"Venez profitez en famille ou entre amis de cette superbe villa familiale, enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e en 2024, \u00E0 4min \u00E0 pied de la plage.\nSitu\u00E9e dans la station baln\u00E9aire de Coudeville sur Mer, limitrophe de Saint Martin de Br\u00E9hal, cette jolie maison..."@fr . "Come and enjoy with family or friends this superb family villa, fully renovated in 2024, just a 4-minute walk from the beach.\nLocated in the seaside resort of Coudeville sur Mer, bordering Saint Martin de Br\u00E9hal, this attractive home offers quality..."@en . . . . . . . . . "Venez profitez en famille ou entre amis de cette superbe villa familiale, enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e en 2024, \u00E0 4min \u00E0 pied de la plage.\nSitu\u00E9e dans la station baln\u00E9aire de Coudeville sur Mer, limitrophe de Saint Martin de Br\u00E9hal, cette jolie maison..."@fr . "Venga a disfrutar de esta magn\u00EDfica villa familiar, completamente renovada en 2024, a solo 4 minutos a pie de la playa.\nSituada en la localidad costera de Coudeville sur Mer, lindando con Saint Martin de Br\u00E9hal, esta bonita casa..."@es . "Kom genieten van deze prachtige familievilla, volledig gerenoveerd in 2024, op slechts 4 minuten lopen van het strand.\nGelegen in de badplaats Coudeville sur Mer, grenzend aan Saint Martin de Br\u00E9hal, is dit mooie huis..."@nl . "Venite a godervi questa splendida villa familiare, completamente ristrutturata nel 2024, a soli 4 minuti a piedi dalla spiaggia.\nSituata nella localit\u00E0 balneare di Coudeville sur Mer, al confine con Saint Martin de Br\u00E9hal, questa bella casa..."@it . "Come and enjoy with family or friends this superb family villa, fully renovated in 2024, just a 4-minute walk from the beach.\nLocated in the seaside resort of Coudeville sur Mer, bordering Saint Martin de Br\u00E9hal, this attractive home offers quality..."@en . "Genie\u00DFen Sie mit Ihrer Familie oder Freunden diese wundersch\u00F6ne Familienvilla, die 2024 komplett renoviert wurde und nur 4 Minuten zu Fu\u00DF vom Strand entfernt liegt.\nDieses h\u00FCbsche Haus liegt im Badeort Coudeville sur Mer, der an Saint Martin de Br\u00E9hal grenzt..."@de . . "Come and enjoy with family or friends this superb family villa, fully renovated in 2024, just a 4-minute walk from the beach.\nLocated in the seaside resort of Coudeville sur Mer, bordering Saint Martin de Br\u00E9hal, this attractive home offers quality features. A large, fully enclosed garden will delight young and old alike. Free parking on the street in front of the house. 10min walk to Saint Martin de Br\u00E9hal shops (restaurants, bakery, grocery store, etc.)\n\nThe house comprises :\n\nGROUND FLOOR:\n 1 entrance with cupboard\n1 separate WC\n1 shower room (walk-in shower, vanity unit, heated towel rail)\n1 master bedroom with 160x190 bed, storage space\n1 separate, fully-equipped kitchen (induction hob, hood, dishwasher, oven, microwave, Nespresso coffee maker, kettle, toaster, crockery, etc.)\n1 spacious, bright living room with TV lounge/dining room, access to terrace and garden\n\nFirst floor:\nLanding leading to 4 bedrooms\n1 bathroom (bath, WC, vanity unit)\n1 double bedroom with bed 140x190, storage space\n1 double bedroom with 160x200 bed, storage space\n1 family area: 2 adjoining bedrooms, including a children's bedroom with 2 single beds 90x200, children's games, 1 free umbrella bed, then another bedroom with bed 160x200, storage space.\n\nBasement for sports enthusiasts: table soccer, 1 ping-pong table, 1 badminton net and rackets, p\u00E9tanque balls.