Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) L'école des garçons est un établissement climatisé situé dans un havre de paix au cœur d'un charmant village à 20 minutes de l'antique cité gallo romaine du Mans.
Allemand (Allemagne) Die Jungenschule ist eine klimatisierte Schule in einer Oase des Friedens im Herzen eines charmanten Dorfes, 20 Minuten von der antiken gallo-römischen Stadt Le Mans entfernt.
Italien (Italie) La scuola maschile è un istituto climatizzato situato in un'oasi di pace nel cuore di un incantevole villaggio a 20 minuti dall'antica città gallo-romana di Le Mans.
Anglais L'école des garçons is an air-conditioned school set in a haven of peace in the heart of a charming village 20 minutes from the ancient Gallo-Roman city of Le Mans.
Néerlandais (Pays-Bas) De jongensschool is een vestiging met airconditioning in een oase van rust in het hart van een charmant dorp op 20 minuten van de oude Gallo-Romeinse stad Le Mans.
Espagnol La escuela de chicos es un establecimiento climatizado situado en un remanso de paz en el corazón de un encantador pueblo a 20 minutos de la antigua ciudad galo-romana de Le Mans.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Prachtig herenhuis uit de 17e eeuw, volledig gerestaureerd in 2009, met alle comfort en ingrediënten die nodig zijn voor een geslaagde vakantie: circuit van de 24 uur van Le Mans, dierentuin La Flèche, nabijgelegen park en nationaal bos, vertrekpunt voor groene wegen en waterwegen,
Het pension, geklasseerd als "chambres de charme 5 épis", biedt elk van zijn gasten een exclusief onthaal en gepersonaliseerde diensten.
Alle kamers met airconditioning bevinden zich op de 1e of 2e verdieping van het huis en zijn uitgerust met kingsize bedden en ruime, comfortabele badkamers.
Familiekamer op de 1e verdieping: 1 kamer van 35 m² met 1 bed van 180 en 2 bedden van 90. Aparte doucheruimte op de begane grond en WC op de begane grond en overloop.
Slaapkamer 1 op de 2e verdieping: 1 slaapkamer (35 m²) met 1 tweepersoonsbed (180 cm) en 1 eenpersoonsslaapbank. Eigen doucheruimte en wc.
CHECK IN: 17u - CHECK OUT: 10u - Niet beschikbaar tussen 10u en 17u.
Gemakkelijk bereikbaar via afslag nr. 9 van de snelweg A11.
Een prachtig verwarmd en gezouten zwembad in het hart van een tuin van 3600 m2, weg van het uitzicht, uitgebreid met een solarium terras uitgerust met ligstoelen, hangmat en parasol. 1e departementale prijs in 2019 in de categorie gebouwen in bloei voor toerisme.
L'école des garçons beschikt over gratis Wi-Fi, een sauna en gratis beveiligde parkeergelegenheid.
http://www.lecoledesgarcons.com
Het pension, geklasseerd als "chambres de charme 5 épis", biedt elk van zijn gasten een exclusief onthaal en gepersonaliseerde diensten.
Alle kamers met airconditioning bevinden zich op de 1e of 2e verdieping van het huis en zijn uitgerust met kingsize bedden en ruime, comfortabele badkamers.
Familiekamer op de 1e verdieping: 1 kamer van 35 m² met 1 bed van 180 en 2 bedden van 90. Aparte doucheruimte op de begane grond en WC op de begane grond en overloop.
Slaapkamer 1 op de 2e verdieping: 1 slaapkamer (35 m²) met 1 tweepersoonsbed (180 cm) en 1 eenpersoonsslaapbank. Eigen doucheruimte en wc.
CHECK IN: 17u - CHECK OUT: 10u - Niet beschikbaar tussen 10u en 17u.
Gemakkelijk bereikbaar via afslag nr. 9 van de snelweg A11.
Een prachtig verwarmd en gezouten zwembad in het hart van een tuin van 3600 m2, weg van het uitzicht, uitgebreid met een solarium terras uitgerust met ligstoelen, hangmat en parasol. 1e departementale prijs in 2019 in de categorie gebouwen in bloei voor toerisme.
L'école des garçons beschikt over gratis Wi-Fi, een sauna en gratis beveiligde parkeergelegenheid.
http://www.lecoledesgarcons.com
Français (France) Magnifique demeure du XVII ème siècle, entièrement restaurée en 2009 qui dispose de tout le confort et des ingrédients nécessaires à des vacances réussies : Circuit des 24H du Mans, Zoo de la Flèche, parc et foret domaniale à proximité, départ circuits voies vertes et navigables,
La Maison d'hôtes "Classée chambres de charme 5 épis" réserve à chacun de ses clients un accueil exclusif et des services personnalisés.
