. . . . . . "LITTLE ODETTA: Founded in 2020, Little Odetta is a rock hurricane. Whether in a Zenith or a crowded club, the five members of Little Odetta inject soul, blues and groove into their passionately played rock\r\nsoul, blues and groove into their rock, played with passion and brio to provide the universal remedy for gloom! The quality of Little Odetta?s songwriting and their excellence\r\nthe quality of Little Odetta?s songwriting and their excellence on stage mean that the band is as much a fixture at mainstream festivals as it is at blues, hard rock...\r\n\r\nKim MELVILLE: Singer, guitarist, composer and songwriter, Kim Melville draws her influences from Led Zeppelin, Rival Sons, KISS, Jack White and Jonny Lang. Accustomed\r\nto studios and the stage from an early age, between soundtracks, shows and albums, she is now embarking on a powerful and resolutely rock solo project.\r\n\r\nJEWLY: A singer with a powerful voice and a unique timbre, Jewly has made her mark on the French rock scene with her energy and authenticity. A blend of rock, blues and soul, her music is vibrant and uncompromising, with a magnetic stage presence. Her album R\u00E9bellion fully embodies her universe: free, intense and profoundly human."@en . "LITTLE ODETTA: Little Odetta wurde 2020 gegr\u00FCndet und ist ein Rock-Hurrikan. Ob in einem Zenith oder in einem \u00FCberf\u00FCllten Club, die f\u00FCnf Mitglieder von Little Odetta injizieren Soul, Blues, Blues und Rock\r\nblues und Groove in ihren mit Leidenschaft und Brillanz gespielten Rock ein, um das Universalheilmittel gegen Tr\u00FCbsinn zu erhalten! Die Qualit\u00E4t des Songwritings von Little Odetta und ihre hervorragende Live-Qualit\u00E4t machen sie zu einer der besten Live-Bands der Welt\r\nauf der B\u00FChne erm\u00F6glicht es der Band, sowohl auf allgemeinen Festivals als auch auf Blues- und Hardrock-Festivals aufzutreten...\r\n\r\nKim MELVILLE: Kim Melville ist S\u00E4ngerin, Gitarristin, Komponistin und Autorin. Ihre Einfl\u00FCsse stammen von Led Zeppelin, Rival Sons, KISS, Jack White oder Jonny Lang. Sie ist es gewohnt,\r\nschon in jungen Jahren war sie in Studios und auf der B\u00FChne zu Hause, wo sie Soundtracks, Shows und Alben ver\u00F6ffentlichte. Heute startet sie ein kraftvolles und entschieden rockiges Soloprojekt.\r\n\r\nJEWLY: Jewly ist eine S\u00E4ngerin mit einer kr\u00E4ftigen Stimme und einem einzigartigen Timbre, die sich in der franz\u00F6sischen Rockszene durch ihre Energie und Authentizit\u00E4t durchsetzt. Zwischen Rock, Blues und Soul liefert sie eine vibrierende und kompromisslose Musik, die von einer magnetischen B\u00FChnenpr\u00E4senz getragen wird. Ihr Album R\u00E9bellion verk\u00F6rpert ihre Welt: frei, intensiv und zutiefst menschlich."@de . "LITTLE ODETTA: Little Odetta, opgericht in 2020, is een rockorkaan. Of het nu in een Zenith is of in een bomvolle club, de vijf leden van Little Odetta injecteren soul, blues en groove in hun rock, die ze met passie en brio spelen\r\nlittle Odetta injecteert soul, blues en groove in hun rock, die ze met passie en brille spelen om een universele remedie tegen de somberheid te bieden! De kwaliteit van Little Odetta's songwriting en hun uitmuntendheid op het podium\r\nde kwaliteit van Little Odetta's songwriting en hun uitmuntendheid op het podium betekenen dat de band geboekt kan worden op zowel mainstream als blues- en hardrockfestivals...\r\n\r\nKim MELVILLE : Zangeres, gitariste, componiste en schrijfster, Kim Melville haalt haar invloeden uit Led Zeppelin, Rival Sons, KISS, Jack White en Jonny Lang. Gewend\r\nvan jongs af aan gewend aan de studio en het podium, tussen soundtracks, shows en albums, begint ze nu aan een krachtig en resoluut rock soloproject.\r\n\r\nJEWLY : Een zangeres met een krachtige stem en een uniek timbre, Jewly drukt haar stempel op de Franse rockscene met haar energie en authenticiteit. Ergens tussen rock, blues en soul is haar muziek levendig en compromisloos, met een magnetische podiumpr\u00E9sence. Haar album R\u00E9bellion belichaamt volledig haar universum: vrij, intens en diep menselijk."