[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/05956ae7-4484-3dc8-9b65-8f4de42e9f30" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/18315037-c65c-3240-96a5-2577d736d4d3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa5f3700-d52a-338e-a57e-c48dcf12b612" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa5f3700-d52a-338e-a57e-c48dcf12b612" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7bed1d77-874d-388e-8520-e0a4dcbaec1f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b230197f-0912-3e57-8283-2da74b35301c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa5f3700-d52a-338e-a57e-c48dcf12b612", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Maison de ville de caractère de 100 m², dans le centre ville, avec cour intérieure, située dans une petite rue très calme à 300 m du centre thermal, entourée de commerces et restaurants.", "@language": "fr" }, { "@value": "Charakteristisches Stadthaus von 100 m², im Stadtzentrum, mit Innenhof, in einer kleinen, sehr ruhigen Straße gelegen, 300 m vom Thermalbad entfernt, umgeben von Geschäften und Restaurants.", "@language": "de" }, { "@value": "Karaktervol herenhuis van 100 m², in het stadscentrum, met binnenplaats, gelegen in een kleine en rustige straat op 300 m van het thermale centrum, omgeven door winkels en restaurants.", "@language": "nl" }, { "@value": "Casa de pueblo de carácter de 100 m², en el centro de la ciudad, con patio interior, situada en una pequeña y tranquila calle a 300 m del centro termal, rodeada de tiendas y restaurantes.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7bed1d77-874d-388e-8520-e0a4dcbaec1f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/05956ae7-4484-3dc8-9b65-8f4de42e9f30" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b230197f-0912-3e57-8283-2da74b35301c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Maison de ville de caractère de 100 m², dans le centre ville, avec cour intérieure, située dans une petite rue très calme à 300 m du centre thermal, entourée de commerces et restaurants.", "@language": "fr" }, { "@value": "Charakteristisches Stadthaus von 100 m², im Stadtzentrum, mit Innenhof, in einer kleinen, sehr ruhigen Straße gelegen, 300 m vom Thermalbad entfernt, umgeben von Geschäften und Restaurants.", "@language": "de" }, { "@value": "Karaktervol herenhuis van 100 m², in het stadscentrum, met binnenplaats, gelegen in een kleine en rustige straat op 300 m van het thermale centrum, omgeven door winkels en restaurants.", "@language": "nl" }, { "@value": "Casa de pueblo de carácter de 100 m², en el centro de la ciudad, con patio interior, situada en una pequeña y tranquila calle a 300 m del centro termal, rodeada de tiendas y restaurantes.", "@language": "es" }, { "@value": "Casa a schiera di carattere di 100 m², nel centro della città, con cortile interno, situata in una strada piccola e tranquilla a 300 m dal centro termale, circondata da negozi e ristoranti.", "@language": "it" }, { "@value": "In a quiet environment , this house / villa (town house) of 100 m² (about 1075 ft²), with a land size of 1000 m² (about 0,25 acres) has 4 rooms including 3 bedrooms, 1 bathroom and 1 toilet. It has a living room of 30 m² (about 322 ft²), a kitchen/dining room, a swimming pool, a terrace and a garage.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Karakteristiek dorpshuis van 100 m², in het stadscentrum, gelegen in een kleine, zeer rustige straat op 300 m van het spacentrum, omringd door winkels en restaurants. De stad Casteljaloux biedt een breed scala aan toeristische faciliteiten, waaronder een meer, golfbaan, casino, spa, parken en zwembad.\nDe accommodatie bestaat uit een eerste verdieping met drie slaapkamers, een badkamer met toilet, een begane grond met woonkamer, eetkamer, ingerichte keuken met toegang tot binnenplaats, toilet, bijkeuken en douche.", "@language": "nl" }, { "@value": "Character townhouse 100 m², in the town center, located in a quiet side street 300 m from the spa, surrounded by shops and restaurants. The town of Casteljaloux offers a wide range of tourist attractions, including Lac Golf Casino Thermes Centers parcs piscine.\nThe apartment comprises a first floor with three bedrooms, a bathroom with toilet, a ground floor with living room, dining room, fitted kitchen opening onto courtyard, toilet, laundry room and shower.", "@language": "en" }, { "@value": "Charakteristisches Stadthaus von 100 m², im Stadtzentrum, in einer kleinen, sehr ruhigen Straße, 300 m vom Thermalzentrum entfernt, umgeben von Geschäften und Restaurants. Die Stadt Casteljaloux hat ein großes touristisches Angebot mit Lac Golf Casino Thermes Centers Parks Schwimmbad.\nDie Unterkunft besteht aus einer Etage mit drei Schlafzimmern, einem Badezimmer mit Toilette, einem Erdgeschoss mit Wohnzimmer, Esszimmer, Einbauküche mit Blick auf den Innenhof, WC, Waschküche und Dusche.", "@language": "de" }, { "@value": "Maison de ville de caractère de 100 m², dans le centre ville, située dans une petite rue très calme à 300 m du centre thermal, entourée de commerces et restaurants. La ville de Casteljaloux a une offre touristique importante avec Lac, Golf, Casino, Thermes, Centers parcs, piscine... Le logement sur deux niveaux se compose d'un étage avec 3 chambres, une salle de bain avec toilettes, un rdc avec salon, salle à manger, cuisine équipée donnant sur cour, WC, buanderie et douche. Forfait curiste possible.", "@language": "fr" }, { "@value": "Casa de pueblo con carácter de 100 m², en el centro de la ciudad, situada en una pequeña calle muy tranquila a 300 m del centro termal, rodeada de comercios y restaurantes. La ciudad de Casteljaloux ofrece una amplia gama de instalaciones turísticas, incluyendo un lago, campo de golf, casino, spa, parques y piscina.\nEl alojamiento consta de una primera planta con tres dormitorios, un cuarto de baño con aseo, una planta baja con salón, comedor, cocina amueblada con acceso al patio, aseo, lavadero y ducha.", "@language": "es" }, { "@value": "Caratteristica casa di città di 100 m², nel centro della città, situata in una piccola strada molto tranquilla a 300 m dal centro termale, circondata da negozi e ristoranti. La città di Casteljaloux offre un'ampia gamma di strutture turistiche, tra cui un lago, un campo da golf, un casinò, terme, parchi e piscine. L'alloggio su due piani comprende un primo piano con 3 camere da letto, un bagno con WC, un piano terra con soggiorno, sala da pranzo, cucina attrezzata che si apre sul cortile, WC, ripostiglio e doccia. Pacchetto Spa disponibile.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]