"Venez nombreux assister au match et soutenir nos \u00E9quipes choletaises nationale et r\u00E9gionale de water-polo."@fr . . . . . . . . . . . "Venez nombreux assister au match et soutenir nos \u00E9quipes choletaises nationale et r\u00E9gionale de water-polo."@fr . "We hope to see many of you there to watch the game and cheer on our national and regional water polo teams from Cholet."@en . "Venid todos a ver el partido y a animar a nuestros equipos de waterpolo de Choleta, tanto el nacional como el regional."@es . "Kom massaal naar de wedstrijd om onze nationale en regionale waterpoloteams uit Cholet aan te moedigen."@nl . "Kommt zahlreich zum Spiel und feuert unsere Wasserballmannschaften aus Cholet \u2013 die nationale und die regionale \u2013 an."@de . "Venite numerosi ad assistere alla partita e a tifare per le nostre squadre di pallanuoto di Cholet, sia a livello nazionale che regionale."@it . . "Come see our players at the poolside and share in the excitement, hard work, and highlights of this new sports season.\nYour presence and encouragement mean a lot to our players. Every fan counts, and your support makes all the difference!\nGO CHOLET!"@en . "Retrouvez nos joueurs au bord du bassin et partagez avec eux les \u00E9motions, les efforts et les moments forts de cette nouvelle saison sportive.\nVotre pr\u00E9sence et vos encouragements sont pr\u00E9cieux pour nos joueurs. Chaque supporter compte et votre soutien fait la diff\u00E9rence !\nALLEZ CHOLET !"@fr . "Kom onze spelers aan de rand van het zwembad aanmoedigen en beleef samen met hen de emoties, de inspanningen en de hoogtepunten van dit nieuwe sportseizoen.\nUw aanwezigheid en uw aanmoedigingen zijn van onschatbare waarde voor onze spelers. Elke supporter telt en uw steun maakt het verschil!\nHUP CHOLET!"@nl . "Ven a ver a nuestros jugadores junto a la piscina y comparte con ellos las emociones, el esfuerzo y los momentos m\u00E1s destacados de esta nueva temporada deportiva.\nVuestra presencia y vuestros \u00E1nimos son muy valiosos para nuestros jugadores. \u00A1Cada aficionado cuenta y vuestro apoyo marca la diferencia!\n\u00A1VAMOS, CHOLET!"@es . "Venite a trovare i nostri giocatori a bordo campo e condividete con loro le emozioni, gli sforzi e i momenti salienti di questa nuova stagione sportiva.\nLa vostra presenza e il vostro tifo sono preziosi per i nostri giocatori. Ogni tifoso conta e il vostro sostegno fa la differenza!\nFORZA CHOLET!"@it . "Kommt zu unseren Spielern an den Beckenrand und erlebt gemeinsam mit ihnen die Emotionen, den Einsatz und die H\u00F6hepunkte dieser neuen Sportsaison.\nIhre Anwesenheit und Ihre Anfeuerungsrufe sind f\u00FCr unsere Spieler von unsch\u00E4tzbarem Wert. Jeder Fan z\u00E4hlt, und Ihre Unterst\u00FCtzung macht den Unterschied!\nAUF GEHT'S, CHOLET!"@de . . .