data:fa08ad5d-6cab-3e09-b9dd-4e2ddfc795f7
Description

Italien (Italie) <p>Famosa per i suoi sentieri bianchi, Lalbenque è una meta ideale per il gravel

Espagnol <p>Conocida por sus caminos blancos, Lalbenque es un lugar ideal para practicar el gravel

Néerlandais (Pays-Bas) <p>Lalbenque, dat bekend staat om zijn witte paden, is een ideaal gebied voor gravel

Anglais <p>Known for its white trails, Lalbenque is an ideal place for gravel riding

Allemand (Allemagne) <p>Lalbenque, bekannt für seine weißen Wege, ist ein ideales Gebiet für Gravel-Touren

Néerlandais (Pays-Bas) <p>Lalbenque, bekend om zijn witte paden, is een ideaal gebied voor gravelrijden. Deze route van 80 km nodigt je uit om over lange witte paden, maar ook over bospaden te rijden. De route kent geen bijzondere moeilijkheden, maar de afstand kan een uitdaging vormen voor wie nog niet gewend is aan lange gravelafstanden. De mooie dorpjes die je onderweg doorkruist, nodigen je uit om even te pauzeren, maar ook om de omgeving te verkennen.</p>

Italien (Italie) <p>Famosa per i suoi sentieri innevati, Lalbenque è una meta ideale per il gravel. Questo percorso di 80 km invita a pedalare su lunghe piste innevate ma anche su sentieri forestali. Non presenta particolari difficoltà, ma la sua lunghezza può rappresentare una sfida per chi non è ancora abituato a percorrere lunghe distanze in gravel. I graziosi paesini che si attraversano invitano a fare una sosta, ma anche a scoprire il territorio.</p>

Français (France) <p>Réputée pour ses chemins blancs, Lalbenque est une terre idéale de gravel. Ce parcours de 80km vous invite à rouler sur de longues pistes blanches mais aussi des chemins forestiers. Il ne présente pas de difficulté particulière mais sa distance peut être un défis pour ceux non encore habitués à effectuer de longues distances en gravel. Les beaux petits villages traversés vous invitent à la pause mais aussi à la découverte.</p>

Allemand (Allemagne) <p>Lalbenque ist bekannt für seine weißen Wege und somit ein ideales Gebiet für Gravel-Touren. Diese 80 km lange Strecke lädt dazu ein, auf langen weißen Wegen, aber auch auf Waldwegen zu fahren. Sie weist keine besonderen Schwierigkeiten auf, doch ihre Länge kann für diejenigen eine Herausforderung darstellen, die noch nicht daran gewöhnt sind, lange Strecken auf Schotterwegen zurückzulegen. Die schönen kleinen Dörfer, durch die die Strecke führt, laden zu einer Pause, aber auch zu Erkundungstouren ein.</p>

Espagnol <p>Conocida por sus caminos blancos, Lalbenque es un lugar ideal para practicar gravel. Esta ruta de 80 km te invita a pedalear por largos caminos blancos, pero también por senderos forestales. No presenta ninguna dificultad especial, pero su distancia puede suponer un reto para quienes aún no estén acostumbrados a recorrer largas distancias en bicicleta de gravel. Los bonitos pueblecitos por los que se pasa invitan a hacer una parada, pero también a descubrirlos.</p>