"Les Shnoutres m\u00EAlent pop-punk, musette, reggae et humour d\u00E9jant\u00E9 pour un concert festif aux textes mordants !"@fr . . . . . . . . . . . "Les Shnoutres m\u00EAlent pop-punk, musette, reggae et humour d\u00E9jant\u00E9 pour un concert festif aux textes mordants !"@fr . "Die Shnoutres mischen Pop-Punk, Musette, Reggae und schr\u00E4gen Humor zu einem ausgelassenen Konzert mit bissigen Texten!"@de . "Les Shnoutres blend pop-punk, musette, reggae, and offbeat humor for a festive concert with biting lyrics!"@en . "Les Shnoutres combineren pop-punk, musette, reggae en bizarre humor tot een feestelijk concert met scherpe teksten!"@nl . "Gli Shnoutres mescolano pop-punk, musette, reggae e umorismo stravagante in un concerto festoso dai testi pungenti!"@it . "\u00A1Los Shnoutres mezclan pop-punk, musette, reggae y humor descabellado en un concierto festivo con letras mordaces!"@es . . "Macht euch bereit f\u00FCr eine fr\u00F6hliche musikalische Mischung mit Les Shnoutres! In der Tradition des franz\u00F6sischen Chansons mit tiefgr\u00FCndigen Texten verbindet die Band Humor, Selbstironie und einen schr\u00E4gen Blick auf die Welt. Zwischen Pop-Punk, Musette und Reggae, mit Texten auf Franz\u00F6sisch, gespickt mit els\u00E4ssischen Ausdr\u00FCcken, verr\u00FCckten Kost\u00FCmen und einer ordentlichen Portion Verr\u00FCcktheit, bieten Les Shnoutres ein festliches, sarkastisches und entschieden optimistisches Konzert!"@de . "\u00A1Prep\u00E1rate para una alegre mezcla musical con Les Shnoutres! Siguiendo la tradici\u00F3n de la canci\u00F3n francesa con letra, el grupo combina humor, autocr\u00EDtica y una visi\u00F3n desenfadada del mundo. Entre el pop-punk, la musette y el reggae, con letras en franc\u00E9s salpicadas de alsaciano, disfraces disparatados y una buena dosis de locura, \u00A1Les Shnoutres ofrecen un concierto festivo, sarc\u00E1stico y decididamente optimista!"@es . "Get ready for a joyful musical mix with Les Shnoutres! In the tradition of French art songs, the band blends humor, self-deprecation, and a quirky take on the world. Blending pop-punk, musette, and reggae, with French lyrics peppered with Alsatian phrases, zany costumes, and a healthy dose of madness, Les Shnoutres deliver a festive, sarcastic, and resolutely optimistic concert!"@en . "Preparatevi a un allegro mix musicale con Les Shnoutres! Nella tradizione della canzone francese d\u2019autore, il gruppo mescola umorismo, autoironia e uno sguardo eccentrico sul mondo. Tra pop-punk, musette e reggae, con testi in francese punteggiati di alsaziano, costumi stravaganti e una buona dose di follia, Les Shnoutres propongono un concerto festoso, sarcastico e decisamente ottimista!"@it . "Maak je klaar voor een vrolijke muzikale mix met Les Shnoutres! In de traditie van het Franse lied met tekst combineert de groep humor, zelfspot en een ironische kijk op de wereld. Met een mix van pop-punk, musette en reggae, Franse teksten doorspekt met Elzassisch, gekke kostuums en een flinke dosis gekte, brengen Les Shnoutres een feestelijk, sarcastisch en resoluut optimistisch concert!"@nl . "Pr\u00E9parez-vous \u00E0 un joyeux m\u00E9lange musical avec Les Shnoutres ! Dans la tradition de la chanson fran\u00E7aise \u00E0 texte, le groupe m\u00EAle humour, autod\u00E9rision et regard d\u00E9cal\u00E9 sur le monde. Entre pop-punk, musette et reggae, avec des textes en fran\u00E7ais ponctu\u00E9s d'alsacien, des d\u00E9guisements loufoques et une bonne dose de folie, Les Shnoutres livrent un concert festif, sarcastique et r\u00E9solument optimiste !"@fr . . .