@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:f9e769d0-3453-350d-ba99-92ab6bafde4e
  :hasTranslatedProperty data:bd6e07e5-9edf-3b12-8eae-2452e2b62347, data:a8b31d40-3b53-3157-90f8-4394101a7492, data:6468a883-d11b-3f19-b804-d68fea83c838, data:5d867a6c-6da8-31fb-93d3-a3598921ae5b, data:aca9e5ec-1e5b-352f-b7ff-71a0eb302e2f ;
  a :Description ;
  dc:description """Venez profiter d'un week-end de fêtes à Igaas de Haout.
Vendredi :
-20h00: concours de belote, restauration avec taloas
Samedi :
- 17h30 : jeux pour enfants
- 19h00 : repas moules frites
- 21h00 : soirée podium avec Yo Soy La Fiesta 
Dimanche :
- 11h00 : messe en musique
- 12h00 : apéro et repas de quartier, ambiance musette
Samedi et dimanche : structure gonflable, banda et buvette sur place."""@fr, """Kom genieten van een feestelijk weekend in Igaas de Haout.
Vrijdag:
- 20.00 uur: belotewedstrijd, hapjes met taloas
Zaterdag:
- 17.30 uur: spelletjes voor kinderen
- 19.00 uur: mosselen met friet
- 21.00 uur: podiumavond met Yo Soy La Fiesta 
Zondag:
- 11.00 uur: muziekmis
- 12.00 uur: aperitief en buurtmaaltijd, musette-sfeer
Zaterdag en zondag: springkussen, banda en drankkraam ter plaatse."""@nl, """Come enjoy a weekend of festivities in Igaas de Haout.
Friday:
- 8:00 p.m.: Belote tournament, food service with taloas
Saturday:
- 5:30 p.m.: Games for kids
- 7:00 p.m.: Mussels and fries dinner
- 9:00 p.m.: Live music with Yo Soy La Fiesta 
Sunday:
- 11:00 a.m.: Mass with music
- 12:00 p.m.: aperitif and neighborhood meal, with musette music
Saturday and Sunday: inflatable play structure, live band, and refreshment stand on site."""@en, """Kommen Sie und genießen Sie ein Festwochenende in Igaas de Haout.
Freitag:
- 20:00 Uhr: Belote-Wettbewerb, Verpflegung mit Taloas
Samstag:
- 17:30 Uhr: Spiele für Kinder
- 19:00 Uhr: Muscheln mit Pommes frites
- 21:00 Uhr: Podiumabend mit Yo Soy La Fiesta 
Sonntag:
- 11:00 Uhr: Musikmesse
- 12:00 Uhr: Aperitif und Nachbarschaftsessen, Musette-Stimmung
Samstag und Sonntag: Hüpfburg, Banda und Erfrischungsbar vor Ort."""@de, """Ven a disfrutar de un fin de semana de fiestas en Igaas de Haout.
Viernes:
- 20:00 h: concurso de belote, comida con taloas
Sábado:
- 17:30 h: juegos para niños
- 19:00 h: comida de mejillones con patatas fritas
- 21:00 h: velada en el escenario con «Yo Soy La Fiesta» 
Domingo:
- 11:00 h: misa con música
- 12:00 h: aperitivo y comida de barrio, con música de musette
Sábado y domingo: castillo hinchable, banda y bar en el recinto."""@es, """Venite a godervi un weekend di festeggiamenti a Igaas de Haout.
Venerdì:
- Ore 20:00: torneo di belote, rinfresco con taloas
Sabato:
- Ore 17:30: giochi per bambini
- Ore 19:00: cena a base di cozze e patatine fritte
- Ore 21:00: serata sul palco con Yo Soy La Fiesta 
Domenica:
- Ore 11:00: messa con accompagnamento musicale
- Ore 12:00: aperitivo e pranzo di quartiere, con musica musette
Sabato e domenica: gonfiabile, banda e bar in loco."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/23/cb383120-9838-3291-a188-951bd6fd5540>
  owl:topObjectProperty data:f9e769d0-3453-350d-ba99-92ab6bafde4e ;
  :hasDescription data:f9e769d0-3453-350d-ba99-92ab6bafde4e .