Toutes les chambres climatisées sont situées au 1er ou 2 ème étage de la maison, toutes équipées de lits grandes dimensions et de salle d'eau spacieuses et confortables.
Chambre familiale au 1er étage: 1 ch de 35 m² avec 1 lit 180 et 2 lits 90. Salle d'eau indépendante au RDC et Wc au RDc et sur le palier.
Chambre 1 au 2ème étage: 1 ch de 35 m² avec 1 lit 180 et 1 canapé lit 1 pers. Salle d'eau privative et wc privatifs.
CHECK IN : 17h - CHECK OUT : 10h - Non disponibles entre 10h et 17h.
Accès facile par la sortie N ° 9 de l’Autoroute A11.
Une magnifique piscine chauffée et salée au cœur d'un jardin de 3600 m2 loin des regards prolongée d'une terrasse solarium équipée de chaises longues, hamac et parasol. 1er Prix Départementale en 2019 dans la catégorie des bâtiments fleuris à vocation touristique.
Les chambres d'hôtes L'école des garçons possède une connexion Wi-Fi gratuite, un sauna et d'un parking gratuit et sécurisé.
http://www.lecoledesgarcons.com
La Maison d'hôtes "Classée chambres de charme 5 épis" réserve à chacun de ses clients un accueil exclusif et des services personnalisés.
Toutes les chambres climatisées sont situées au 1er ou 2 ème étage de la maison, toutes équipées de lits grandes dimensions et de salle d'eau spacieuses et confortables.
Chambre familiale au 1er étage: 1 ch de 35 m² avec 1 lit 180 et 2 lits 90. Salle d'eau indépendante au RDC et Wc au RDc et sur le palier.
Chambre 1 au 2ème étage: 1 ch de 35 m² avec 1 lit 180 et 1 canapé lit 1 pers. Salle d'eau privative et wc privatifs.
CHECK IN : 17h - CHECK OUT : 10h - Non disponibles entre 10h et 17h.
Accès facile par la sortie N ° 9 de l’Autoroute A11.
Une magnifique piscine chauffée et salée au cœur d'un jardin de 3600 m2 loin des regards prolongée d'une terrasse solarium équipée de chaises longues, hamac et parasol. 1er Prix Départementale en 2019 dans la catégorie des bâtiments fleuris à vocation touristique.
Les chambres d'hôtes L'école des garçons possède une connexion Wi-Fi gratuite, un sauna et d'un parking gratuit et sécurisé.
http://www.lecoledesgarcons.com
Anglais Magnificent 17th-century residence, fully restored in 2009, with all the comforts and ingredients needed for a successful vacation: Le Mans 24-hour race circuit, La Flèche zoo, nearby park and national forest, departure point for greenways and waterways,
La Maison d'hôtes "Classée chambres de charme 5 épis" offers each guest an exclusive welcome and personalized service.
All air-conditioned rooms are located on the 1st or 2nd floor of the house, and are equipped with king-size beds and spacious, comfortable bathrooms.
Family room on 1st floor: 1 room of 35 m² with 1 bed 180 and 2 beds 90. Separate shower room on the ground floor and toilet on the landing.
Bedroom 1 on 2nd floor: 1 room of 35 m² with 1 bed 180 and 1 sofa bed 1 pers. Private shower room and toilet.
CHECK IN: 5pm - CHECK OUT: 10am - Not available between 10am and 5pm.
Easy access via exit No. 9 off the A11 freeway.
A magnificent heated and salted swimming pool in the heart of a 3600 m2 garden away from view, extended by a solarium terrace equipped with deckchairs, hammock and parasol. 1st Departmental Prize in 2019 in the category of flowering tourist buildings.
Les chambres d'hôtes L'école des garçons features free Wi-Fi, a sauna and free, secure parking.
http://www.lecoledesgarcons.com
La Maison d'hôtes "Classée chambres de charme 5 épis" offers each guest an exclusive welcome and personalized service.
All air-conditioned rooms are located on the 1st or 2nd floor of the house, and are equipped with king-size beds and spacious, comfortable bathrooms.
Family room on 1st floor: 1 room of 35 m² with 1 bed 180 and 2 beds 90. Separate shower room on the ground floor and toilet on the landing.
Bedroom 1 on 2nd floor: 1 room of 35 m² with 1 bed 180 and 1 sofa bed 1 pers. Private shower room and toilet.
CHECK IN: 5pm - CHECK OUT: 10am - Not available between 10am and 5pm.
Easy access via exit No. 9 off the A11 freeway.
A magnificent heated and salted swimming pool in the heart of a 3600 m2 garden away from view, extended by a solarium terrace equipped with deckchairs, hammock and parasol. 1st Departmental Prize in 2019 in the category of flowering tourist buildings.