\n1 plancha and 1 barbecue for outdoor use.\nA number of bicycles are available, including 1 with a baby seat.\n\nAn enclosed garden of 1000m2, with children's play area under the trees, terrace with garden furniture and table for lunches in the sun (open from April to October)\n\nFree WIFI on site!\n\nELECTRIC OR HYBRID CAR RECHARGING WILL ONLY BE AUTHORIZED ON REQUEST, with a\n surcharge of 10?/day"@en . "Venite a godervi questa splendida villa familiare, completamente ristrutturata nel 2024, a soli 4 minuti a piedi dalla spiaggia.\nSituata nella localit\u00E0 balneare di Coudeville sur Mer, al confine con Saint Martin de Br\u00E9hal, questa graziosa casa offre caratteristiche di qualit\u00E0. Un ampio giardino completamente recintato far\u00E0 la gioia di grandi e piccini. Parcheggio gratuito nella strada di fronte alla casa. A 10 minuti a piedi dai negozi di Saint Martin de Br\u00E9hal (ristoranti, panetteria, negozio di alimentari, ecc.)\n\nLa casa \u00E8 composta da :\n\nPIANO TERRA:\n 1 ingresso con armadio\n1 WC separato\n1 bagno con doccia (cabina doccia, mobiletto, scaldasalviette)\n1 camera da letto principale con letto 160x190, spazio di archiviazione\n1 cucina separata completamente attrezzata (piano cottura a induzione, cappa aspirante, lavastoviglie, forno, microonde, macchina da caff\u00E8 Nespresso, bollitore, tostapane, stoviglie, ecc.)\n1 ampio e luminoso soggiorno con sala TV / zona pranzo, accesso alla terrazza e al giardino\n\nPrimo piano:\nPianerottolo che conduce alle 4 camere da letto\n1 bagno (vasca, WC, mobiletto)\n1 camera matrimoniale con letto 140x190, ripostiglio\n1 camera doppia con letto 160x200, ripostiglio\n1 zona famiglia: 2 camere da letto adiacenti, tra cui una camera per bambini con 2 letti singoli 90x200, giochi per bambini, 1 lettino gratuito, poi un'altra camera con letto 160x200, ripostiglio.\n\nSeminterrato per gli amanti dello sport: calcio balilla, 1 tavolo da ping pong, 1 rete e racchette da badminton, palline da bocce.\n1 grill all'aperto e 1 barbecue.\nSono disponibili diverse biciclette, di cui 1 con seggiolino per bambini.\n\nGiardino recintato di 1000 m2, con area giochi per bambini sotto gli alberi, terrazza con mobili da giardino e tavolo per pranzare al sole (aperto da aprile a ottobre)\n\nWIFI gratuito in loco!\n\nLa RICARICA DI AUTO ELETTRICHE O IBRIDE SARA' CONSENTITA SOLO su richiesta, con un\n supplemento di 10 giorni"@it . "Venez profitez en famille ou entre amis de cette superbe villa familiale, enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e en 2024, \u00E0 4min \u00E0 pied de la plage.\nSitu\u00E9e dans la station baln\u00E9aire de Coudeville sur Mer, limitrophe de Saint Martin de Br\u00E9hal, cette jolie maison d'habitation propose des prestations de qualit\u00E9. Un grand jardin enti\u00E8rement clos fera le bonheur des petits et des grands. Stationnement gratuit dans la rue, devant la maison. A 10min \u00E0 pied des commerces de Saint Martin de Br\u00E9hal (restaurants, boulangerie, \u00E9picerie..)\n\nLa maison se compose :\n\nRDC :\n 1 entr\u00E9e avec placard\n1 WC s\u00E9par\u00E9\n1 salle d'eau (douche \u00E0 l'italienne, meuble vasque, s\u00E8che serviette)\n1 chambre parentale avec lit 160x190, rangement\n1 cuisine s\u00E9par\u00E9e, enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e (plaques \u00E0 induction, hotte, lave vaisselle, four, micro-ondes, cafeti\u00E8re Nespresso, bouilloire, grille pain, vaisselle...)