Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom en ontdek ons waterparcours "Mitt'Parc" geopend van 15 juni tot 15 september in het recreatiegebied van Mittersheim. Het gaat over opblaasbare speelstructuren op water om te springen, duiken, glijden, dansen, bewegen,... vanaf 6 jaar. De activiteiten staan onder toezicht. Het park is gesloten bij slecht weer.
Italien (Italie) Venite a scoprire il nostro percorso acquatico "Mitt'Parc" aperto dal 15 giugno al 15 settembre nell'area ricreativa di Mittersheim. Si tratta di strutture di gioco gonfiabili sull'acqua per saltare, tuffarsi, scivolare, ballare, muoversi,... a partire dai 6 anni. Le attività sono supervisionate. Il parco è chiuso in caso di maltempo.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie unseren Wasserparcours "Mitt'Parc", der vom 15. Juni bis zum 15. September in der Zone de Loisirs von Mittersheim geöffnet ist. Es handelt sich um aufblasbare Spielstrukturen auf dem Wasser zum Springen, Tauchen, Rutschen, Tanzen, Bewegen... ab 6 Jahren. Die Aktivitäten werden beaufsichtigt. Bei schlechtem Wetter ist der Park geschlossen.
Anglais Come and discover our water course "Mitt'Parc" open from June 15th to September 15th in the leisure area of Mittersheim. It is about playful inflatable structures on water to jump, dive, slide, dance, move,... from 6 years old. The activities are supervised. The park is closed in case of bad weather.
Français (France) Venez découvrir notre parcours aquatique "Mitt'Parc" ouvert du 15 juin au 15 septembre à la zone de Loisirs de Mittersheim. Il s'agit de structures ludiques gonflables sur l'eau pour sauter, plonger, glisser, danser, bouger,... à partir de 6 ans. Les activités sont surveillées. Le parc est fermé en cas de mauvais temps.
Espagnol Venga a descubrir nuestro recorrido acuático "Mitt'Parc" abierto del 15 de junio al 15 de septiembre en la zona de ocio de Mittersheim. Se trata de estructuras de juego hinchables sobre el agua para saltar, zambullirse, deslizarse, bailar, moverse,... a partir de 6 años. Las actividades están supervisadas. El parque está cerrado en caso de mal tiempo.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Venez découvrir notre parcours aquatique "Mitt'Parc" ouvert du 15 juin au 15 septembre à la zone de Loisirs de Mittersheim. Il s'agit de structures ludiques gonflables sur l'eau pour sauter, plonger, glisser, danser, bouger,... à partir de 6 ans. Les activités sont surveillées. Le parc est fermé en cas de mauvais temps.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty