"This hotel is located at 8 kms far from city center, on the way to the TGV station and the airport."@en . "H\u00F4tel situ\u00E9 \u00E0 8 km du centre-ville d'Aix-en-Provence, en direction de la gare TGV et l'a\u00E9roport, dans la zone industrielle du p\u00F4le d'activit\u00E9 des Milles La Duranne."@fr . . . . . . . . . . "Hotel 8 km vom Stadtzentrum von Aix-en-Provence entfernt, in Richtung des TGV-Bahnhofs und des Flughafens, in der Industriezone des Gewerbegebiets Les Milles La Duranne."@de . "This hotel is located at 8 kms far from city center, on the way to the TGV station and the airport."@en . "H\u00F4tel situ\u00E9 \u00E0 8 km du centre-ville d'Aix-en-Provence, en direction de la gare TGV et l'a\u00E9roport, dans la zone industrielle du p\u00F4le d'activit\u00E9 des Milles La Duranne."@fr . "L'hotel si trova a 8 km dal centro di Aix-en-Provence, in direzione della stazione ferroviaria TGV e dell'aeroporto, nella zona industriale del parco commerciale Milles La Duranne."@it . "Het hotel ligt op 8 km van het centrum van Aix-en-Provence, in de richting van het TGV-station en de luchthaven, in de industri\u00EBle zone van het bedrijvenpark Milles La Duranne."@nl . "El hotel est\u00E1 situado a 8 km del centro de Aix-en-Provence, en direcci\u00F3n a la estaci\u00F3n de tren TGV y al aeropuerto, en la zona industrial del parque empresarial Milles La Duranne."@es . . "Ibis Budget Aix-en-Provence Les Milles propose des chambres modernes, climatis\u00E9es, agr\u00E9ables et \u00E9conomiques de 1 \u00E0 4 personnes, \u00E9quip\u00E9e d'une douche, WC, et TV satellite. Petit d\u00E9jeuner gourmand \u00E0 petit prix. \r\n\r\nAcc\u00E8s 24h/24 \u00E0 la chambre par carte bancaire. Le parking est cl\u00F4tur\u00E9."@fr . "Ibis Budget Aix-en-Provence Les Milles bietet moderne, klimatisierte, angenehme und preiswerte Zimmer f\u00FCr 1 bis 4 Personen, die mit Dusche, WC und Satellitenfernsehen ausgestattet sind. Gourmet-Fr\u00FChst\u00FCck zum kleinen Preis\r\n\r\n24-Stunden-Zugang zum Zimmer per Kreditkarte. Der Parkplatz ist eingez\u00E4unt."@de . "L'Ibis Budget Aix-en-Provence Les Milles offre camere moderne, climatizzate, piacevoli ed economiche per 1-4 persone, dotate di doccia, WC e TV satellitare. L'hotel offre una colazione gourmet a un prezzo contenuto\r\n\r\nAccesso alla camera 24 ore su 24 con carta di credito. Il parcheggio \u00E8 recintato."@it . "El Ibis Budget Aix-en-Provence Les Milles ofrece habitaciones modernas, climatizadas, agradables y econ\u00F3micas para 1 a 4 personas, equipadas con ducha, aseo y televisi\u00F3n por sat\u00E9lite. El hotel ofrece un desayuno gourmet a bajo precio\r\n\r\nAcceso a la habitaci\u00F3n las 24 horas del d\u00EDa mediante tarjeta de cr\u00E9dito. El aparcamiento est\u00E1 vallado."@es . "Ibis Budget Aix-en-Provence Les Milles offers modern, air-conditioned, pleasant and economical rooms for 1 to 4 people, equipped with a shower, WC, and satellite TV. Gourmet breakfast at a low price. \r\n\r\n24-hour access to the room by credit card. The parking is fenced."@en . "Ibis Budget Aix-en-Provence Les Milles biedt moderne, aangename en economische kamers met airconditioning voor 1 tot 4 personen, uitgerust met een douche, toilet en satelliet-tv. Het hotel biedt een gastronomisch ontbijt tegen een lage prijs\r\n\r\n24 uur per dag toegang tot de kamer met creditcard. De parkeerplaats is omheind."@nl . . .