@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:fa5f8406-fd16-39f8-b4f5-49aa1a5e6e63
  owl:topDataProperty """Frédéric et Aurélie, vous accueillent  dans leur restaurant/bistrot, dont les maîtres mots sont convivialité, générosité, partage... 
Si l'enseigne est allumée, rentrez !"""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:97739f60-f5a1-3938-9c38-74b4a955d751, data:f92aa7f8-640e-32d0-8db7-8fe43e89236a, data:de74a177-4c78-3932-b6d2-56eec2874c33, data:14d14865-577e-3c16-9db8-bd6baf509c20, data:2f5dfe13-b900-378b-a678-ff71636f4594 ;
  :shortDescription """Frédéric et Aurélie, vous accueillent  dans leur restaurant/bistrot, dont les maîtres mots sont convivialité, générosité, partage... 
Si l'enseigne est allumée, rentrez !"""@fr, """Frédéric en Aurélie heten u welkom in hun restaurant/bistro, waar gezelligheid, gulheid en delen de sleutelwoorden zijn...
Als het bordje brandt, kom dan binnen!"""@nl, """Frédéric und Aurélie begrüßen Sie in ihrem Restaurant/Bistro, dessen Schlüsselwörter Geselligkeit, Großzügigkeit und Teilen sind...
Wenn das Schild leuchtet, gehen Sie hinein!"""@de, """Frédéric e Aurélie vi danno il benvenuto nel loro ristorante/bistrot, dove le parole chiave sono convivialità, generosità e condivisione...
Se l'insegna è accesa, entrate!"""@it, """Frédéric and Aurélie welcome you to their restaurant/bistro, whose watchwords are conviviality, generosity and sharing...
If the sign is on, come in!"""@en, """Frédéric y Aurélie le dan la bienvenida a su restaurante/bistro, donde las palabras clave son convivencia, generosidad y compartir...
Si el cartel está encendido, ¡entra!"""@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/4841ef7a-3c68-3873-bf03-eea4b3c08d4e>
  owl:topObjectProperty data:fa5f8406-fd16-39f8-b4f5-49aa1a5e6e63 ;
  :hasDescription data:fa5f8406-fd16-39f8-b4f5-49aa1a5e6e63 .