\n1 pi\u00E8ce de vie spacieuse et lumineuse avec salon TV / salle \u00E0 manger, acc\u00E8s terrasse et jardin\n\nA l'\u00E9tage : \nPalier desservant les 4 chambres\n1 salle de bain (baignoire, WC, meuble vasque)\n1 chambre double avec lit 140x190, rangements\n1 chambre double avec lit 160x200, rangements\n1 partie famille : 2 chambres en enfilades, dont chambre enfants avec 2 lits simples 90x200, jeux enfants, 1 lit parapluie gratuit, puis une autre chambre avec lit 160x200, rangements.\n\nUn sous-sol , pour les amateurs de sport : babyfoot, 1 table de ping-pong, 1 filet de badmington et des raquettes, des boules de p\u00E9tanque.\n1 plancha et 1 barbecue pour l'ext\u00E9rieur. \nQuelques v\u00E9los sont \u00E0 disposition, dont 1 avec si\u00E8ge b\u00E9b\u00E9. \n\nUn jardin clos de 1000m2, avec coin jeux enfants sous les arbres, terrasse avec salon de jardin et table pour les d\u00E9jeuners au soleil. (sortis d'avril \u00E0 octobre)\n\nWIFI gratuit sur place !\n\nLA RECHARGE DE VOITURE ELECTRIQUE OU HYBRIDE NE SERA AUTORISEE que sur demande, avec \n suppl\u00E9ment de 10\u20AC/jour"@fr . "Genie\u00DFen Sie mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden diese wundersch\u00F6ne Familienvilla, die 2024 komplett renoviert wurde und nur 4 Minuten zu Fu\u00DF vom Strand entfernt liegt.\nDieses h\u00FCbsche Wohnhaus befindet sich im Badeort Coudeville sur Mer, der an Saint Martin de Br\u00E9hal grenzt, und bietet eine hochwertige Ausstattung. Ein gro\u00DFer, vollst\u00E4ndig eingez\u00E4unter Garten wird Gro\u00DF und Klein begeistern. Kostenlose Parkpl\u00E4tze befinden sich auf der Stra\u00DFe vor dem Haus. 10 Gehminuten von den Gesch\u00E4ften in Saint Martin de Br\u00E9hal entfernt (Restaurants, B\u00E4ckerei, Lebensmittelgesch\u00E4ft...)\n\nDas Haus besteht aus:\n\nEG:\n 1 Eingang mit Schrank\n1 separates WC\n1 Badezimmer (begehbare Dusche, Waschbecken, Handtuchtrockner)\n1 Elternschlafzimmer mit Bett 160x190, Stauraum\n1 separate, voll ausgestattete K\u00FCche (Induktionskochfelder, Dunstabzugshaube, Geschirrsp\u00FCler, Backofen, Mikrowelle, Nespresso-Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Geschirr ...)\n1 ger\u00E4umiges und helles Wohnzimmer mit TV-Wohnzimmer / Esszimmer, Zugang zu Terrasse und Garten\n\nObergeschoss:\nTreppenabsatz, der zu den 4 Schlafzimmern f\u00FChrt\n1 Badezimmer (Badewanne, WC, Waschbeckenm\u00F6bel)\n1 Doppelzimmer mit Bett 140x190, Schr\u00E4nke\n1 Doppelzimmer mit Bett 160x200, Abstellr\u00E4ume\n1 Familienbereich: 2 Zimmer in Reihe, darunter ein Kinderzimmer mit 2 Einzelbetten 90x200, Kinderspiele, 1 kostenloses Regenschirmbett, dann ein weiteres Zimmer mit Bett 160x200, Ablagen.\n\nEin Untergeschoss , f\u00FCr Sportbegeisterte: Tischfu\u00DFball, 1 Tischtennisplatte, 1 Badmington-Netz und Schl\u00E4ger, Boulekugeln.\n1 Plancha und 1 Grill f\u00FCr den Au\u00DFenbereich.\nEinige Fahrr\u00E4der stehen zur Verf\u00FCgung, davon 1 mit Kindersitz.\n\nEin geschlossener Garten von 1000m2, mit Kinderspielecke unter den B\u00E4umen, Terrasse mit Gartenm\u00F6beln und Tisch f\u00FCr Mittagessen in der Sonne (von April bis Oktober drau\u00DFen)\n\nKostenloses WIFI vor Ort!\n\nDAS AUFLADEN VON ELEKTRO- ODER HYBRID-AUTOS WIRD NUR AUF ANFRAGE ZUGELASSEN, mit einem Aufpreis\n zuschlag von 10?/Tag"@de . "Kom genieten van deze prachtige familievilla, volledig gerenoveerd in 2024, op slechts 4 minuten lopen van het strand.\nGelegen in de badplaats Coudeville sur Mer, grenzend aan Saint Martin de Br\u00E9hal, biedt dit mooie huis kwaliteitskenmerken. Een grote, volledig omheinde tuin zal jong en oud bekoren. Er is gratis parkeergelegenheid in de straat voor het huis. Op 10 minuten lopen van de winkels van Saint Martin de Br\u00E9hal (restaurants, bakker, kruidenier, enz.)