@nl . "LITTLE ODETTA : Fond\u00E9 en 2020, Little Odetta est un ouragan rock. Que ce soit dans un Z\u00E9nith ou dans un club bond\u00E9, les cinq membres de Little Odetta injectent de la soul, du\r\nblues, du groove dans leur rock jou\u00E9 avec passion et brio afin d\u2019obtenir le rem\u00E8de universel contre la morosit\u00E9 ! La qualit\u00E9 d\u2019\u00E9criture de Little Odetta ainsi que son excellence\r\nsur sc\u00E8ne permet au groupe d\u2019\u00EAtre programm\u00E9 aussi bien sur les festivals g\u00E9n\u00E9ralistes que les festivals blues, hard rock...\r\n\r\nKim MELVILLE : Chanteuse, guitariste, compositrice et auteure, Kim Melville puise ses influences chez Led Zeppelin, Rival Sons, KISS, Jack White ou encore Jonny Lang. Habitu\u00E9e\r\ntr\u00E8s jeune aux studios et \u00E0 la sc\u00E8ne, entre bandes originales, spectacles et albums, elle se lance aujourd\u2019hui dans un projet solo puissant et r\u00E9solument rock.\r\n\r\nJEWLY : Chanteuse \u00E0 la voix puissante et au timbre unique, Jewly s\u2019impose sur la sc\u00E8ne rock fran\u00E7aise par son \u00E9nergie et son authenticit\u00E9. Entre rock, blues et soul, elle livre une musique vibrante et sans compromis, port\u00E9e par une pr\u00E9sence sc\u00E9nique magn\u00E9tique. Son album R\u00E9bellion incarne pleinement son univers : libre, intense et profond\u00E9ment humain."@fr . "LITTLE ODETTA: Fundada en 2020, Little Odetta es un hurac\u00E1n de rock. Ya sea en un Zenith o en un club abarrotado, los cinco miembros de Little Odetta inyectan soul, blues y groove a su rock, que tocan con pasi\u00F3n y br\u00EDo\r\nlittle Odetta inyectan soul, blues y groove a su rock, que tocan con pasi\u00F3n y br\u00EDo para proporcionar un remedio universal contra la melancol\u00EDa La calidad de las composiciones de Little Odetta y su excelencia sobre el escenario\r\nla calidad de las composiciones de Little Odetta y su excelencia en el escenario hacen que el grupo pueda ser contratado tanto en festivales de m\u00FAsica mainstream como de blues y hard rock...\r\n\r\nKim MELVILLE : Cantante, guitarrista, compositora y autora, Kim Melville toma sus influencias de Led Zeppelin, Rival Sons, KISS, Jack White y Jonny Lang. Acostumbrada\r\nacostumbrada al estudio y al escenario desde muy joven, entre bandas sonoras, espect\u00E1culos y \u00E1lbumes, se embarca ahora en un proyecto en solitario potente y decididamente rockero.\r\n\r\nJEWLY : Cantante de voz potente y timbre \u00FAnico, Jewly se impone en la escena del rock franc\u00E9s con su energ\u00EDa y autenticidad. A medio camino entre el rock, el blues y el soul, su m\u00FAsica es vibrante y sin concesiones, con una presencia esc\u00E9nica magn\u00E9tica. Su \u00E1lbum R\u00E9bellion encarna plenamente su universo: libre, intenso y profundamente humano."@es . "LITTLE ODETTA: Fondata nel 2020, Little Odetta \u00E8 un uragano rock. Che si tratti di uno Zenith o di un club affollato, i cinque membri di Little Odetta iniettano anima, blues e groove nel loro rock, che suonano con passione e brio\r\ni Little Odetta iniettano anima, blues e groove nel loro rock, suonato con passione e brio per fornire un rimedio universale alla tristezza! La qualit\u00E0 del songwriting dei Little Odetta e la loro eccellenza sul palcoscenico\r\nla qualit\u00E0 del songwriting dei Little Odetta e la loro eccellenza sul palco fanno s\u00EC che la band possa essere scritturata sia nei festival mainstream che in quelli blues e hard rock...\r\n\r\nKim MELVILLE : Cantante, chitarrista, compositrice e autrice, Kim Melville trae le sue influenze da Led Zeppelin, Rival Sons, KISS, Jack White e Jonny Lang. Abituata\r\nabituata allo studio e al palcoscenico fin dalla pi\u00F9 tenera et\u00E0, tra colonne sonore, spettacoli e album, si imbarca ora in un progetto solista potente e decisamente rock.\r\n\r\nJEWLY : Cantante dalla voce potente e dal timbro unico, Jewly si sta imponendo sulla scena rock francese con la sua energia e la sua autenticit\u00E0. A met\u00E0 strada tra rock, blues e soul, la sua musica \u00E8 vibrante e senza compromessi, con una presenza scenica magnetica. Il suo album R\u00E9bellion incarna pienamente il suo universo: libero, intenso e profondamente umano."@it . . .