@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:f9cfba9f-1903-38d8-936f-6c2c674f7aff owl:topDataProperty "Comment nos ancêtres géraient-ils leurs déchets ? Et depuis quand nos poubelles débordent-elles ? Calitom vous propose un voyage dans le temps à travers une exposition surprenante sur l’histoire des déchets."@fr ; :hasTranslatedProperty data:27b6b53f-e6ae-3fea-8e3c-2e8871b50b58, data:d8a7cbdf-a66c-33e8-8987-8d6f05b52a20, data:2ac386d5-ec28-3633-8f41-e368a24b2ac6, data:263916fd-4014-3dd6-bd51-5822914fbd15, data:f5ad66cc-c9b4-3c7a-92a9-ddb35f1abaa9 ; :shortDescription "Comment nos ancêtres géraient-ils leurs déchets ? Et depuis quand nos poubelles débordent-elles ? Calitom vous propose un voyage dans le temps à travers une exposition surprenante sur l’histoire des déchets."@fr, "¿Cómo gestionaban sus residuos nuestros antepasados? ¿Y desde cuándo se desbordan nuestros contenedores? Calitom te propone un viaje en el tiempo a través de una sorprendente exposición sobre la historia de los residuos."@es, "How did our ancestors manage their waste? And since when have our trash cans been overflowing? Calitom invites you on a journey through time with a surprising exhibition on the history of waste."@en, "Come gestivano i rifiuti i nostri antenati? E da quando i nostri bidoni della spazzatura traboccano? Calitom vi propone un viaggio nel tempo attraverso una sorprendente mostra sulla storia dei rifiuti."@it, "Hoe gingen onze voorouders om met hun afval? En sinds wanneer puilen onze vuilnisbakken uit? Calitom neemt u mee op een reis door de tijd via een verrassende tentoonstelling over de geschiedenis van afval."@nl, "Wie sind unsere Vorfahren mit ihrem Müll umgegangen? Und seit wann quellen unsere Mülltonnen über? Calitom lädt Sie zu einer Zeitreise ein – mit einer überraschenden Ausstellung über die Geschichte des Mülls."@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:f9cfba9f-1903-38d8-936f-6c2c674f7aff ; :hasDescription data:f9cfba9f-1903-38d8-936f-6c2c674f7aff .