promise unforgettable memories!
Ideal for couples, professionals on the move or explorers in search of unforgettable adventures, this flat offers a wonderful setting for relaxation and inspiration.
Situated in a dream location, it's perfect for invigorating strolls along the Saône or savouring the local cuisine of the exceptional restaurants just a stone's throw away.
The accommodation
First impressions:
- Cross the threshold and immediately feel the warmth of the welcome you'll receive: a soft carpet under your feet invites you to put down your shoes and forget about the hustle and bustle of the outside world.
- On your left, a first bedroom awaits you, equipped with two single beds, a bedside table, a large window, a radiator and a large wardrobe for all your belongings, promising organisation and serenity.
- The entrance hallway reveals a functional laundry room, ready to meet all your domestic needs with its full range of equipment: ironing board, iron, washing machine and hoover, making your daily life easier down to the smallest detail.
The heart of the home:
- The heart of this home opens onto a fully-equipped kitchen, stretching the full length of the house and merging effortlessly with a spacious, uncluttered living room. The latter, marked by a play of contrasts between the dark PVC and light parquet flooring, creates a warm atmosphere for convivial moments.
- An extendable dining table, ready to seat up to 8 guests, sits alongside a load-bearing pillar and an office area, enhanced by touches of greenery and an inspiring painting, inviting concentration and creativity.
- The living room, meanwhile, becomes the theatre of your relaxation with its luxurious sofa, elegant coffee table and HD TV, all bathed in natural light thanks to huge 2-metre-high windows offering breathtaking views.
Absolute relaxation:
- The adventure continues in the second hallway where two additional bedrooms await, each offering its own sanctuary of peace with breathtaking views.
- One, with a standard double bed, benefits from a private balcony and large walk-in wardrobe, while the other, with a queen-size bed, shares the generous space and breathtaking views that characterise this flat. They are complemented by a picture above the bed and bedside tables, adding a touch of elegance and comfort.
- Opposite the bedrooms is a bathroom where functionality meets aesthetics: a separate shower and bathtub for moments of total relaxation, practical shelving, an elegant vanity unit with mirror and a heated towel rail. All guaranteeing unrivalled comfort.
- A separate wall-hung WC adds a touch of modernity.
This home is not just a place to live, but an invitation to experience beauty and tranquillity every day, in an unoverlooked setting designed to elevate your everyday life.
Welcome home, where comfort and unrivalled views promise unforgettable memories!
Français (France) Explorez Chalon-sur-Saône depuis notre T4 refait à neuf de 95 m² sur l’île Saint-Laurent, parfaitement situé Rue Edmé Vadot.
Idéal pour les couples, les professionnels en déplacement ou les explorateurs en quête d'aventures inoubliables, cet appartement offre un cadre formidable propice à la détente et à l'inspiration.
Situé dans un emplacement de rêve, il est parfait pour des balades revigorantes le long de la Saône ou pour savourer la cuisine locale des restaurants exceptionnels à deux pas.
Le logement
Premières Impressions :
- Franchissez le seuil et ressentez immédiatement la chaleur de l'accueil qui vous est réservé : une moquette douce sous vos pieds vous invite à déposer vos souliers et à oublier l’agitation du monde extérieur.
- Sur votre gauche, une première chambre vous attend, équipée de deux lits simples, une table de chevet, une grande fenêtre, un radiateur et d’un grand placard-dressing pour toutes vos affaires, promettant organisation et sérénité.
- Le couloir d'entrée révèle une buanderie fonctionnelle, prête à répondre à tous vos besoins domestiques avec son équipement complet : table à repasser, fer à repasser, machine à laver, et aspirateur, facilitant votre quotidien dans les moindres détails.
Cœur du logement :
- Le cœur de ce logement s'ouvre sur une cuisine équipée, s'étendant tout en longueur et fusionnant sans effort avec un séjour spacieux et épuré. Ce dernier, marqué par un jeu de contrastes entre le PVC sombre et le parquet clair au sol, crée une atmosphère chaleureuse pour des instants conviviaux.
- Une table à manger extensible, prête à accueillir jusqu'à 8 convives, côtoie un pilier porteur ainsi qu’un coin bureau, agrémenté de touches de verdure et d'un tableau inspirant, invitant à la concentration et à la créativité.
- Le salon, quant à lui, devient le théâtre de votre relaxation avec son canapé luxueux, sa table basse élégante, et une TV HD, le tout baigné de lumière naturelle grâce à d'immenses fenêtres de 2 mètres de haut offrant une vue époustouflante.
