[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22c0b0c1-7e17-35af-90f8-35219c883b5b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3858be77-3f98-3b91-b12b-7f251705116c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3a84e1b3-2893-3caa-965b-90353ffc16f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c22c312-0b82-3188-8fe8-e5ac0eb249b6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/df370c01-2788-323e-8a79-8ce9128a0ceb", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9b3b7ac-cd9e-3563-adce-84c2b25e4810" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9b3b7ac-cd9e-3563-adce-84c2b25e4810" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac87b52a-6e32-30e9-8acf-1bf402cad282" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de605005-aabe-335e-9bbb-aba742ac7e76" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9b3b7ac-cd9e-3563-adce-84c2b25e4810", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Les Ecuries DS vous proposent des cours d'équitation à tout âge et pour tous les niveaux à l'année, ainsi que des stages ponctuels ouverts à tous. \r\nPossibilité de pension pour vos poneys et chevaux.", "@language": "fr" }, { "@value": "Ecuries DS offers riding lessons for all ages and levels all year round, as well as one-off courses open to all.\r\nWe can also board your ponies and horses.", "@language": "en" }, { "@value": "Die Ecuries DS bieten Ihnen ganzjährig Reitunterricht für jedes Alter und jedes Niveau sowie punktuelle Kurse, die für alle offen sind.\r\nMöglichkeit der Pension für Ihre Ponys und Pferde.", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de605005-aabe-335e-9bbb-aba742ac7e76" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac87b52a-6e32-30e9-8acf-1bf402cad282" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3858be77-3f98-3b91-b12b-7f251705116c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3a84e1b3-2893-3caa-965b-90353ffc16f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c22c312-0b82-3188-8fe8-e5ac0eb249b6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22c0b0c1-7e17-35af-90f8-35219c883b5b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Les Ecuries DS vous proposent des cours d'équitation à tout âge et pour tous les niveaux à l'année, ainsi que des stages ponctuels ouverts à tous. \r\nPossibilité de pension pour vos poneys et chevaux.", "@language": "fr" }, { "@value": "Ecuries DS biedt het hele jaar door paardrijlessen aan voor alle leeftijden en niveaus, maar ook eenmalige cursussen die voor iedereen toegankelijk zijn.\r\nWe kunnen ook uw pony's en paarden stallen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Ecuries DS ofrece clases de equitación durante todo el año para todas las edades y niveles, así como cursos puntuales abiertos a todos.\r\nTambién podemos alojar a sus ponis y caballos.", "@language": "es" }, { "@value": "Ecuries DS offers riding lessons for all ages and levels all year round, as well as one-off courses open to all.\r\nWe can also board your ponies and horses.", "@language": "en" }, { "@value": "Die Ecuries DS bieten Ihnen ganzjährig Reitunterricht für jedes Alter und jedes Niveau sowie punktuelle Kurse, die für alle offen sind.\r\nMöglichkeit der Pension für Ihre Ponys und Pferde.", "@language": "de" }, { "@value": "Ecuries DS offre lezioni di equitazione tutto l'anno per tutte le età e tutti i livelli, oltre a corsi individuali aperti a tutti.\r\nPossiamo anche dare in pensione i vostri pony e cavalli.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Cours collectifs à partir de 3 ans, cours particuliers, compétitions, stages, colonies, sorties places et cross pour les membres du club, anniversaires...", "@language": "fr" }, { "@value": "Clases en grupo a partir de 3 años, clases particulares, competiciones, cursos, campamentos, plazas y salidas campo a través para los socios del club, cumpleaños...", "@language": "es" }, { "@value": "Group lessons from age 3 upwards, private lessons, competitions, training courses, camps, places and cross-country outings for club members, birthdays...", "@language": "en" }, { "@value": "Gruppenunterricht ab 3 Jahren, Einzelunterricht, Wettkämpfe, Praktika, Ferienlager, Ausflüge zu Plätzen und Cross für Vereinsmitglieder, Geburtstage...", "@language": "de" }, { "@value": "Lezioni di gruppo a partire dai 3 anni, lezioni private, competizioni, corsi, campi, escursioni e uscite di fondo per i soci del club, compleanni...", "@language": "it" }, { "@value": "Groepslessen vanaf 3 jaar, privélessen, wedstrijden, cursussen, kampen, plaatsen en cross-country uitstapjes voor clubleden, verjaardagen...", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]