<https://data.datatourisme.fr/f9fe324d-c91e-3ac5-addf-a93ff4cbd0dd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e1e6202c-7556-33b9-b822-fad48111bead> .
<https://data.datatourisme.fr/f9fe324d-c91e-3ac5-addf-a93ff4cbd0dd> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/f9fe324d-c91e-3ac5-addf-a93ff4cbd0dd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Welkom bij Le Petit Francille! \n\nDeze kleine studio ligt in een rustig woonwijkje op een steenworp afstand van Viller\u00E9al, een levendig stadje dat tot de Plus Beaux Villages de France (mooiste dorpen van Frankrijk) behoort,  en is ideaal gelegen om de regio te verkennen. Het is een echte cocon, perfect voor een weekendje weg met z'n twee\u00EBn of voor een langer verblijf. \n\nDe g\u00EEte is volledig uitgerust:  keuken met koelkast met vriesvak, magnetron, serviesgoed, espressomachine, badkamer met douche en  toilet, tweepersoonsbed van 160 cm (lakens aanwezig) , kussens, opbergkast, tv, airconditioning, verwarming, carport. \n\nAlles is zorgvuldig ontworpen voor uw comfort en ontspanning. Elk detail weerspiegelt een rustgevende en gezellige atmosfeer."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f9fe324d-c91e-3ac5-addf-a93ff4cbd0dd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Petit Francille est\u00E1 situado en una tranquila aldea residencial a dos pasos de Viller\u00E9al, una din\u00E1mica bastida clasificada como uno de los Pueblos M\u00E1s Bonitos de Francia.\nIdealmente situado para explorar la regi\u00F3n, este peque\u00F1o estudio es un verdadero capullo, perfecto para una escapada de fin de semana para dos o para una estancia m\u00E1s larga.\n\nDispone de cocina con frigor\u00EDfico-congelador, microondas, vajilla, cafetera espresso, cuarto de ba\u00F1o con ducha y WC, cama de 160 cm (s\u00E1banas incluidas), almohadas, armario, TV, aire acondicionado, calefacci\u00F3n, carport.\n\nTodo ha sido cuidadosamente pensado para su comodidad y relajaci\u00F3n. Cada detalle refleja un ambiente relajante y acogedor."@es .
<https://data.datatourisme.fr/f9fe324d-c91e-3ac5-addf-a93ff4cbd0dd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Petit Francille est situ\u00E9 dans un hameau r\u00E9sidentiel calme \u00E0 deux pas de Viller\u00E9al, bastide dynamique class\u00E9e parmi les Plus Beaux Villages de France.\nJouissant d'un emplacement id\u00E9al pour d\u00E9couvrir la r\u00E9gion, ce petit studio est un v\u00E9ritable cocon, parfait pour une escapade \u00E0 deux le temps d'un weekend ou pour un plus long s\u00E9jour. \n\nIl dispose d'une  cuisine avec frigo cong\u00E9lateur, micro-ondes, vaisselle, cafeti\u00E8re expresso, salle de bain avec douche et  WC, lit en 160 cm (draps fournis) , oreillers, placard de rangement, TV, climatisation, chauffage, abri voiture.\n\nChaque d\u00E9tail refl\u00E8te une atmosph\u00E8re apaisante et conviviale. Tout a \u00E9t\u00E9 pens\u00E9 avec soin pour votre confort et votre d\u00E9tente."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f9fe324d-c91e-3ac5-addf-a93ff4cbd0dd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Petit Francille si trova in un tranquillo borgo residenziale a pochi passi da Viller\u00E9al, una dinamica bastide classificata come uno dei Borghi pi\u00F9 belli di Francia.\nSituato in una posizione ideale per esplorare la regione, questo piccolo monolocale \u00E8 un vero e proprio bozzolo, perfetto per un weekend in due o per un soggiorno pi\u00F9 lungo.\n\nDispone di cucina con frigorifero-congelatore, microonde, stoviglie, macchina per caff\u00E8 espresso, bagno con doccia e WC, letto da 160 cm (lenzuola fornite), cuscini, armadietto, TV, aria condizionata, riscaldamento, posto auto coperto.\n\nOgni dettaglio riflette un'atmosfera rilassante e amichevole. Tutto \u00E8 stato pensato con cura per il vostro comfort e relax."@it .
<https://data.datatourisme.fr/f9fe324d-c91e-3ac5-addf-a93ff4cbd0dd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Petit Francille befindet sich in einem ruhigen Wohnweiler, nur wenige Schritte von Viller\u00E9al entfernt, einer dynamischen Bastide, die zu den sch\u00F6nsten D\u00F6rfern Frankreichs z\u00E4hlt.\nDie Lage ist ideal, um die Region zu erkunden. Das kleine Studio ist ein wahrer Kokon, perfekt f\u00FCr einen Wochenendausflug zu zweit oder f\u00FCr einen l\u00E4ngeren Aufenthalt.\n\nEs verf\u00FCgt \u00FCber eine K\u00FCche mit K\u00FChlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle, Geschirr, Espressokocher, Badezimmer mit Dusche und WC, 160 cm breites Bett (Bettw\u00E4sche vorhanden), Kopfkissen, Kleiderschrank, Fernseher, Klimaanlage, Heizung, Carport.\n\nAlles wurde sorgf\u00E4ltig durchdacht, um Ihren Komfort und Ihre Entspannung zu gew\u00E4hrleisten. Jedes Detail spiegelt eine beruhigende und freundliche Atmosph\u00E4re wider."@de .
<https://data.datatourisme.fr/f9fe324d-c91e-3ac5-addf-a93ff4cbd0dd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Welcome to Le Petit Francille! \n\nLocated in a quiet residential hamlet a stone's throw from Viller\u00E9al, a lively bastide town listed among the Most Beautiful Villages of France,  and ideally situated to explore the region, this tiny studio is a real cocoon, perfect for a weekend escape or a longer stay. \n\nThe g\u00EEte is fully equipped:  kitchen with fridge-freezer, microwave, crockery, espresso machine, bathroom with shower and  WC, queen-size bed (sheets provided) , pillows, storage cupboard, TV, air conditioning, heating, carport. \n\nEverything has been carefully designed for your comfort and relaxation. Each detail reflects a soothing and welcoming atmosphere."@en .
<https://data.datatourisme.fr/23/47dd789c-6c15-3b34-93d9-135c835af8f0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/f9fe324d-c91e-3ac5-addf-a93ff4cbd0dd> .
<https://data.datatourisme.fr/23/47dd789c-6c15-3b34-93d9-135c835af8f0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/f9fe324d-c91e-3ac5-addf-a93ff4cbd0dd> .