Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Cette église du XIXe siècle a remplacé l'ancien édifice roman dont il reste l'ancien clocher et un tympan-chrisme. La façade extérieure comporte un portail de style classique. A ne pas manquer: la mise au tombeau du XVIe siècle.
Anglais This 19th century church replaced the old Romanesque building of which the old bell tower and a tympanum-chrism remain. The exterior façade has a classical style portal. Not to be missed: the 16th century tombstone.
Espagnol Esta iglesia del siglo XIX sustituyó al antiguo edificio románico, del que se conservan el antiguo campanario y un crismón-tímpano. La fachada exterior presenta un portal clásico. No hay que perderse: la lápida sepulcral del siglo XVI.
Allemand (Allemagne) Jahrhundert ersetzte das alte romanische Gebäude, von dem noch der alte Glockenturm und ein Tympanon-Chrisma erhalten sind. An der Außenfassade befindet sich ein Portal im klassischen Stil. Besonders sehenswert ist die Grablegung aus dem 16.
Italien (Italie) Questa chiesa del XIX secolo ha sostituito l'antico edificio romanico, di cui rimangono il vecchio campanile e un timpano-crisma. La facciata esterna presenta un portale classico. Da non perdere: la lapide del XVI secolo.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze kerk uit de 19e eeuw verving het oude Romaanse gebouw, waarvan de oude klokkentoren en een timpaan-chrisma nog over zijn. De buitengevel heeft een klassiek portaal. Niet te missen: de 16e-eeuwse grafsteen.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Avec commentaires à la demande par une guide-conférencière du Pays d'art et d'histoire
Anglais With commentary on request by a guide from the Pays d'art et d'histoire
Espagnol Con comentarios de un guía del Pays d'art et d'histoire, previa petición
Allemand (Allemagne) Mit Kommentaren auf Anfrage durch eine Fremdenführerin des Pays d'art et d'histoire (Land der Kunst und Geschichte)
Italien (Italie) Con commento su richiesta da parte di una guida dei Pays d'art et d'histoire
Néerlandais (Pays-Bas) Met op verzoek commentaar van een gids van het Pays d'art et d'histoire
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Cette église du XIXe siècle a remplacé l'ancien édifice roman dont il reste l'ancien clocher et un tympan-chrisme. La façade extérieure comporte un portail de style classique. A ne pas manquer: la mise au tombeau du XVIe siècle.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty