[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/02c39231-d0cc-3902-b8ba-e27b8f1500e1"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c5873d5-aeb8-3ffa-aad5-158faf27b977"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/c2d12895-c384-30a8-b28a-3374c26974c1",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/f997492e-57e1-3e02-9a20-5daee99472d7"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/f997492e-57e1-3e02-9a20-5daee99472d7"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/316899e7-f3f8-30ed-bf34-3921352fba87"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fa97faa-6ef3-3503-85ee-62cbe5aacfaf"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/794f8ecb-8dcf-3c4a-950a-8ac5c2b34a37"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/83039464-43b8-3b85-a415-76adae5c8a9a"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6434d5b-719f-3877-ade6-21caa178f81c"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc65d5be-f559-3465-b9ff-5f4414945cad"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd416655-d3d9-3298-9c5a-43ddbb7b89cc"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8b1f694-65bf-3faa-b22d-6d6a6ee781a1"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/f997492e-57e1-3e02-9a20-5daee99472d7",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Au départ de Moÿ-de-l’Aisne, cette balade permet de contempler la vallée de l’Oise et son chapelet d’étangs. Tout au long du parcours, on trouve d’anciennes traces d’exploitation de cette nature généreuse : du Canal de la Sambre à l’Oise et ses écluses, aux anciennes ballastières, en passant par l’ancien moulin de Brissay-Choigny, témoins de l’exploitation ancienne de l’eau dans la vallée.",
                "@language": "fr"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fa97faa-6ef3-3503-85ee-62cbe5aacfaf"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/794f8ecb-8dcf-3c4a-950a-8ac5c2b34a37"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8b1f694-65bf-3faa-b22d-6d6a6ee781a1"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c5873d5-aeb8-3ffa-aad5-158faf27b977"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/83039464-43b8-3b85-a415-76adae5c8a9a"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/02c39231-d0cc-3902-b8ba-e27b8f1500e1"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/316899e7-f3f8-30ed-bf34-3921352fba87"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6434d5b-719f-3877-ade6-21caa178f81c"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/dd416655-d3d9-3298-9c5a-43ddbb7b89cc"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc65d5be-f559-3465-b9ff-5f4414945cad"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Au départ de Moÿ-de-l’Aisne, cette balade permet de contempler la vallée de l’Oise et son chapelet d’étangs. Tout au long du parcours, on trouve d’anciennes traces d’exploitation de cette nature généreuse : du Canal de la Sambre à l’Oise et ses écluses, aux anciennes ballastières, en passant par l’ancien moulin de Brissay-Choigny, témoins de l’exploitation ancienne de l’eau dans la vallée.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Von Moÿ-de-l'Aisne aus können Sie auf dieser Wanderung das Oise-Tal mit seiner Kette von Teichen betrachten. Entlang des Weges findet man alte Spuren der Nutzung dieser großzügigen Natur: vom Canal de la Sambre à l'Oise und seinen Schleusen über die alte Mühle von Brissay-Choigny bis hin zu den alten Schottergruben, die von der früheren Nutzung des Wassers in diesem Tal zeugen.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Departing from Moÿ-de-l?Aisne, this walk takes in the Oise valley and its string of ponds. Along the way, you'll come across ancient traces of how this bountiful natural environment was once exploited: from the Canal de la Sambre à l'Oise and its locks, to the old ballast pits and the old Brissay-Choigny mill, all bear witness to how water was once used in the valley.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Partiendo de Moÿ-de-l'Aisne, este paseo recorre el valle del Oise y sus estanques. A lo largo del recorrido, encontrará antiguas huellas de la explotación de este rico entorno natural: desde el Canal de la Sambre à l'Oise y sus esclusas hasta los antiguos pozos de lastre y el antiguo molino de Brissay-Choigny, todos son testigos de la antigua explotación del agua en el valle.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Deze wandeling vertrekt vanuit Moÿ-de-l?Aisne en loopt door de vallei van de Oise en de vele vijvers. Onderweg kom je oude sporen tegen van de exploitatie van deze overvloedige natuurlijke omgeving: van het Canal de la Sambre à l'Oise en zijn sluizen tot de oude ballastputten en de oude molen van Brissay-Choigny, alles getuigt van het gebruik van water in de vallei.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Partendo da Moÿ-de-l'Aisne, questa passeggiata tocca la valle dell'Oise e la sua serie di stagni. Lungo il percorso si incontrano antiche tracce dello sfruttamento di questo ricco ambiente naturale: dal Canal de la Sambre à l'Oise e le sue chiuse alle vecchie cave di zavorra e all'antico mulino di Brissay-Choigny, tutti testimoniano l'uso dell'acqua nella valle.",
                "@language": "it"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Au départ de Moÿ-de-l’Aisne, cette balade permet de contempler la vallée de l’Oise et son chapelet d’étangs. Tout au long du parcours, on trouve d’anciennes traces d’exploitation de cette nature généreuse : du Canal de la Sambre à l’Oise et ses écluses, aux anciennes ballastières, en passant par l’ancien moulin de Brissay-Choigny, témoins de l’exploitation ancienne de l’eau dans la vallée.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Von Moÿ-de-l'Aisne aus können Sie auf dieser Wanderung das Oise-Tal mit seiner Kette von Teichen betrachten. Entlang des Weges findet man alte Spuren der Nutzung dieser großzügigen Natur: vom Canal de la Sambre à l'Oise und seinen Schleusen über die alte Mühle von Brissay-Choigny bis hin zu den alten Schottergruben, die von der früheren Nutzung des Wassers in diesem Tal zeugen.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Departing from Moÿ-de-l?Aisne, this walk takes in the Oise valley and its string of ponds. Along the way, you'll come across ancient traces of how this bountiful natural environment was once exploited: from the Canal de la Sambre à l'Oise and its locks, to the old ballast pits and the old Brissay-Choigny mill, all bear witness to how water was once used in the valley.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Partiendo de Moÿ-de-l'Aisne, este paseo recorre el valle del Oise y sus estanques. A lo largo del recorrido, encontrará antiguas huellas de la explotación de este rico entorno natural: desde el Canal de la Sambre à l'Oise y sus esclusas hasta los antiguos pozos de lastre y el antiguo molino de Brissay-Choigny, todos son testigos de la antigua explotación del agua en el valle.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Deze wandeling vertrekt vanuit Moÿ-de-l?Aisne en loopt door de vallei van de Oise en de vele vijvers. Onderweg kom je oude sporen tegen van de exploitatie van deze overvloedige natuurlijke omgeving: van het Canal de la Sambre à l'Oise en zijn sluizen tot de oude ballastputten en de oude molen van Brissay-Choigny, alles getuigt van het gebruik van water in de vallei.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Partendo da Moÿ-de-l'Aisne, questa passeggiata tocca la valle dell'Oise e la sua serie di stagni. Lungo il percorso si incontrano antiche tracce dello sfruttamento di questo ricco ambiente naturale: dal Canal de la Sambre à l'Oise e le sue chiuse alle vecchie cave di zavorra e all'antico mulino di Brissay-Choigny, tutti testimoniano l'uso dell'acqua nella valle.",
                "@language": "it"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]