\n\nHet huis bestaat uit :\n\nBEGANE GROND:\n 1 entree met kast\n1 afzonderlijke WC\n1 doucheruimte (inloopdouche, wastafel, verwarmd handdoekenrek)\n1 grote slaapkamer met bed van 160x190, opbergruimte\n1 aparte, volledig uitgeruste keuken (inductiekookplaat, afzuigkap, vaatwasser, oven, microgolfoven, Nespresso-apparaat, waterkoker, broodrooster, vaatwerk, enz.)\n1 ruime, lichte woonkamer met TV-lounge/eethoek, toegang tot terras en tuin\n\nEerste verdieping:\nOverloop die leidt naar de 4 slaapkamers\n1 badkamer (bad, WC, wastafel)\n1 tweepersoonsslaapkamer met bed van 140x190, opbergruimte\n1 tweepersoonskamer met bed van 160x200, opbergruimte\n1 gezinsruimte: 2 aangrenzende slaapkamers, waaronder een kinderslaapkamer met 2 eenpersoonsbedden 90x200, kinderspellen, 1 gratis kinderbedje, dan nog een slaapkamer met bed 160x200, opbergruimte.\n\nKelder voor sportliefhebbers: tafelvoetbal, 1 tafeltennistafel, 1 badmintonnet en rackets, petanqueballen.\n1 buitengrill en 1 barbecue.\nEr zijn een aantal fietsen beschikbaar, waaronder 1 met een babyzitje.\n\nEen omheinde tuin van 1000m2, met kinderspeelplaats onder de bomen, terras met tuinmeubelen en tafel voor lunches in de zon (geopend van april tot oktober)\n\nGratis WIFI op het terrein!\n\nELEKTRISCHE OF HYBRIDE AUTO'S ZULLEN ALLEEN OP AANVRAAG TOEGESTAAN, met een toeslag van\n 10/dag toeslag"@nl . "Venga a disfrutar de esta magn\u00EDfica villa familiar, completamente renovada en 2024, a s\u00F3lo 4 minutos a pie de la playa.\nSituada en la localidad costera de Coudeville sur Mer, lindando con Saint Martin de Br\u00E9hal, esta bonita casa ofrece prestaciones de calidad. Un gran jard\u00EDn totalmente cerrado har\u00E1 las delicias de grandes y peque\u00F1os. Aparcamiento gratuito en la calle delante de la casa. A 10 minutos a pie de los comercios de Saint Martin de Br\u00E9hal (restaurantes, panader\u00EDa, tienda de comestibles, etc.)\n\nLa casa consta de :\n\nPLANTA BAJA:\n 1 entrada con armario\n1 WC separado\n1 cuarto de ducha (cabina de ducha, tocador, radiador toallero)\n1 dormitorio principal con cama de 160x190, espacio de almacenamiento\n1 cocina independiente totalmente equipada (placa de inducci\u00F3n, campana extractora, lavavajillas, horno, microondas, cafetera Nespresso, hervidor, tostadora, vajilla, etc.)\n1 sala de estar espaciosa y luminosa con TV/comedor, acceso a la terraza y al jard\u00EDn\n\nPrimera planta:\nDesembarco que conduce a los 4 dormitorios\n1 cuarto de ba\u00F1o (ba\u00F1era, WC, tocador)\n1 habitaci\u00F3n doble con cama de 140x190, espacio de almacenamiento\n1 habitaci\u00F3n doble con cama de 160x200, espacio de almacenamiento\n1 zona familiar: 2 habitaciones contiguas, incluida una habitaci\u00F3n infantil con 2 camas individuales de 90x200, juegos para ni\u00F1os, 1 cuna gratuita, luego otra habitaci\u00F3n con cama de 160x200, espacio de almacenamiento.\n\nS\u00F3tano para los amantes del deporte: futbol\u00EDn, 1 mesa de ping-pong, 1 red y raquetas de b\u00E1dminton, bolas de petanca.\n1 parrilla exterior y 1 barbacoa.\nVarias bicicletas disponibles, 1 de ellas con asiento para beb\u00E9.\n\nUn jard\u00EDn cerrado de 1000m2, con zona de juegos para ni\u00F1os bajo los \u00E1rboles, terraza con muebles de jard\u00EDn y mesa para almorzar al sol (abierto de abril a octubre)\n\nWIFI gratuito in situ\n\nSOLO SE PERMITE EL RECARGA DE COCHES EL\u00C9CTRICOS O H\u00CDBRIDOS bajo petici\u00F3n, con un suplemento de\n suplemento de 10/d\u00EDa"@es . . .