. . "The ASE brings together a large number of stalls for bargain-hunting.\n\nYou can also enjoy the setting of the Plaine de Bretou, on the banks of the river Le Dropt, with on-site grills, sandwiches and French fries.\nBring your full set of cutlery!"@en . "La ASE re\u00FAne un gran n\u00FAmero de puestos para buscar gangas.\n\nTambi\u00E9n puede aprovechar el marco de la Plaine de Bretou, a orillas del r\u00EDo Dropt, para disfrutar de una comida a base de carnes a la brasa, bocadillos y patatas fritas.\nLl\u00E9vese toda la cuberter\u00EDa"@es . "Die ESA vereint eine gro\u00DFe Anzahl von St\u00E4nden, an denen man nach Produkten st\u00F6bern und diese aufsp\u00FCren kann.\n\nSie k\u00F6nnen auch die Umgebung der Ebene von Bretou, die am Ufer des Flusses Le Dropt liegt, genie\u00DFen und sich vor Ort mit Gegrilltem, Sandwiches und Pommes frites verpflegen.\nTragen Sie Ihr vollst\u00E4ndiges Besteck!"@de . "La Plaine de Bretou si trasformer\u00E0 ancora una volta in un immenso luogo di incontri, convivialit\u00E0 e occasioni imperdibili. Che siate appassionati di oggetti d\u2019epoca, amanti dei mercatini dell\u2019usato, collezionisti, semplici escursionisti della domenica o semplicemente alla ricerca di una piacevole gita in famiglia, questa giornata \u00E8 fatta apposta per voi!\n\nViali pieni di espositori, migliaia di oggetti da scoprire, un\u2019atmosfera calorosa e festosa, con punti di ristoro in loco disponibili per tutta la giornata.\n\n\u00C8 l\u2019occasione perfetta per trovare quel pezzo unico, fare ottimi affari, incontrare altri appassionati e godersi una giornata estiva in un\u2019atmosfera unica."@it . "La Plaine de Bretou va une nouvelle fois se transformer en un immense lieu de rencontres, de convivialit\u00E9 et de bonnes affaires. Que vous soyez chineur passionn\u00E9, amateur de brocantes, collectionneur, promeneur du dimanche ou simplement \u00E0 la recherche d\u2019une sortie agr\u00E9able en famille, cette journ\u00E9e est faite pour vous !\n\nDes all\u00E9es remplies d\u2019exposants, des milliers d\u2019objets \u00E0 d\u00E9couvrir, une ambiance chaleureuse et festive, de la restauration sur place toute la journ\u00E9e.\n\nC\u2019est l\u2019occasion parfaite de trouver la perle rare, de r\u00E9aliser de bonnes affaires, de rencontrer des passionn\u00E9s et de profiter d\u2019une journ\u00E9e estivale dans une ambiance unique."@fr . "De ASE brengt een groot aantal kraampjes samen voor koopjesjagers.\n\nJe kunt ook profiteren van de omgeving op het Plaine de Bretou, aan de oevers van de Dropt, en genieten van een maaltijd met gegrild vlees, broodjes en friet.\nNeem je volledige bestekset mee!"@nl . . .