Les chambres d'hôtes L'école des garçons features free Wi-Fi, a sauna and free, secure parking.
http://www.lecoledesgarcons.com
Italien (Italie) Magnifica residenza del XVII secolo, completamente restaurata nel 2009, con tutti i comfort e gli ingredienti necessari per una vacanza di successo: il circuito di Le Mans 24 ore, lo zoo di La Flèche, il vicino parco e la foresta nazionale, punto di partenza per le vie verdi e i corsi d'acqua,
La guest house, classificata come "chambres de charme 5 épis", offre a tutti i suoi ospiti un'accoglienza esclusiva e servizi personalizzati.
Le camere, tutte climatizzate, si trovano al 1° o al 2° piano della casa e sono dotate di letti king-size e di bagni spaziosi e confortevoli.
Camera familiare al 1° piano: 1 camera di 35 m² con 1 letto 180 e 2 letti 90. Bagno doccia separato al piano terra e WC al piano terra e sul pianerottolo.
Camera 1 al 2° piano: 1 camera (35 m²) con 1 letto matrimoniale (180 cm) e 1 divano letto singolo. Bagno privato con doccia e WC.
CHECK IN: ore 17:00 - CHECK OUT: ore 10:00 - Non disponibile tra le 10:00 e le 17:00.
Facile accesso tramite l'uscita n. 9 dell'autostrada A11.
Una magnifica piscina riscaldata e salata nel cuore di un giardino di 3600 m2 lontano dalla vista, ampliato da una terrazza solarium attrezzata con sdraio, amaca e ombrellone. 1° Premio Dipartimentale nel 2019 nella categoria edifici in fiore per il turismo.
L'école des garçons dispone di Wi-Fi gratuito, sauna e parcheggio gratuito e custodito.
http://www.lecoledesgarcons.com
La guest house, classificata come "chambres de charme 5 épis", offre a tutti i suoi ospiti un'accoglienza esclusiva e servizi personalizzati.
Le camere, tutte climatizzate, si trovano al 1° o al 2° piano della casa e sono dotate di letti king-size e di bagni spaziosi e confortevoli.
Camera familiare al 1° piano: 1 camera di 35 m² con 1 letto 180 e 2 letti 90. Bagno doccia separato al piano terra e WC al piano terra e sul pianerottolo.
Camera 1 al 2° piano: 1 camera (35 m²) con 1 letto matrimoniale (180 cm) e 1 divano letto singolo. Bagno privato con doccia e WC.
CHECK IN: ore 17:00 - CHECK OUT: ore 10:00 - Non disponibile tra le 10:00 e le 17:00.
Facile accesso tramite l'uscita n. 9 dell'autostrada A11.
Una magnifica piscina riscaldata e salata nel cuore di un giardino di 3600 m2 lontano dalla vista, ampliato da una terrazza solarium attrezzata con sdraio, amaca e ombrellone. 1° Premio Dipartimentale nel 2019 nella categoria edifici in fiore per il turismo.
L'école des garçons dispone di Wi-Fi gratuito, sauna e parcheggio gratuito e custodito.
http://www.lecoledesgarcons.com
Allemand (Allemagne) Jahrhundert, das 2009 vollständig restauriert wurde und über jeglichen Komfort und alle notwendigen Zutaten für einen gelungenen Urlaub verfügt: Rennstrecke der 24 Stunden von Le Mans, Zoo von La Flèche, Park und Staatsforst in der Nähe, Startpunkt der Rundwege "voies vertes" und "navigables",
Das Gästehaus "Classée chambres de charme 5 épis" bietet jedem seiner Gäste einen exklusiven Empfang und persönlichen Service.
Alle klimatisierten Zimmer befinden sich im 1. oder 2. Stock des Hauses und sind mit großen Betten und geräumigen und komfortablen Badezimmern ausgestattet.
Familienzimmer im 1. Stock: 1 Zimmer von 35 m² mit 1 Bett 180 und 2 Betten 90. Separates Badezimmer im Erdgeschoss und WC im Erdgeschoss und auf dem Treppenabsatz.
Zimmer 1 im 2. Stock: 1 Zimmer von 35 m² mit 1 Bett 180 und 1 Schlafsofa für 1 Person. Eigenes Badezimmer und WC.
CHECK IN: 17 Uhr - CHECK OUT: 10 Uhr - Nicht verfügbar zwischen 10 und 17 Uhr.
Einfacher Zugang über die Ausfahrt Nr. 9 der Autobahn A11.
Ein wunderschöner beheizter und gesalzener Pool im Herzen eines 3600 m2 großen Gartens, weit weg von den Blicken, verlängert durch eine Sonnenterrasse, die mit Liegestühlen, Hängematte und Sonnenschirm ausgestattet ist. 1. Preis des Departements im Jahr 2019 in der Kategorie "Blühende Gebäude mit touristischer Ausrichtung".
