[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/318c7f81-b526-3c68-abe2-3038d5bd28cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/55b1455f-034f-33c3-ba66-acfde9b8bc59", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9a25667-9f09-3fe5-84b6-5762103aaf98" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9a25667-9f09-3fe5-84b6-5762103aaf98" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7aceaaa1-fe3a-3b3b-b514-a6f60b9f61bb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/91b54275-e464-3ffc-9c5a-909f492b37d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a27c92b9-1870-33ec-9aab-92b8bb52491f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c463355e-b270-3a52-bb2a-2aa48834dc8d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc1b0c9e-8264-32b1-8728-1c4b3b81e703" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f9a25667-9f09-3fe5-84b6-5762103aaf98", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Authentische Pub-Brauerei mit exotischem angelsächsischem Dekor.", "@language": "de" }, { "@value": "Authentic pub-brewery with an exotic Anglo-Saxon decor.", "@language": "en" }, { "@value": "Pub-brasserie authentique au décor anglo-saxon dépaysant.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7aceaaa1-fe3a-3b3b-b514-a6f60b9f61bb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc1b0c9e-8264-32b1-8728-1c4b3b81e703" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c463355e-b270-3a52-bb2a-2aa48834dc8d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/91b54275-e464-3ffc-9c5a-909f492b37d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/318c7f81-b526-3c68-abe2-3038d5bd28cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a27c92b9-1870-33ec-9aab-92b8bb52491f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Authentische Pub-Brauerei mit exotischem angelsächsischem Dekor.", "@language": "de" }, { "@value": "Authentic pub-brewery with an exotic Anglo-Saxon decor.", "@language": "en" }, { "@value": "Pub-brasserie authentique au décor anglo-saxon dépaysant.", "@language": "fr" }, { "@value": "Autentico pub-birreria con arredamento esotico anglosassone.", "@language": "it" }, { "@value": "Authentieke pub-brouwerij met een exotisch Angelsaksisch decor.", "@language": "nl" }, { "@value": "Auténtico pub-cervecería con una exótica decoración anglosajona.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Pub-brasserie authentique au décor anglo-saxon dépaysant. Situé à côté du centre de loisirs \"Le Komplex\".\nCuisine généreuse et gourmande : welsh, brochettes, burgers, croques, entrecôtes, flammekueches, salades...\n\nSpécialités : burgers, fish & chips, entrecôtes.\nOn aime : le style pub anglais, la formule \"repas + activité au Komplex\" (bowling, golf indoor,…) pour passer une soirée divertissante.", "@language": "fr" }, { "@value": "Authentic pub-brasserie with an exotic Anglo-Saxon decor. Located next to the \"Komplex\" leisure centre.\nGenerous, gourmet cuisine: welsh, kebabs, burgers, croques, entrecôtes, flammekueches, salads...\n\nSpecialities: burgers, fish & chips, rib steaks.\nWe love: the English pub style, the \"meal + activity at the Komplex\" package (bowling, indoor golf, etc.) for an entertaining evening.", "@language": "en" }, { "@value": "Authentische Pub-Brauerei mit exotischem angelsächsischem Dekor. Direkt neben dem Freizeitzentrum \"Le Komplex\" gelegen.\nGroßzügige und leckere Küche: Welsh, Spieße, Burger, Croques, Entrecôtes, Flammkuchen, Salate...\n\nSpezialitäten: Burger, Fish & Chips, Entrecote.\nGefiel: der englische Pub-Stil, die Formel \"Essen + Aktivität im Komplex\" (Bowling, Indoor-Golf,...), um einen unterhaltsamen Abend zu verbringen.", "@language": "de" }, { "@value": "Autentico pub-brasserie con arredamento esotico anglosassone. Situato accanto al centro ricreativo \"Komplex\".\nCucina generosa e gourmet: welsh, kebab, hamburger, croques, entrecôtes, flammekueches, insalate...\n\nSpecialità: hamburger, fish & chips, bistecche.\nCi piace: lo stile da pub inglese, il pacchetto \"pasto + attività al Komplex\" (bowling, golf indoor, ecc.) per una serata divertente.", "@language": "it" }, { "@value": "Auténtico pub-brasserie con una exótica decoración anglosajona. Situado junto al centro de ocio \"Komplex\".\nCocina generosa y gastronómica: galeses, kebabs, hamburguesas, croques, entrecôtes, flammekueches, ensaladas...\n\nEspecialidades: hamburguesas, fish & chips, filetes de costilla.\nNos encanta: el estilo de pub inglés, el paquete \"comida + actividad en el Komplex\" (bolera, golf indoor, etc.) para pasar una velada entretenida.", "@language": "es" }, { "@value": "Authentieke pub-brasserie met een exotisch Angelsaksisch decor. Gelegen naast het vrijetijdscentrum \"Komplex\".\nRoyale, gastronomische keuken: welsh, kebab, burgers, croques, entrecôtes, flammekueches, salades...\n\nSpecialiteiten: hamburgers, fish & chips, riblappen.\nWij houden van: de Engelse pubstijl, de formule \"maaltijd + activiteit in het Komplex\" (bowlen, indoorgolf, enz.) voor een leuke avond.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]