<https://data.datatourisme.fr/fa4f8d82-1bde-355a-a2a4-c1dd2819da78> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Chalet tout confort \u00E0 La Bresse Hautes Vosges ! \u00C0 seulement 4 km des pistes de ski de La Bresse Hohneck, \u00E9quip\u00E9 d'un SPA en ext\u00E9rieur et entour\u00E9 d'un grand jardin de plus de 2500 m\u00E8tres carr\u00E9s, le chalet des C\u00EEmes blanches offre tout ce dont vous avez besoin pour des vacances inoubliables. Borne de recharge pour vos v\u00E9hicules \u00E9lectriques, navette gratuite vers les pistes de ski en hiver, cuisine et logement enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9s, jeux de soci\u00E9t\u00E9 et kit b\u00E9b\u00E9 inclus... R\u00E9servez maintenant pour un s\u00E9jour parfait en famille ou entre amis !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fa4f8d82-1bde-355a-a2a4-c1dd2819da78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9975e96b-4e4d-342f-a628-17d9ea5b7230> .
<https://data.datatourisme.fr/fa4f8d82-1bde-355a-a2a4-c1dd2819da78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ded811d1-fc48-3c77-90ec-ba1b7927e7fe> .
<https://data.datatourisme.fr/fa4f8d82-1bde-355a-a2a4-c1dd2819da78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5f145a88-f703-3d66-b190-8ca9a77af239> .
<https://data.datatourisme.fr/fa4f8d82-1bde-355a-a2a4-c1dd2819da78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/29ef418f-f2bf-30ec-8fe8-98d7d3db1c6b> .
<https://data.datatourisme.fr/fa4f8d82-1bde-355a-a2a4-c1dd2819da78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/67941786-4400-3378-9bf7-2426a1a5e634> .
<https://data.datatourisme.fr/fa4f8d82-1bde-355a-a2a4-c1dd2819da78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Comfortabel chalet in La Bresse Hautes Vosges! Op slechts 4 km van de skipistes van La Bresse Hohneck, uitgerust met een SPA in openlucht en omgeven door een grote tuin van meer dan 2.500 m\u00B2, biedt het chalet C\u00EEmes blanches alles wat je nodig hebt voor een onvergetelijke vakantie. Oplaadpunt voor elektrische auto's, gratis pendeldienst naar de skipistes in de winter, volledig uitgeruste keuken en accommodatie, gezelschapsspellen en babypakket inbegrepen... Boek nu voor het perfecte verblijf met familie of vrienden!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fa4f8d82-1bde-355a-a2a4-c1dd2819da78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Comfortable chalet in La Bresse Hautes Vosges! Just 4 km from the La Bresse Hohneck ski slopes, equipped with an outdoor SPA and surrounded by a large garden of over 2,500 square meters, the C\u00EEmes blanches chalet offers everything you need for an unforgettable vacation. Electric vehicle charging station, free shuttle to the ski slopes in winter, fully equipped kitchen and accommodation, board games and baby kit included... Book now for the perfect stay with family or friends!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/fa4f8d82-1bde-355a-a2a4-c1dd2819da78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Chalet mit allem Komfort in La Bresse Hautes Vosges! Nur 4 km von den Skipisten von La Bresse Hohneck entfernt, mit einem Outdoor-SPA ausgestattet und von einem \u00FCber 2500 Quadratmeter gro\u00DFen Garten umgeben, bietet das Chalet Les C\u00EEmes blanches alles, was Sie f\u00FCr einen unvergesslichen Urlaub brauchen. Ladestation f\u00FCr Ihre Elektrofahrzeuge, kostenloser Shuttle zu den Skipisten im Winter, voll ausgestattete K\u00FCche und Unterkunft, Gesellschaftsspiele und Babyset inklusive... Buchen Sie jetzt f\u00FCr einen perfekten Urlaub mit der Familie oder mit Freunden!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/fa4f8d82-1bde-355a-a2a4-c1dd2819da78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Chalet tout confort \u00E0 La Bresse Hautes Vosges ! \u00C0 seulement 4 km des pistes de ski de La Bresse Hohneck, \u00E9quip\u00E9 d'un SPA en ext\u00E9rieur et entour\u00E9 d'un grand jardin de plus de 2500 m\u00E8tres carr\u00E9s, le chalet des C\u00EEmes blanches offre tout ce dont vous avez besoin pour des vacances inoubliables. Borne de recharge pour vos v\u00E9hicules \u00E9lectriques, navette gratuite vers les pistes de ski en hiver, cuisine et logement enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9s, jeux de soci\u00E9t\u00E9 et kit b\u00E9b\u00E9 inclus... R\u00E9servez maintenant pour un s\u00E9jour parfait en famille ou entre amis !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fa4f8d82-1bde-355a-a2a4-c1dd2819da78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1Confortable chalet en La Bresse Hautes Vosges! A s\u00F3lo 4 km de las pistas de esqu\u00ED de La Bresse Hohneck, equipado con un SPA exterior y rodeado de un gran jard\u00EDn de m\u00E1s de 2.500 metros cuadrados, el chalet C\u00EEmes blanches ofrece todo lo necesario para unas vacaciones inolvidables. Punto de carga de veh\u00EDculos el\u00E9ctricos, lanzadera gratuita a las pistas de esqu\u00ED en invierno, cocina y alojamiento totalmente equipados, juegos de mesa y kit beb\u00E9 incluidos... Reserve ahora para disfrutar de una estancia perfecta en familia o con amigos"@es .
<https://data.datatourisme.fr/fa4f8d82-1bde-355a-a2a4-c1dd2819da78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Confortevole chalet a La Bresse Hautes Vosges! A soli 4 km dalle piste da sci di La Bresse Hohneck, dotato di una SPA all'aperto e circondato da un ampio giardino di oltre 2.500 metri quadrati, lo chalet C\u00EEmes blanches offre tutto il necessario per una vacanza indimenticabile. Punto di ricarica per veicoli elettrici, navetta gratuita per le piste da sci in inverno, cucina e alloggio completamente attrezzati, giochi da tavolo e kit per bambini inclusi... Prenotate ora per un soggiorno perfetto in famiglia o con gli amici!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/fa4f8d82-1bde-355a-a2a4-c1dd2819da78> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/10/be23b86e-33ca-39a0-a8c7-b64c57b48e65> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/fa4f8d82-1bde-355a-a2a4-c1dd2819da78> .
<https://data.datatourisme.fr/10/be23b86e-33ca-39a0-a8c7-b64c57b48e65> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/fa4f8d82-1bde-355a-a2a4-c1dd2819da78> .