Das Gästezimmer L'école des garçons verfügt über kostenloses WLAN, eine Sauna und einen kostenlosen und sicheren Parkplatz.
http://www.lecoledesgarcons.com
Das Gästehaus "Classée chambres de charme 5 épis" bietet jedem seiner Gäste einen exklusiven Empfang und persönlichen Service.
Alle klimatisierten Zimmer befinden sich im 1. oder 2. Stock des Hauses und sind mit großen Betten und geräumigen und komfortablen Badezimmern ausgestattet.
Familienzimmer im 1. Stock: 1 Zimmer von 35 m² mit 1 Bett 180 und 2 Betten 90. Separates Badezimmer im Erdgeschoss und WC im Erdgeschoss und auf dem Treppenabsatz.
Zimmer 1 im 2. Stock: 1 Zimmer von 35 m² mit 1 Bett 180 und 1 Schlafsofa für 1 Person. Eigenes Badezimmer und WC.
CHECK IN: 17 Uhr - CHECK OUT: 10 Uhr - Nicht verfügbar zwischen 10 und 17 Uhr.
Einfacher Zugang über die Ausfahrt Nr. 9 der Autobahn A11.
Ein wunderschöner beheizter und gesalzener Pool im Herzen eines 3600 m2 großen Gartens, weit weg von den Blicken, verlängert durch eine Sonnenterrasse, die mit Liegestühlen, Hängematte und Sonnenschirm ausgestattet ist. 1. Preis des Departements im Jahr 2019 in der Kategorie "Blühende Gebäude mit touristischer Ausrichtung".
Das Gästezimmer L'école des garçons verfügt über kostenloses WLAN, eine Sauna und einen kostenlosen und sicheren Parkplatz.
http://www.lecoledesgarcons.com
Espagnol Magnífica residencia del siglo XVII, totalmente restaurada en 2009, con todas las comodidades e ingredientes necesarios para unas vacaciones de éxito: circuito de carreras de 24 horas de Le Mans, zoológico de La Flèche, parque y bosque nacional cercanos, punto de partida de vías verdes y fluviales,
La casa de huéspedes, clasificada como "chambres de charme 5 épis", ofrece a cada uno de sus huéspedes una acogida exclusiva y servicios personalizados.
Todas las habitaciones climatizadas están situadas en la 1ª o 2ª planta de la casa, y están equipadas con camas king-size y cuartos de baño espaciosos y confortables.
Habitación familiar en la 1ª planta: 1 habitación de 35 m² con 1 cama de 180 y 2 camas de 90. Cuarto de ducha independiente en la planta baja y WC en la planta baja y el rellano.
Habitación 1 en la 2ª planta: 1 habitación de 35 m² con 1 cama de 180 y 1 sofá cama individual. Ducha y WC privados.
CHECK IN: 17h - CHECK OUT: 10h - No disponible entre las 10h y las 17h.
Fácil acceso por la salida nº 9 de la autopista A11.
Magnífica piscina climatizada y salada en el corazón de un jardín de 3600 m2 apartado de las vistas, ampliado por una terraza solárium equipada con tumbonas, hamaca y sombrilla. 1er Premio Departamental en 2019 en la categoría de edificios en flor para el turismo.
L'école des garçons dispone de Wi-Fi gratuito, sauna y aparcamiento gratuito y vigilado.
http://www.lecoledesgarcons.com
La casa de huéspedes, clasificada como "chambres de charme 5 épis", ofrece a cada uno de sus huéspedes una acogida exclusiva y servicios personalizados.
Todas las habitaciones climatizadas están situadas en la 1ª o 2ª planta de la casa, y están equipadas con camas king-size y cuartos de baño espaciosos y confortables.
Habitación familiar en la 1ª planta: 1 habitación de 35 m² con 1 cama de 180 y 2 camas de 90. Cuarto de ducha independiente en la planta baja y WC en la planta baja y el rellano.
Habitación 1 en la 2ª planta: 1 habitación de 35 m² con 1 cama de 180 y 1 sofá cama individual. Ducha y WC privados.
CHECK IN: 17h - CHECK OUT: 10h - No disponible entre las 10h y las 17h.
Fácil acceso por la salida nº 9 de la autopista A11.
Magnífica piscina climatizada y salada en el corazón de un jardín de 3600 m2 apartado de las vistas, ampliado por una terraza solárium equipada con tumbonas, hamaca y sombrilla. 1er Premio Departamental en 2019 en la categoría de edificios en flor para el turismo.
L'école des garçons dispone de Wi-Fi gratuito, sauna y aparcamiento gratuito y vigilado.
http://www.lecoledesgarcons.com
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L'école des garçons est un établissement climatisé situé dans un havre de paix au cœur d'un charmant village à 20 minutes de l'antique cité gallo romaine du Mans.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty