Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Gelati artigianali del maestro JF Duport di Mauzé-sur-le-Mignon. Gusti gourmet (classici e originali) per tutti i gusti. Latte e burro di fattoria della regione di Deux-Sèvres. Sorbetti e gelati a tutto frutto, gusti classici e originali come violetta, schiacciata del Poitou, tiramisù... Les Filles de l'Ouest bevande fresche biologiche e artigianali (succhi frizzanti e limonate). Miele del produttore locale Aymeric Legrand e un'esposizione di opere di artisti locali. A giugno, la Boucle d'Or è aperta dalle 14.00 alle 19.00, dal mercoledì alla domenica. L'orario di apertura sarà prolungato il 20 giugno in concomitanza con la Fête de la Musique e durante la stagione estiva.
Anglais Artisanal ice creations from master craftsman JF Duport, based in Mauzé-sur-le-Mignon. Farmhouse milk and butter from the Deux-Sèvres region. Full-fruit sorbets and ice creams, classic and original flavors such as violet, Poitou crushed, tiramisu... In May, Boucle d'Or is open from 1.30pm to 7pm, Wednesday to Sunday. Opening hours will be extended in season.
Français (France) Glaces artisanales du maître artisan JF Duport basé à Mauzé-sur-le-Mignon. Parfums gourmands (classiques et originaux) pour tous les goûts. Lait et beurre fermiers des Deux-Sèvres. Sorbets plein fruits et crème glacées, des parfums classiques et originaux, tels que la violette, le broyé du Poitou, tiramisu... Boissons fraiches artisanales et bio des Filles de l'Ouest (jus pétillants et limonades). Miel du producteur local Aymeric Legrand, ainsi que l'exposition d'œuvres d'artistes locaux. En juin, Boucle d'Or est ouvert de 14 h à 19 h du mercredi au dimanche. Les horaires seront élargies le 20 juin à l'occasion de la fête de la musique et en saison estivale.
Néerlandais (Pays-Bas) Ambachtelijk bereid ijs van meester-ijsbereider JF Duport, gevestigd in Mauzé-sur-le-Mignon. Boerderijmelk en -boter uit de streek van Deux-Sèvres. Volvruchtensorbets en -ijs, klassieke en originele smaken zoals viooltjes, Poitou crushed, tiramisu... In mei is Boucle d'Or geopend van 13.30 tot 19.00 uur, van woensdag tot zondag. De openingstijden worden tijdens het seizoen verlengd.
Espagnol Helados artesanales del maestro artesano JF Duport, afincado en Mauzé-sur-le-Mignon. Leche y mantequilla de granja de la región de Deux-Sèvres. Sorbetes y helados muy afrutados, sabores clásicos y originales como la violeta, el triturado de Poitou, el tiramisú... En mayo, Boucle d'Or abre de 13h30 a 19h00, de miércoles a domingo. Los horarios se ampliarán durante la temporada.
Allemand (Allemagne) Handwerklich hergestellte Eiskreationen des Meisters JF Duport aus Mauzé-sur-le-Mignon. Milch und Butter aus der Region Deux-Sèvres. Vollfruchtsorbets und Eiscreme, klassische und originelle Geschmacksrichtungen, wie Veilchen, Poitou, Tiramisu... Im Mai ist Boucle d'Or von Mittwoch bis Sonntag von 13:30 bis 19:00 Uhr geöffnet. In der Saison werden die Öffnungszeiten ausgeweitet.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty