"Ce parc est le lieu de rendez-vous des amis et des familles. \n\nVous y trouverez un espace pique-nique, un grand kiosque en bois, un boulodrome o\u00F9 de nombreux concours sont organis\u00E9s, et de nombreux jeux pour les enfants, adapt\u00E9s \u00E0 tout \u00E2ge : un..."@fr . "This park is a meeting place for friends and families. \n\nYou will find a picnic area, a large wooden kiosk, a bowling alley where many competitions are organised, and many games for children, adapted to all ages: an area for children from 2 to 6..."@en . . . . . . . . . "Ce parc est le lieu de rendez-vous des amis et des familles. \n\nVous y trouverez un espace pique-nique, un grand kiosque en bois, un boulodrome o\u00F9 de nombreux concours sont organis\u00E9s, et de nombreux jeux pour les enfants, adapt\u00E9s \u00E0 tout \u00E2ge : un..."@fr . "This park is a meeting place for friends and families. \n\nYou will find a picnic area, a large wooden kiosk, a bowling alley where many competitions are organised, and many games for children, adapted to all ages: an area for children from 2 to 6..."@en . "Dit park is een ontmoetingsplaats voor vrienden en families\n\nU vindt er een picknickplaats, een grote houten kiosk, een bowlingbaan waar veel wedstrijden worden georganiseerd, en vele spelletjes voor kinderen, geschikt voor alle leeftijden: een..."@nl . "Questo parco \u00E8 un luogo di incontro per amici e famiglie\n\nTroverete un'area pic-nic, un grande chiosco in legno, una pista da bowling dove vengono organizzate numerose gare e molti giochi per bambini, adatti a tutte le et\u00E0: un parco giochi per bambini, un..."@it . "Dieser Park ist ein beliebter Treffpunkt f\u00FCr Freunde und Familien\n\nHier finden Sie einen Picknickbereich, einen gro\u00DFen Holzpavillon, ein Boulodrome, auf dem zahlreiche Wettbewerbe stattfinden, und viele Spiele f\u00FCr Kinder, die f\u00FCr jedes Alter geeignet sind: ein..."@de . "Este parque es un lugar de encuentro para amigos y familias\n\nEncontrar\u00E1 una zona de picnic, un gran quiosco de madera, una bolera en la que se organizan numerosas competiciones, y muchos juegos para ni\u00F1os, aptos para todas las edades: un parque infantil..."@es . . "Dit park is een ontmoetingsplaats voor vrienden en families\n\nU vindt er een picknickplaats, een grote houten kiosk, een bowlingbaan waar veel wedstrijden worden georganiseerd, en veel spelletjes voor kinderen, aangepast aan alle leeftijden: een zone voor kinderen van 2 tot 6 jaar, een dynamische structuur met een klimparcours in de vorm van een touw voor kinderen van 5 tot 12 jaar, een structuur genaamd \"mobilus\" om te schommelen en te draaien voor tieners. Ideaal om te genieten van de vele concerten die in de zomerperiode worden georganiseerd.\n \nPraktische informatie\n\nDe hoofdingang is vanaf de Avenue de la Lib\u00E9ration. Er zijn ook twee voetgangerstoegangen: rue de la Mer en rue du Caporal Pool.\nDe parkeerplaats is aan de Avenue de la Lib\u00E9ration.\nEr zijn toiletten.\nFietsen zijn niet toegestaan in het park.\nHonden zijn toegestaan aan een lijn van maximaal 2 meter.\n\n- Toegankelijkheid: PRM parking in de Avenue de la Lib\u00E9ration parking. Toiletten voor gehandicapten in het park"@nl . "This park is a meeting place for friends and families. \n\nYou will find a picnic area, a large wooden kiosk, a bowling alley where many competitions are organised, and many games for children, adapted to all ages: an area for children from 2 to 6 years old, a dynamic structure with a climbing course in the form of a rope for 5-12 year olds, a structure called \"mobilus\" for swinging and spinning for teenagers. Ideal to enjoy the many concerts organised during the summer period.\n \nPractical information: \n\nThe main entrance is from the Avenue de la Lib\u00E9ration. There are also two pedestrian entrances: rue de la Mer and rue du Caporal Pool.\nThe car park is on Avenue de la Lib\u00E9ration.\nThere are toilets.\nBicycles are not allowed in the park.\nDogs are allowed on a maximum 2m lead.