@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:fa3164aa-eeb5-37f9-beb0-6f654585c4ba owl:topDataProperty """Des chevaux, la nature, de l'espace et du temps... Tous les ingrédients pour appréhender le cheval dans son milieu naturel, créer un lien avec lui et pratiquer une équitation naturelle quel que soit votre âge, votre expérience et vos ambitions."""@fr, """Horses, nature, space and time... All the ingredients for understanding horses in their natural environment, creating a bond with them and practicing natural horsemanship, whatever your age, experience or ambitions."""@en, """Caballos, naturaleza, espacio y tiempo... Todos los ingredientes que necesitas para apreciar a los caballos en su entorno natural, crear un vínculo con ellos y practicar la equitación natural, sea cual sea tu edad, experiencia o ambiciones."""@es, """Pferde, Natur, Raum und Zeit... Alle Zutaten, um das Pferd in seiner natürlichen Umgebung zu begreifen, eine Verbindung zu ihm aufzubauen und ein natürliches Reiten zu praktizieren, unabhängig von Ihrem Alter, Ihrer Erfahrung und Ihren Ambitionen."""@de, """Paarden, natuur, ruimte en tijd... Alle ingrediënten die je nodig hebt om paarden in hun natuurlijke omgeving te waarderen, een band met ze te creëren en natural horsemanship te beoefenen, ongeacht je leeftijd, ervaring of ambities."""@nl ; :hasTranslatedProperty data:fb8118eb-aad0-3cc2-8be5-d514614c4073, data:4d602d58-6fee-3049-9e5f-a6528b53c9ad ; :shortDescription """Des chevaux, la nature, de l'espace et du temps... Tous les ingrédients pour appréhender le cheval dans son milieu naturel, créer un lien avec lui et pratiquer une équitation naturelle quel que soit votre âge, votre expérience et vos ambitions."""@fr, """Horses, nature, space and time... All the ingredients for understanding horses in their natural environment, creating a bond with them and practicing natural horsemanship, whatever your age, experience or ambitions."""@en, """Caballos, naturaleza, espacio y tiempo... Todos los ingredientes que necesitas para apreciar a los caballos en su entorno natural, crear un vínculo con ellos y practicar la equitación natural, sea cual sea tu edad, experiencia o ambiciones."""@es, """Pferde, Natur, Raum und Zeit... Alle Zutaten, um das Pferd in seiner natürlichen Umgebung zu begreifen, eine Verbindung zu ihm aufzubauen und ein natürliches Reiten zu praktizieren, unabhängig von Ihrem Alter, Ihrer Erfahrung und Ihren Ambitionen."""@de, """Cavalli, natura, spazio e tempo... Tutti gli ingredienti necessari per apprezzare i cavalli nel loro ambiente naturale, creare un legame con loro e praticare l'equitazione naturale, indipendentemente dall'età, dall'esperienza o dalle ambizioni."""@it, """Paarden, natuur, ruimte en tijd... Alle ingrediënten die je nodig hebt om paarden in hun natuurlijke omgeving te waarderen, een band met ze te creëren en natural horsemanship te beoefenen, ongeacht je leeftijd, ervaring of ambities."""@nl ; a :Description ; dc:description "Und im Sommer: Pony-Abenteuerparcours, Freitagsausflüge, Pony-Schnupperkurse, Teenager-Camps mit Unterkunft (Woche), Wandertouren von 3 bis 6 Tagen."@de, "En in de zomer: avontuurlijke ponyritten, vrijdagritten, kennismakingssessie met pony's, tienerkampen met accommodatie (week), tochten van 3 tot 6 dagen."@nl, "Y en verano: ruta de aventura en poni, paseos los viernes, sesión de iniciación al poni, campamentos para adolescentes con alojamiento (semana), excursiones de 3 a 6 días."@es, "And in summer: adventure pony trail, Friday rides, introductory pony sessions, teen camps with accommodation (weekdays), 3 to 6-day treks."@en, "Et l'été : parcours poney aventure, les balades du vendredi, séance initiation poney, mini-camps ados avec hébergement (semaine), randonnées itinérantes de 3 à 6 jours."@fr, "E in estate: trekking avventuroso con i pony, passeggiate del venerdì, sessioni introduttive ai pony, mini-campi per adolescenti con alloggio (nei giorni feriali), tour di trekking da 3 a 6 giorni."@it . owl:topObjectProperty data:fa3164aa-eeb5-37f9-beb0-6f654585c4ba ; :hasDescription data:fa3164aa-eeb5-37f9-beb0-6f654585c4ba .