Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Als Trödel-Sammler erwirbt Nicolas Heredia eine originalgetreue, wenn auch beschädigte Kopie von Gustave Courbets „L’Origine du monde“. Er stellt dieses Gemälde aus, um sich besser davon zu distanzieren, und entführt das Publikum dabei in eine Reihe ebenso stringenter wie skurriler Exkurse. Mit Humor und Eleganz hinterfragt er, was ein Kunstwerk ausmacht, welchen Wert ein Kunstobjekt oder eine Performance hat, und verwandelt die Darstellung in ein einzigartiges Abenteuer, das er mit dem Publikum teilt.
Français (France) Collectionneur de brocante, Nicolas Heredia acquiert une copie fidèle mais abîmée de « L’Origine du monde » de Gustave Courbet. Il expose ce tableau pour mieux s’en éloigner, entraînant le public dans une série de digressions aussi rigoureuses que décalées. Avec humour et élégance, il interroge ce qui fait œuvre, la valeur d’un objet artistique ou d’une performance, et transforme la représentation en une aventure singulière, partagée avec le public.
Espagnol Nicolas Heredia, coleccionista de antigüedades, adquiere una copia fiel, aunque deteriorada, de «El origen del mundo», de Gustave Courbet. Expone este cuadro para distanciarse mejor de él, arrastrando al público a una serie de digresiones tan rigurosas como descabelladas. Con humor y elegancia, se pregunta qué es lo que constituye una obra de arte, cuál es el valor de un objeto artístico o de una performance, y transforma la representación en una aventura singular, compartida con el público.
Néerlandais (Pays-Bas) Nicolas Heredia, verzamelaar van antiek, koopt een getrouwe maar beschadigde kopie van %AB L’Origine du monde %BB van Gustave Courbet. Hij stelt dit schilderij tentoon om er juist afstand van te nemen, en neemt het publiek mee in een reeks even rigoureuze als onconventionele uitweidingen. Met humor en elegantie stelt hij vragen bij wat een kunstwerk uitmaakt, bij de waarde van een kunstobject of een performance, en verandert hij de voorstelling in een uniek avontuur dat hij met het publiek deelt.
Anglais Nicolas Heredia, a collector of second-hand goods, acquires a faithful but damaged copy of Gustave Courbet’s *L’Origine du monde*. He exhibits this painting in order to distance himself from it, drawing the audience into a series of digressions that are as rigorous as they are offbeat. With humour and elegance, he explores what constitutes a work of art, the value of an artistic object or a performance, and transforms the representation into a unique adventure, shared with the audience.
Italien (Italie) Nicolas Heredia, collezionista di oggetti d’antiquariato, acquista una copia fedele ma malridotta de %AB L’Origine del mondo %BB di Gustave Courbet. Espone questo quadro per prenderne le distanze, trascinando il pubblico in una serie di digressioni tanto rigorose quanto stravaganti. Con umorismo ed eleganza, si interroga su ciò che costituisce un’opera d’arte, sul valore di un oggetto artistico o di una performance, e trasforma la rappresentazione in un’avventura singolare, condivisa con il pubblico.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty