data:fa2166c6-25e0-3481-b20d-6df4521e2f32
Description

Espagnol Ubicación excepcional, hermoso piso, T2 de 35m2, orientado al sur en la planta baja de un pequeño edificio de una sola planta. Magnífica vista sobre el Cap Canaille, el Castillo y el jardín de la residencia. En una residencia bonita, tranquila, arbolada y segura, con aparcamiento. Compuesto por una entrada, sala de estar, cocina totalmente equipada. Un dormitorio con una cama 140. Baño con cabina de ducha italiana, WC independiente. Caja de seguridad, wifi gratuito. Balcón/terraza con mesa, sillas o tumbonas. A 100 m del puerto y de las tiendas, a 300 m de la playa

Anglais Exceptional location, beautiful apartment, T2 of 35m2, facing south on the garden level of a small building of only one floor. Superb view on the Cap Canaille, the Chateau, and the garden of the residence. In a nice quiet residence, with trees and secure, with parking. It is equipped with a living room, with a kitchen/dining room and with a parking lot. A bedroom with a bed 140. Shower room with Italian shower cubicle, independent WC. Safety deposit box, free wifi. Balcony/terrace with table, chairs or deckchairs. 100 m from the port and shops, 300 m from the beach

Allemand (Allemagne) Außergewöhnliche Lage, schöne Wohnung, T2 von 35m2, Südlage im Erdgeschoss eines kleinen Gebäudes mit nur einem Stockwerk. Herrlicher Blick auf das Cap Canaille, das Schloss und den Garten der Residenz. In einer schönen, ruhigen, bewaldeten und sicheren Residenz mit Parkplatz. Bestehend aus einem Eingangsbereich, Wohn-/Esszimmer, voll ausgestattete amerikanische Küche. Ein Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett. Badezimmer mit italienischer Duschkabine, separates WC. Sicherheitssafe, kostenloses Wifi. Balkon/Terrasse mit Tisch, Stühlen oder Liegestühlen. 100 m vom Hafen und den Geschäften, 300 m vom Strand entfernt

Italien (Italie) Posizione eccezionale, bellissimo appartamento, T2 di 35m2, esposto a sud al piano terra di un piccolo edificio di un solo piano. Splendida vista su Cap Canaille, sul Castello e sul giardino della residenza. In un residence grazioso, tranquillo, alberato e sicuro, con parcheggio. Composto da ingresso, soggiorno, cucina completamente attrezzata. Una camera con un letto 140. Bagno con cabina doccia italiana, WC indipendente. Cassetta di sicurezza, wifi gratuito. Balcone/terrazza con tavolo, sedie o sdraio. A 100 m dal porto e dai negozi, a 300 m dalla spiaggia

Français (France) Emplacement exceptionnel, bel appartement, T2 de 35m2, plein sud en rez de jardin d'un petit immeuble de seulement un étage. Superbe vue sur le Cap Canaille, le Chateau, et le jardin de la résidence. Dans une jolie résidence calme, arborée et sécurisée, avec parking. Composé d'une entrée, salon/séjour, cuisine américaine entièrement équipée. Une chambre avec un lit 140. Salle d'eau avec cabine de douche à l'italienne, WC indépendant. Coffre de sécurité, wifi gratuit. Balcon/terrasse avec table, chaises ou transats. A 100 m du Port et des commerces, 300 m de la plage