<https://data.datatourisme.fr/fa44c8b1-1daf-3383-a9db-59a143e40806> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cette \u00E9tape sera \"la plus s\u00E9lective du s\u00E9jour pyr\u00E9n\u00E9en\", assure Christian Prudhomme, le directeur du Tour de France."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fa44c8b1-1daf-3383-a9db-59a143e40806> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eb5e2bc0-8d84-339f-ac55-8e1a6ff5e839> .
<https://data.datatourisme.fr/fa44c8b1-1daf-3383-a9db-59a143e40806> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/195f8e63-a1db-3701-adfa-b92806cce4b9> .
<https://data.datatourisme.fr/fa44c8b1-1daf-3383-a9db-59a143e40806> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c05ff964-17b3-3e84-81ca-bb5f305a76a2> .
<https://data.datatourisme.fr/fa44c8b1-1daf-3383-a9db-59a143e40806> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/368e3896-c9cd-32f7-b552-03eceeda479f> .
<https://data.datatourisme.fr/fa44c8b1-1daf-3383-a9db-59a143e40806> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8d5b1fe1-edaa-316a-b8ef-894339095069> .
<https://data.datatourisme.fr/fa44c8b1-1daf-3383-a9db-59a143e40806> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ced9b640-cf49-3b2b-862b-aef1dde9d339> .
<https://data.datatourisme.fr/fa44c8b1-1daf-3383-a9db-59a143e40806> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7e90ba58-6670-35c1-94ff-696715dd2b31> .
<https://data.datatourisme.fr/fa44c8b1-1daf-3383-a9db-59a143e40806> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/40de1101-b622-3c80-a0d4-eb84fe1506eb> .
<https://data.datatourisme.fr/fa44c8b1-1daf-3383-a9db-59a143e40806> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/555ac702-f50b-30aa-8199-587d255bef63> .
<https://data.datatourisme.fr/fa44c8b1-1daf-3383-a9db-59a143e40806> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/841da4e2-8712-30d5-81f6-054425b62112> .
<https://data.datatourisme.fr/fa44c8b1-1daf-3383-a9db-59a143e40806> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cette \u00E9tape sera \"la plus s\u00E9lective du s\u00E9jour pyr\u00E9n\u00E9en\", assure Christian Prudhomme, le directeur du Tour de France."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fa44c8b1-1daf-3383-a9db-59a143e40806> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Esta etapa ser\u00E1 \"la m\u00E1s selectiva del recorrido pirenaico\", asegura Christian Prudhomme, director del Tour de Francia."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fa44c8b1-1daf-3383-a9db-59a143e40806> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "This stage will be \"the most selective of the Pyrenean tour\", assures Tour de France director Christian Prudhomme."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fa44c8b1-1daf-3383-a9db-59a143e40806> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Deze etappe wordt \"de meest selectieve van de Pyrenee\u00EBnrit\", verzekert Christian Prudhomme, de directeur van de Tour de France."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/fa44c8b1-1daf-3383-a9db-59a143e40806> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Questa tappa sar\u00E0 \"la pi\u00F9 selettiva del Tour dei Pirenei\", assicura Christian Prudhomme, direttore del Tour de France."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fa44c8b1-1daf-3383-a9db-59a143e40806> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Diese Etappe wird \"die selektivste des Pyren\u00E4enaufenthalts\" sein, versichert Christian Prudhomme, der Direktor der Tour de France."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fa44c8b1-1daf-3383-a9db-59a143e40806> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/fa44c8b1-1daf-3383-a9db-59a143e40806> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "D\u00E9part de Pau puis Lourdes, Bagn\u00E8res de Bigorre, Capvern, ascension des  Cols d'Aspin et du Tourmalet puis ascension vers Gavarnie-Village. Arriv\u00E9e de la Caravane publicitaire vers 16h10 puis les coureurs attendus vers 17h20."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/fa44c8b1-1daf-3383-a9db-59a143e40806> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Salida de Pau, Lourdes, Bagn\u00E8res de Bigorre, Capvern, ascenso a los puertos de Aspin y Tourmalet y subida a Gavarnie-Village. Llegada de la caravana publicitaria hacia las 16.10 h, seguida de los ciclistas hacia las 17.20 h."@es .
<https://data.datatourisme.fr/fa44c8b1-1daf-3383-a9db-59a143e40806> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Start in Pau, dann Lourdes, Bagn\u00E8res de Bigorre, Capvern, Anstieg zum Col d'Aspin und Col du Tourmalet, dann Anstieg nach Gavarnie-Village. Ankunft der Werbekarawane gegen 16.10 Uhr, dann die Fahrer, die gegen 17.20 Uhr erwartet werden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/fa44c8b1-1daf-3383-a9db-59a143e40806> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Departure from Pau, then Lourdes, Bagn\u00E8res de Bigorre, Capvern, ascent of the Cols d'Aspin and Tourmalet, then ascent to Gavarnie-Village. Arrival of the publicity caravan at around 4.10 pm, followed by the riders at around 5.20 pm."@en .
<https://data.datatourisme.fr/fa44c8b1-1daf-3383-a9db-59a143e40806> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Partenza da Pau, poi Lourdes, Bagn\u00E8res de Bigorre, Capvern, salita ai Cols d'Aspin e Tourmalet e salita a Gavarnie-Village. Arrivo della carovana pubblicitaria alle 16.10 circa, seguita dai corridori alle 17.20 circa."@it .
<https://data.datatourisme.fr/fa44c8b1-1daf-3383-a9db-59a143e40806> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Start vanuit Pau, vervolgens Lourdes, Bagn\u00E8res de Bigorre, Capvern, beklimming van de Cols d'Aspin en Tourmalet en vervolgens de beklimming van Gavarnie-Village. Aankomst van de publiciteitskaravaan rond 16.10 uur, gevolgd door de renners rond 17.20 uur."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/36/3790d6f9-c2e1-39c2-9caa-236ecc6d3fd8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/fa44c8b1-1daf-3383-a9db-59a143e40806> .
<https://data.datatourisme.fr/36/3790d6f9-c2e1-39c2-9caa-236ecc6d3fd8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/fa44c8b1-1daf-3383-a9db-59a143e40806> .