[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/152f7e2c-82fa-3c8c-b4e4-2159fddafd0e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9ea389b-c80a-3c99-b48d-fb5b33a0d2e0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9ea389b-c80a-3c99-b48d-fb5b33a0d2e0" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a5118fb-601c-389a-977b-cc86da0134e3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c20fdfa-4f83-3a79-ba7c-a04563d533fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a30eb4c0-cf2a-3757-b2b4-5e74f5f88913" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5bc5846-a931-3986-96d9-ee48f723371a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a78b60f7-2235-323f-906c-e6c9d1c430ed" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9ea389b-c80a-3c99-b48d-fb5b33a0d2e0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Sur un plateau dénué d’artifices, huit danseuses rompent avec les postures convenues au profit d’une énergie collective brute et communicative.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c20fdfa-4f83-3a79-ba7c-a04563d533fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a30eb4c0-cf2a-3757-b2b4-5e74f5f88913" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5bc5846-a931-3986-96d9-ee48f723371a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a78b60f7-2235-323f-906c-e6c9d1c430ed" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a5118fb-601c-389a-977b-cc86da0134e3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Sur un plateau dénué d’artifices, huit danseuses rompent avec les postures convenues au profit d’une énergie collective brute et communicative.", "@language": "fr" }, { "@value": "Op een podium zonder opsmuk breken acht danseressen met de gebruikelijke houdingen en kiezen ze voor een ruwe, aanstekelijke collectieve energie.", "@language": "nl" }, { "@value": "Auf einer Bühne ohne jegliche Effekthascherei brechen acht Tänzerinnen mit den üblichen Posen und setzen stattdessen auf eine rohe, mitreißende kollektive Energie.", "@language": "de" }, { "@value": "En un escenario desprovisto de artificios, ocho bailarinas rompen con las posturas convencionales para dar paso a una energía colectiva, cruda y contagiosa.", "@language": "es" }, { "@value": "On a stage devoid of artifice, eight dancers break away from conventional poses in favor of a raw, infectious collective energy.", "@language": "en" }, { "@value": "Su un palcoscenico privo di artifici, otto ballerine abbandonano le pose convenzionali per lasciarsi andare a un’energia collettiva grezza e contagiosa.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]