Détente Absolue :
- L’aventure continue dans le second couloir où deux chambres supplémentaires vous attendent, chacune offrant son propre sanctuaire de paix avec des vues imprenables.
- L'une, avec un lit double standard, bénéficie d'un balcon privé et d'un large placard, tandis que l'autre, dotée d'un lit queen-size, partage cette générosité d'espace et cette vue imprenable qui caractérise cet appartement. Elles se complètent par un tableau au-dessus du lit et des tables de chevet, ajoutant une touche d'élégance et de confort.
- Face aux chambres, une salle de bain où le fonctionnel rencontre l'esthétique : un duo douche et baignoire séparées pour des moments de détente absolue, des étagères pratiques, un meuble vasque élégant avec miroir et un sèche-serviettes. Le tout garantissant un confort inégalé.
- Pour terminé un W.C suspendu indépendant, ajoutant une note de modernité.
Ce logement n'est pas seulement un lieu de vie, mais une invitation à expérimenter chaque jour la beauté et le calme, dans un cadre sans vis à vis pensé pour élever votre quotidien.
Bienvenue chez vous, là où le confort et la vue sans pareil vous promettent des souvenirs inoubliable !
Idéal pour les couples, les professionnels en déplacement ou les explorateurs en quête d'aventures inoubliables, cet appartement offre un cadre formidable propice à la détente et à l'inspiration.
Situé dans un emplacement de rêve, il est parfait pour des balades revigorantes le long de la Saône ou pour savourer la cuisine locale des restaurants exceptionnels à deux pas.
Le logement
Premières Impressions :
- Franchissez le seuil et ressentez immédiatement la chaleur de l'accueil qui vous est réservé : une moquette douce sous vos pieds vous invite à déposer vos souliers et à oublier l’agitation du monde extérieur.
- Sur votre gauche, une première chambre vous attend, équipée de deux lits simples, une table de chevet, une grande fenêtre, un radiateur et d’un grand placard-dressing pour toutes vos affaires, promettant organisation et sérénité.
- Le couloir d'entrée révèle une buanderie fonctionnelle, prête à répondre à tous vos besoins domestiques avec son équipement complet : table à repasser, fer à repasser, machine à laver, et aspirateur, facilitant votre quotidien dans les moindres détails.
Cœur du logement :
- Le cœur de ce logement s'ouvre sur une cuisine équipée, s'étendant tout en longueur et fusionnant sans effort avec un séjour spacieux et épuré. Ce dernier, marqué par un jeu de contrastes entre le PVC sombre et le parquet clair au sol, crée une atmosphère chaleureuse pour des instants conviviaux.
- Une table à manger extensible, prête à accueillir jusqu'à 8 convives, côtoie un pilier porteur ainsi qu’un coin bureau, agrémenté de touches de verdure et d'un tableau inspirant, invitant à la concentration et à la créativité.
- Le salon, quant à lui, devient le théâtre de votre relaxation avec son canapé luxueux, sa table basse élégante, et une TV HD, le tout baigné de lumière naturelle grâce à d'immenses fenêtres de 2 mètres de haut offrant une vue époustouflante.
Détente Absolue :
- L’aventure continue dans le second couloir où deux chambres supplémentaires vous attendent, chacune offrant son propre sanctuaire de paix avec des vues imprenables.
- L'une, avec un lit double standard, bénéficie d'un balcon privé et d'un large placard, tandis que l'autre, dotée d'un lit queen-size, partage cette générosité d'espace et cette vue imprenable qui caractérise cet appartement. Elles se complètent par un tableau au-dessus du lit et des tables de chevet, ajoutant une touche d'élégance et de confort.
- Face aux chambres, une salle de bain où le fonctionnel rencontre l'esthétique : un duo douche et baignoire séparées pour des moments de détente absolue, des étagères pratiques, un meuble vasque élégant avec miroir et un sèche-serviettes. Le tout garantissant un confort inégalé.
- Pour terminé un W.C suspendu indépendant, ajoutant une note de modernité.
Ce logement n'est pas seulement un lieu de vie, mais une invitation à expérimenter chaque jour la beauté et le calme, dans un cadre sans vis à vis pensé pour élever votre quotidien.
Bienvenue chez vous, là où le confort et la vue sans pareil vous promettent des souvenirs inoubliable !
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty