@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:f9abe976-29bb-3ee9-ab8d-ef502de5097d
  :hasTranslatedProperty data:9406490b-cca5-33d7-abff-7842dacc490d, data:ed820f4f-6a7f-35f2-9ffb-d3ab13e41a3d, data:462bd8e7-a139-3ebb-a7f4-c79e78f17e34 ;
  a :Description ;
  dc:description """The Plasnimation association invites you to a convivial evening featuring a delicious Savoyard fondue followed by a tarot competition!


On the menu:
Savoyard fondue
Galette
Tea, coffee and drinks

Tournament:
Ranking by points
No prizes
2 rounds of 8 games

Please book your place for the fondue with Guy Besson 

We look forward to seeing lots of you there to share this cosy evening!"""@en, """De vereniging Plasnimation nodigt u uit voor een gezellige avond met een heerlijke Savoyaardse fondue, gevolgd door een tarotwedstrijd!


Op het menu:
Savoyaardse fondue
Galette
Thee, koffie en drankjes

Wedstrijd:
Klassement op basis van punten
Zonder prijzen
2 rondes van 8 spellen

Reserveren voor de fondue bij Guy Besson 

We hopen jullie in groten getale te mogen verwelkomen om dit gezellige moment samen te beleven!"""@nl, """Der Verein Plasnimation lädt Sie zu einem geselligen Abend mit einem köstlichen savoyischen Fondue ein, gefolgt von einem Tarot-Wettbewerb!


Auf der Speisekarte:
Savoyer Fondue
Galette
Tee, Kaffee und Getränke

Turnier:
Punktewertung
Ohne Preise
2 Runden à 8 Partien

Anmeldung für das Fondue bei Guy Besson 

Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer, um diesen gemütlichen Abend gemeinsam zu genießen!"""@de, """L'associazione Plasnimation vi invita a una serata in compagnia con una deliziosa fonduta savoiarda, seguita da un torneo di tarot!


Nel menu:
Fonduta savoiarda
Galette
Tè, caffè e bevande

Gara:
Classifica a punti
Senza premi
2 turni da 8 partite

Prenotazioni per la fonduta presso Guy Besson 

Vi aspettiamo numerosi per condividere questo momento in compagnia!"""@it, """L'association Plasnimation vous invite à une soirée conviviale autour d'une délicieuse fondue savoyarde suivie d'un concours de tarot !


Au menu :
Fondue savoyarde
Galette
Thé, café et boissons

Concours :
Classement par points
Sans lots
2 manches de 8 parties

Réservation pour la fondue auprès de Guy Besson 

Nous vous attendons nombreux pour partager ce moment chaleureux !"""@fr, """¡La asociación Plasnimation te invita a una velada distendida en torno a una deliciosa fondue saboyana, seguida de un concurso de tarot!


En el menú:
Fondue saboyana
Galette
Té, café y bebidas

Concurso:
Clasificación por puntos
Sin premios
2 rondas de 8 partidas

Reservas para la fondue con Guy Besson 

¡Esperamos que vengáis muchos a compartir este momento tan acogedor!"""@es .

<https://data.datatourisme.fr/6/56afee67-acdd-3311-a410-82090be9ac19>
  owl:topObjectProperty data:f9abe976-29bb-3ee9-ab8d-ef502de5097d ;
  :hasDescription data:f9abe976-29bb-3ee9-ab8d-ef502de5097d .