[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/a117adb3-360c-3a12-a782-4dda8ecc542f",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9abef28-4b63-3e5c-ba59-56fbfca4d79b"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9abef28-4b63-3e5c-ba59-56fbfca4d79b"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3337806-46b8-37c2-bbc1-99eb65693977"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6075683-f869-3e87-84eb-1b7959b18182"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9abef28-4b63-3e5c-ba59-56fbfca4d79b",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Venez participer à l'atelier confection d'un shako et repartez avec votre propre création.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Nehmen Sie an einem Workshop zur Herstellung eines Shakos teil und gehen Sie mit Ihrer eigenen Kreation nach Hause.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Neem deel aan een workshop shako's maken en vertrek met je eigen creatie.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Venga a participar en un taller de fabricación de shako y váyase con su propia creación.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Take part in a shako-making workshop and leave with your own creation.",
                "@language": "en"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3337806-46b8-37c2-bbc1-99eb65693977"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6075683-f869-3e87-84eb-1b7959b18182"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Venez participer à l'atelier confection d'un shako et repartez avec votre propre création.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Nehmen Sie an einem Workshop zur Herstellung eines Shakos teil und gehen Sie mit Ihrer eigenen Kreation nach Hause.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Neem deel aan een workshop shako's maken en vertrek met je eigen creatie.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Venga a participar en un taller de fabricación de shako y váyase con su propia creación.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Take part in a shako-making workshop and leave with your own creation.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Partecipate al laboratorio di creazione di shako e lasciate la vostra creazione.",
                "@language": "it"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Nach der immersiven Erfahrung Napoleon, la Gloire, la Chute, la Légende können die Kinder an einem kreativen Workshop rund um den Shako, die berühmte Kopfbedeckung der Soldaten des Kaiserreichs, teilnehmen. Mit Hilfe der von Cultura Béziers zur Verfügung gestellten Materialien können sie ihren eigenen Shako herstellen und personalisieren. Eine spielerische und historische Aktivität, um stolz mit seiner Kreation nach Hause zu gehen! In Zusammenarbeit mit Cultura Béziers. Ab 8 Jahren. Mit Reservierung.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "After the immersive Napoleon, the Glory, the Fall, the Legend experience, children can take part in a creative workshop based on the shako, the famous headgear worn by Empire soldiers. They can make and personalize their own shako using materials supplied by Cultura Béziers. It's a fun, historic activity, and you'll be proud to take home your own creation! In partnership with Cultura Béziers. Ages 8 and up. Reservations required.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Na de meeslepende ervaring van Napoleon, de glorie, de val, de legende kunnen kinderen deelnemen aan een creatieve workshop rond de sjako, het beroemde hoofddeksel dat soldaten tijdens het keizerrijk droegen. Ze kunnen hun eigen sjako maken en personaliseren met materialen die door Cultura Béziers worden geleverd. Het is een leuke, historische activiteit en je gaat trots naar huis met je creatie! In samenwerking met Cultura Béziers. Voor kinderen vanaf 8 jaar. Reserveren verplicht.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Après l’expérience immersive Napoléon, la Gloire, la Chute, la Légende, les enfants pourront participer à un atelier créatif autour du shako, le célèbre couvre-chef des soldats de l’Empire. Ils pourront confectionner et personnaliser leur propre shako grâce au matériel fourni par Cultura Béziers. Une activité ludique et historique pour repartir fièrement avec sa création ! En partenariat avec Cultura Béziers. A partir de 8 ans. Sur réservation.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Tras la experiencia inmersiva de Napoleón, la gloria, la caída, la leyenda, los niños podrán participar en un taller creativo en torno al shako, el famoso tocado que llevaban los soldados durante el Imperio. Podrán fabricar y personalizar su propio shako con materiales proporcionados por Cultura Béziers. Es una actividad lúdica e histórica, ¡y se irán a casa orgullosos de su creación! En colaboración con Cultura Béziers. Para niños a partir de 8 años. Reserva obligatoria.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Dopo l'esperienza immersiva di Napoleone, la gloria, la caduta, la leggenda, i bambini potranno partecipare a un laboratorio creativo basato sullo shako, il famoso copricapo indossato dai soldati durante l'Impero. Potranno realizzare e personalizzare il proprio shako utilizzando i materiali forniti da Cultura Béziers. È un'attività divertente e storica, e torneranno a casa orgogliosi della loro creazione! In collaborazione con Cultura Béziers. Per bambini dagli 8 anni in su. Prenotazione obbligatoria.",
                "@language": "it"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]