. . . . . . "En el marco del Mes del Cine Documental, ven a descubrir \u00ABGo\u2019mons\u00BB, un cortometraje documental de Yannick Bellon.\n\nLa proyecci\u00F3n contar\u00E1 con la presencia de \u00C9ric Lerou, autor de un libro dedicado a la pel\u00EDcula, que vendr\u00E1 a compartir sus conocimientos y a dialogar con el p\u00FAblico sobre esta obra.\n\nLa sesi\u00F3n concluir\u00E1 con un momento de convivencia en torno a una sopa compartida.\n\nInformaci\u00F3n pr\u00E1ctica\n\nViernes, 20 de noviembre de 2026, a las 19:00 h.\n\nEntrada libre y gratuita. Para todos los p\u00FAblicos."@es . "As part of Documentary Film Month, come discover \u201CGo\u2019mons,\u201D a short documentary by Yannick Bellon.\n\nThe screening will take place in the presence of \u00C9ric Lerou, author of a book dedicated to the film, who will share his insights and engage with the audience about this work.\n\nThe event will be followed by a casual get-together over a shared bowl of soup.\n\nPractical Information\n\nFriday, November 20, 2026, at 7:00 p.m.\n\nFree admission. Open to all ages."@en . "Dans le cadre du Mois du film documentaire, venez d\u00E9couvrir \u00AB Go\u00E9mons \u00BB, un court m\u00E9trage documentaire de Yannick Bellon.\n\nLa projection se d\u00E9roulera en pr\u00E9sence d'\u00C9ric Lerou, auteur d'un ouvrage consacr\u00E9 au film, qui viendra partager ses connaissances et \u00E9changer avec le public autour de cette \u0153uvre.\n\nLa s\u00E9ance se prolongera par un moment convivial autour d'une soupe partag\u00E9e.\n\nInformations pratiques\n\nVendredi 20 novembre 2026 \u00E0 19h.\n\nEntr\u00E9e libre et gratuite. Tout public."@fr . "Kom in het kader van de Maand van de documentaire %AB Go%E9mons %BB ontdekken, een korte documentaire van Yannick Bellon.\n\nDe vertoning vindt plaats in aanwezigheid van \u00C9ric Lerou, auteur van een boek over de film, die zijn kennis zal delen en met het publiek van gedachten zal wisselen over dit werk.\n\nNa afloop van de vertoning is er een gezellig samenzijn met een gezamenlijke soepmaaltijd.\n\nPraktische informatie\n\nVrijdag 20 november 2026 om 19.00 uur.\n\nVrije toegang. Geschikt voor alle leeftijden."@nl . "Entdecken Sie im Rahmen des Dokumentarfilm-Monats den Dokumentarkurzfilm \u201EGo\u2019mons\u201C von Yannick Bellon.\n\nDie Vorf\u00FChrung findet in Anwesenheit von \u00C9ric Lerou statt, dem Autor eines Buches \u00FCber den Film, der sein Wissen weitergeben und sich mit dem Publikum \u00FCber dieses Werk austauschen wird.\n\nIm Anschluss an die Vorf\u00FChrung findet ein geselliges Beisammensein bei einer gemeinsamen Suppe statt.\n\nPraktische Informationen\n\nFreitag, 20. November 2026, um 19 Uhr.\n\nEintritt frei. F\u00FCr alle Altersgruppen geeignet."@de . "Nell\u2019ambito del Mese del film documentario, venite a scoprire %AB Go%E9mons %BB, un cortometraggio documentario di Yannick Bellon.\n\nLa proiezione si svolger\u00E0 alla presenza di \u00C9ric Lerou, autore di un libro dedicato al film, che verr\u00E0 a condividere le sue conoscenze e a dialogare con il pubblico su quest\u2019opera.\n\nLa proiezione sar\u00E0 seguita da un momento conviviale in cui si condivider\u00E0 una zuppa.\n\nInformazioni pratiche\n\nVenerd\u00EC 20 novembre 2026 alle ore 19:00.\n\nIngresso libero e gratuito. Per tutti."@it . . .