. . . . "La Tuilerie Laurent, l'ultima fabbrica artigianale di piastrelle, si trova nell'Auxois Morvan a Thil-la-Ville, comune di Nan-sous-Thil\n\nProduciamo piastrelle piatte, piastrelle per pavimenti, mattoni e portabottiglie. Questi diversi materiali sono realizzati a mano con argille provenienti dal nostro deposito. La nostra specialit\u00E0 \u00E8 la produzione di prodotti personalizzati su richiesta. Questo processo di lavorazione rispetta e ripristina le forme e i colori scintillanti del passato.\n\nVisita guidata dell'unica fabbrica di piastrelle della C\u00F4te d'Or con commento sonoro.\n\nVisite guidate per gruppi su appuntamento e per tutti durante le Giornate del Patrimonio.\n\nSala espositiva aperta 24 ore su 24, 7 giorni su 7."@it . "La Tuilerie Laurent, derni\u00E8re tuilerie artisanale, se situe dans l'Auxois Morvan \u00E0 Thil-la-Ville commune de Nan-sous-Thil. \n\nNous fabriquons des tuiles plates, des carreaux de sol, des briques et des casiers \u00E0 vin. Ces divers mat\u00E9riaux sont fabriqu\u00E9s, \u00E0 la main, avec les argiles de notre propre gisement. Notre sp\u00E9cificit\u00E9 est la r\u00E9alisation de produits sur mesure \u00E0 la demande. Cette fabrication respecte et restitue les formes et les couleurs chatoyante d'autrefois.\n\nVisite guid\u00E9e de la seule tuilerie de C\u00F4te-d'Or avec commentaires sonoris\u00E9s.\n\nVisite guid\u00E9e de groupes sur rendez-vous et pour tous pendant les journ\u00E9es du patrimoine.\n\nSalle d'exposition ouverte 24h/24h et 7j/7j."@fr . "La Tuilerie Laurent, \u00FAltima f\u00E1brica artesanal de azulejos, est\u00E1 situada en el Auxois Morvan, en Thil-la-Ville, comuna de Nan-sous-Thil\n\nFabricamos baldosas planas, baldosas, ladrillos y botelleros. Estos diversos materiales se fabrican a mano con arcillas de nuestro propio yacimiento. Nuestra especialidad es la fabricaci\u00F3n de productos a medida por encargo. Este proceso de fabricaci\u00F3n respeta y recupera las formas y los colores brillantes del pasado.\n\nVisita guiada a la \u00FAnica f\u00E1brica de azulejos de la C\u00F4te d'Or con comentarios sonoros.\n\nVisitas guiadas para grupos con cita previa y para todos durante las Jornadas del Patrimonio.\n\nSala de exposiciones abierta 24 horas al d\u00EDa, 7 d\u00EDas a la semana."@es . "De Tuilerie Laurent, de laatste ambachtelijke tegelfabriek, ligt in de Auxois Morvan in Thil-la-Ville, gemeente Nan-sous-Thil\n\nWij produceren vlakke tegels, vloertegels, bakstenen en wijnrekken. Deze verschillende materialen worden met de hand gemaakt met klei uit ons eigen depot. Onze specialiteit is de productie van op maat gemaakte producten op aanvraag. Deze productie respecteert en herstelt de vormen en glinsterende kleuren van vroeger.\n\nRondleiding door de enige tegelfabriek van de C\u00F4te d'Or met commentaar.\n\nRondleidingen voor groepen op afspraak en voor iedereen tijdens de Open Monumentendagen.\n\nTentoonstellingsruimte 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend."@nl . "The Tuilerie Laurent, the last artisanal tile factory, is located in the Auxois Morvan in Thil-la-Ville, commune of Nan-sous-Thil. \n\nWe manufacture flat tiles, floor tiles, bricks and wine racks. These various materials are made by hand with clays from our own deposit. Our speciality is the production of custom-made products on request. This production respects and restores the shapes and shimmering colours of the past.\n\nGuided tour of the only tile factory in the C\u00F4te d'Or with sound commentary.\n\nGuided tours for groups by appointment and for all during the Heritage Days.\n\nExhibition room open 24 hours a day, 7 days a week."@en . "Die Tuilerie Laurent, die letzte handwerkliche Ziegelei, befindet sich im Auxois Morvan in Thil-la-Ville, Gemeinde Nan-sous-Thil. \n\nWir stellen flache Dachziegel, Bodenfliesen, Ziegelsteine und Weinregale her. Diese verschiedenen Materialien werden in Handarbeit aus Ton aus unserer eigenen Tonlagerst\u00E4tte hergestellt. Unsere Besonderheit ist die Herstellung von Produkten nach Ma\u00DF auf Anfrage. Diese Herstellung respektiert und gibt die schillernden Formen und Farben von fr\u00FCher wieder.\n\nGef\u00FChrte Besichtigung der einzigen Ziegelei der C\u00F4te-d'Or mit Tonkommentaren.\n\nF\u00FChrungen f\u00FCr Gruppen nach Vereinbarung und f\u00FCr alle w\u00E4hrend der Tage des Kulturerbes.\n\nAusstellungsraum 24 Stunden am Tag und 7 Tage die Woche ge\u00F6ffnet."@de . . .