[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14/8eecb525-2905-38dc-b307-a09d6fb6745f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9c7ed43-b29e-3c82-a025-6a4ab5981e46" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9c7ed43-b29e-3c82-a025-6a4ab5981e46" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1616c669-d39e-32ab-82bf-c2e71c5a2d2a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/21c4277b-d119-3d0e-833c-414ea4c73358" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7e651368-b98d-3d78-bc34-7391931ea70d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de796700-7654-3d37-ba9d-aba5b0733bfc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f27998af-0913-3292-aae9-dea3e0ea1ab0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9c7ed43-b29e-3c82-a025-6a4ab5981e46", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1616c669-d39e-32ab-82bf-c2e71c5a2d2a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/21c4277b-d119-3d0e-833c-414ea4c73358" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f27998af-0913-3292-aae9-dea3e0ea1ab0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7e651368-b98d-3d78-bc34-7391931ea70d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de796700-7654-3d37-ba9d-aba5b0733bfc" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "En pleno corazón de la región de Brédenarde, Geneviève te da la bienvenida al patio de la antigua granja familiar, donde te espera una acogedora casa rural con tres habitaciones.\nEsta casa rural cuenta con 3 habitaciones:\n2 habitaciones con cama de matrimonio, una de ellas con cuna si es necesario.\n1 habitación con 2 camas individuales\n\nAtención: ¡las reservas solo se pueden hacer por teléfono o por correo electrónico!\n\nEl plus: la casa rural es muy fácil de acceder, cerca de la A26.\n\n«¡Ven a descubrir nuestros productos regionales y la tierra de Brédenarde!» Geneviève\n\nAlojamiento turístico **", "@language": "es" }, { "@value": "En plein cœur du pays du Brédenarde, Geneviève vous accueille dans la cour de l’ancienne ferme familiale où un gîte confortable avec 3 chambres vous attends.\nCe gîte dispose de 3 chambres :\n2 chambres avec un lit double, dont 1 avec un lit bébé si besoin.\n1 chambre avec 2 lits simples\n\nAttention, les réservations se font uniquement par téléphone ou par email !\n\nLe petit plus : le gîte est très facile d’accès, proche de l’A26 \n\n« Venez découvrir nos produits régionaux et le terroir du Brédenarde ! » Geneviève\n\nMeublé de Tourisme **", "@language": "fr" }, { "@value": "Midden in het hart van de Br%E9denarde-streek heet Genevi%E8ve u welkom op de binnenplaats van de oude familieboerderij, waar een comfortabele g%EEte met 3 slaapkamers op u wacht.\nDeze gîte beschikt over 3 slaapkamers:\n2 slaapkamers met een tweepersoonsbed, waarvan 1 met een babybedje indien nodig.\n1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden\n\nLet op, reserveringen kunnen alleen telefonisch of per e-mail worden gemaakt!\n\nHet extraatje: de gîte is zeer gemakkelijk bereikbaar, vlakbij de A26 \n\n%AB Kom onze streekproducten en de streek Br%E9denarde ontdekken! %BB Genevi%E8ve\n\nToeristische accommodatie **", "@language": "nl" }, { "@value": "Mitten im Herzen des Landes Br%E9denarde heißt Genevi%E8ve Sie im Innenhof des ehemaligen Familienbauernhofs willkommen, wo Sie eine gemütliche Ferienwohnung mit 3 Schlafzimmern erwartet.\nDieses Ferienhaus verfügt über 3 Zimmer:\n2 Zimmer mit einem Doppelbett, davon 1 mit einem Babybett bei Bedarf.\n1 Zimmer mit 2 Einzelbetten\n\nBitte beachten Sie: Reservierungen sind nur per Telefon oder E-Mail möglich!\n\nDas kleine Extra: Die Ferienwohnung ist sehr gut erreichbar und liegt in der Nähe der A26.\n\n%AB Entdecken Sie unsere regionalen Produkte und die Landschaft von Br%E9denarde! %BB Genevi%E8ve\n\nFerienwohnung **", "@language": "de" }, { "@value": "Nel cuore della regione del Brédenarde, Geneviève vi accoglie nel cortile dell'antica fattoria di famiglia, dove vi attende un confortevole alloggio con 3 camere.\nQuesto alloggio dispone di 3 camere:\n2 camere con letto matrimoniale, di cui 1 con lettino per bambini se necessario.\n1 camera con 2 letti singoli\n\nAttenzione, le prenotazioni si effettuano esclusivamente per telefono o via e-mail!\n\nIl piccolo vantaggio: il cottage è molto facile da raggiungere, vicino alla A26 \n\n%AB Venite a scoprire i nostri prodotti regionali e il territorio di Br%E9denarde! %BB Genevi%E8ve\n\nAlloggio turistico **", "@language": "it" }, { "@value": "In the heart of the Br%E9denarde region, Genevi%E8ve welcomes you to the courtyard of the old family farm, where a comfortable 3-bedroom cottage awaits you.\nThis guesthouse has 3 bedrooms:\n2 bedrooms with a double bed, one of which includes a crib if needed.\n1 bedroom with 2 single beds\n\nPlease note: reservations can only be made by phone or email!\n\nBonus: the cottage is very easy to reach, close to the A26 \n\n%AB Come discover our regional products and the Br%E9denarde countryside! %BB Genevi%E8ve\n\nTourist Accommodation **", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]