\n\n- Accessibility: PRM parking in the Avenue de la Lib\u00E9ration car park. PRM toilets in the park"@en . "Questo parco \u00E8 un luogo di incontro per amici e famiglie\n\nTroverete un'area picnic, un grande chiosco in legno, una pista da bowling dove vengono organizzate numerose gare e molti giochi per bambini, adatti a tutte le et\u00E0: un'area per i bambini dai 2 ai 6 anni, una struttura dinamica con un percorso di arrampicata a forma di corda per i bambini dai 5 ai 12 anni, una struttura chiamata \"mobilus?\" per l'oscillazione e la rotazione per i ragazzi. Ideale per assistere ai numerosi concerti organizzati durante il periodo estivo.\n \nInformazioni pratiche \n\nL'ingresso principale \u00E8 dall'Avenue de la Lib\u00E9ration. Ci sono anche due ingressi pedonali: rue de la Mer e rue du Caporal Pool.\nIl parcheggio si trova in Avenue de la Lib\u00E9ration.\nCi sono servizi igienici.\nLe biciclette non sono ammesse nel parco.\nI cani sono ammessi con un guinzaglio di massimo 2 metri.\n\n- Accessibilit\u00E0: Parcheggio PRM nel parcheggio di Avenue de la Lib\u00E9ration. Servizi igienici nel parco"@it . "Dieser Park ist ein beliebter Treffpunkt f\u00FCr Freunde und Familien\n\nHier finden Sie einen Picknickbereich, einen gro\u00DFen Holzpavillon, ein Boulodrome, auf dem zahlreiche Wettbewerbe veranstaltet werden, und viele Spiele f\u00FCr Kinder, die f\u00FCr jedes Alter geeignet sind: einen Bereich f\u00FCr Kinder von 2 bis 6 Jahren, eine dynamische Struktur mit einem Kletterparcours in Form eines Seils f\u00FCr 5- bis 12-J\u00E4hrige, eine Struktur namens \"Mobilus\" zum Schaukeln und Drehen f\u00FCr Teenager. Ideal zum Genie\u00DFen der zahlreichen Konzerte, die w\u00E4hrend der Sommermonate veranstaltet werden.\n \nPraktische Seite \n\nDer Haupteingang erfolgt \u00FCber die Avenue de la Lib\u00E9ration. Es gibt auch zwei Fu\u00DFg\u00E4ngereing\u00E4nge: Rue de la Mer und Rue du Caporal Pool.\nDer Parkplatz befindet sich in der Avenue de la Lib\u00E9ration.\nEs gibt eine Toilette.\nFahrr\u00E4der sind im Park nicht erlaubt.\nHunde sind an einer 2 m langen Leine erlaubt.\n\n- Barrierefreier Zugang:Parkpl\u00E4tze f\u00FCr Behinderte im Parkhaus an der Avenue de la Lib\u00E9ration. PMR-Toiletten im Park"@de . "Ce parc est le lieu de rendez-vous des amis et des familles. \n\nVous y trouverez un espace pique-nique, un grand kiosque en bois, un boulodrome o\u00F9 de nombreux concours sont organis\u00E9s, et de nombreux jeux pour les enfants, adapt\u00E9s \u00E0 tout \u00E2ge : un espace pour les enfants de 2 \u00E0 6 ans, une structure dynamique avec un parcours d\u2019escalade sous forme de cordage pour les 5-12 ans, une structure appel\u00E9e \u00AB\u2009mobilus\u2009\u00BB de balancement et de tournoiement pour les adolescents. Id\u00E9al appr\u00E9cier les nombreux concerts organis\u00E9s durant la p\u00E9riode estivale.\n \nC\u00F4t\u00E9 pratique : \n\nL'entr\u00E9e principale se fait par l'avenue de la Lib\u00E9ration. Il y a \u00E9galement deux entr\u00E9es pi\u00E9tonnes: rue de la Mer et rue du Caporal Pool.\nLe parking se situe avenue de la Lib\u00E9ration.\nIl y a des toilettes.\nLes v\u00E9los sont interdits dans le parc.\nLes chiens sont autoris\u00E9s en laisse de 2m maximum.\n\n- Accessibilit\u00E9 :Stationnement PMR dans le parking de l'avenue de la Lib\u00E9ration. Toilettes PMR dans le Parc"@fr . "Este parque es un lugar de encuentro para amigos y familias\n\nEncontrar\u00E1 una zona de picnic, un gran quiosco de madera, una bolera en la que se organizan numerosas competiciones, y muchos juegos para ni\u00F1os, adaptados a todas las edades: una zona para ni\u00F1os de 2 a 6 a\u00F1os, una estructura din\u00E1mica con un recorrido de escalada en forma de cuerda para ni\u00F1os de 5 a 12 a\u00F1os, una estructura llamada \"?mobilus?\" para columpiarse y girar para adolescentes Ideal para disfrutar de los numerosos conciertos que se organizan durante el periodo estival.\n \nInformaci\u00F3n pr\u00E1ctica \n\nLa entrada principal es desde la Avenida de la Liberaci\u00F3n. Tambi\u00E9n hay dos entradas peatonales: rue de la Mer y rue du Caporal Pool.\nEl aparcamiento est\u00E1 en la Avenida de la Liberaci\u00F3n.\nHay ba\u00F1os.\nLas bicicletas no est\u00E1n permitidas en el parque.\nSe admiten perros con una correa de 2 m como m\u00E1ximo.\n\n- Accesibilidad: aparcamiento para PMR en el parking de la Avenida de la Liberaci\u00F3n. Aseos para PMR en el parque"@es . . .