Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol Una red de senderos, principalmente en la maleza sombreada con hermosas vistas sobre el lago, teje un vínculo entre la ciudad principal y la llanura de Amphion. La señalización permite seguir 3 bucles concéntricos que requieren de 1 a 2 horas de marcha.
Italien (Italie) Una rete di sentieri, per lo più in un sottobosco ombreggiato e con splendide viste sul lago, collega la città principale alla pianura di Amphion. La segnaletica consente di seguire 3 anelli concentrici che richiedono da 1 a 2 ore di cammino.
Anglais A network of footpaths, mainly in shaded undergrowth with beautiful views over the lake, weaves a link between the main town and the Amphion plain. A signposting system allows you to follow 3 concentric loops requiring 1 to 2 hours of walking.
Néerlandais (Pays-Bas) Een netwerk van wandelpaden, voornamelijk in schaduwrijk kreupelhout met prachtig uitzicht over het meer, verbindt de hoofdplaats met de Amphionvlakte. Wegwijzers leiden je door 3 concentrische lussen die 1 tot 2 uur wandelen vergen.
Allemand (Allemagne) Ein Netz aus Wanderwegen, das größtenteils durch schattige Waldgebiete führt und schöne Ausblicke auf den See bietet, verbindet den Hauptort mit der Ebene von Amphion. Dank der Beschilderung lassen sich drei konzentrische Rundwege zurücklegen, für die man 1 bis 2 Stunden Wanderzeit benötigt.
Français (France) Un réseau de sentier piétonniers, principalement en sous-bois ombragés avec de belles perspectives sur le lac, tisse un lien entre le chef-lieu et la plaine d'Amphion. Un fléchage permet le parcours de 3 boucles concentriques nécessitant 1 à 2h de marche.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais A network of footpaths, mainly in shaded undergrowth with beautiful views over the lake, weaves a link between the main town and the Amphion plain. A signposting system allows you to follow 3 concentric loops requiring 1 to 2 hours of walking.
Néerlandais (Pays-Bas) Een netwerk van wandelpaden, voornamelijk in schaduwrijk kreupelhout met prachtig uitzicht over het meer, verbindt de hoofdplaats met de Amphionvlakte. Wegwijzers leiden je door 3 concentrische lussen die 1 tot 2 uur wandelen vergen.
Allemand (Allemagne) Ein Netz aus Wanderwegen, das größtenteils durch schattige Waldgebiete führt und schöne Ausblicke auf den See bietet, verbindet den Hauptort mit der Ebene von Amphion. Dank der Beschilderung lassen sich drei konzentrische Rundwege zurücklegen, für die man 1 bis 2 Stunden Wanderzeit benötigt.
Français (France) Un réseau de sentier piétonniers, principalement en sous-bois ombragés avec de belles perspectives sur le lac, tisse un lien entre le chef-lieu et la plaine d'Amphion. Un fléchage permet le parcours de 3 boucles concentriques nécessitant 1 à 2h de marche.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty