<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/fa44c8b1-1daf-3383-a9db-59a143e40806">
Cette étape sera "la plus sélective du séjour pyrénéen", assure Christian Prudhomme, le directeur du Tour de France.
Cette étape sera "la plus sélective du séjour pyrénéen", assure Christian Prudhomme, le directeur du Tour de France.
Esta etapa será "la más selectiva del recorrido pirenaico", asegura Christian Prudhomme, director del Tour de Francia.
This stage will be "the most selective of the Pyrenean tour", assures Tour de France director Christian Prudhomme.
Deze etappe wordt "de meest selectieve van de Pyreneeënrit", verzekert Christian Prudhomme, de directeur van de Tour de France.
Questa tappa sarà "la più selettiva del Tour dei Pirenei", assicura Christian Prudhomme, direttore del Tour de France.
Diese Etappe wird "die selektivste des Pyrenäenaufenthalts" sein, versichert Christian Prudhomme, der Direktor der Tour de France.
Départ de Pau puis Lourdes, Bagnères de Bigorre, Capvern, ascension des Cols d'Aspin et du Tourmalet puis ascension vers Gavarnie-Village. Arrivée de la Caravane publicitaire vers 16h10 puis les coureurs attendus vers 17h20.
Salida de Pau, Lourdes, Bagnères de Bigorre, Capvern, ascenso a los puertos de Aspin y Tourmalet y subida a Gavarnie-Village. Llegada de la caravana publicitaria hacia las 16.10 h, seguida de los ciclistas hacia las 17.20 h.
Start in Pau, dann Lourdes, Bagnères de Bigorre, Capvern, Anstieg zum Col d'Aspin und Col du Tourmalet, dann Anstieg nach Gavarnie-Village. Ankunft der Werbekarawane gegen 16.10 Uhr, dann die Fahrer, die gegen 17.20 Uhr erwartet werden.
Departure from Pau, then Lourdes, Bagnères de Bigorre, Capvern, ascent of the Cols d'Aspin and Tourmalet, then ascent to Gavarnie-Village. Arrival of the publicity caravan at around 4.10 pm, followed by the riders at around 5.20 pm.
Partenza da Pau, poi Lourdes, Bagnères de Bigorre, Capvern, salita ai Cols d'Aspin e Tourmalet e salita a Gavarnie-Village. Arrivo della carovana pubblicitaria alle 16.10 circa, seguita dai corridori alle 17.20 circa.
Start vanuit Pau, vervolgens Lourdes, Bagnères de Bigorre, Capvern, beklimming van de Cols d'Aspin en Tourmalet en vervolgens de beklimming van Gavarnie-Village. Aankomst van de publiciteitskaravaan rond 16.10 uur, gevolgd door de renners rond 17.20 uur.