[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/068e78db-4d6d-35e3-966d-9119870b876f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1804a0ac-b92a-325c-93eb-afaad2269962" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/1112691e-197f-34cf-96eb-28c0fd25e91f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f971d5b2-0994-3a0f-97e5-d327920c94fd" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f971d5b2-0994-3a0f-97e5-d327920c94fd" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d57d11a-c7f0-37f3-b945-c3b2b0205f49" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99357241-d891-340e-8d71-7b1bb2339846" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a7fb18b3-e459-3d3e-9e1a-ff26844f5ce8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dcc16d00-a4fe-3330-a050-bbebb8a9025c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f50d583a-c7e8-3ec8-b4f0-ffee023c1c44" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7ffc3f9-03c6-3d74-b5a2-b7b6a553c19b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f971d5b2-0994-3a0f-97e5-d327920c94fd", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Havre de paix au cœur des collines provençales à la Bouilladisse pour 6 personnes avec piscine privative", "@language": "fr" }, { "@value": "Un remanso de paz en el corazón de las colinas provenzales en La Bouilladisse para 6 personas con piscina privada.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dcc16d00-a4fe-3330-a050-bbebb8a9025c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a7fb18b3-e459-3d3e-9e1a-ff26844f5ce8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7ffc3f9-03c6-3d74-b5a2-b7b6a553c19b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99357241-d891-340e-8d71-7b1bb2339846" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/068e78db-4d6d-35e3-966d-9119870b876f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1804a0ac-b92a-325c-93eb-afaad2269962" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d57d11a-c7f0-37f3-b945-c3b2b0205f49" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f50d583a-c7e8-3ec8-b4f0-ffee023c1c44" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Havre de paix au cœur des collines provençales à la Bouilladisse pour 6 personnes avec piscine privative", "@language": "fr" }, { "@value": "Haven of peace in the heart of the Provencal hills at La Bouilladisse for 6 people with private pool", "@language": "en" }, { "@value": "Rifugio di pace nel cuore delle colline provenzali a La Bouilladisse per 6 persone con piscina privata", "@language": "it" }, { "@value": "Oase van rust in het hart van de Provençaalse heuvels in La Bouilladisse voor 6 personen met privé zwembad", "@language": "nl" }, { "@value": "Oase der Ruhe im Herzen der provenzalischen Hügel in La Bouilladisse für 6 Personen mit privatem Pool", "@language": "de" }, { "@value": "Un remanso de paz en el corazón de las colinas provenzales en La Bouilladisse para 6 personas con piscina privada.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Nestled in the heights of La Bouilladisse, on a 57-hectare private estate, La Maison de Mireille welcomes you for a peaceful, authentic and natural stay.\nThis cosy, fully self-contained gîte is ideal for vacations with family or friends.\nOutside, let yourself be charmed by an exceptional environment: the house is surrounded by hills, century-old olive trees and an unspoilt Provencal landscape, ideal for walks, lazing around or simply contemplating.\nYou'll also find a terrace with barbecue and plancha, and a private swimming pool (chlorine-free, 11mx6m, progressive bottom, alarm-protected) perfect for cooling off after a day in the sun or enjoying a moment of relaxation in a peaceful, intimate setting.\n\nOn the first floor, the house comprises :\n- A fully-equipped kitchen with oven, 3-burner hob, toaster, kettle, dishwasher, fridge-freezer, table and chairs\n- A living room with two sofas, armchairs, TV and dining area\n1st floor:\n- Large bedroom with double bed (140x190), closet, cot and en-suite shower room with bathtub and double vanity unit.\n- One bedroom with two 90x190 beds and closet\n- One bedroom with one 140x190 bed\n- Bathroom with bath and washbasin\n- WC\n- A games/relaxation room with sofa and desk\n\nPrivate covered parking on the property. WIFI\nBecause vacations are even more beautiful with them, pets are welcome at La Maison de Mireille!\nOutside laundry room with washing machine.\n\nsheets, towels, end-of-stay cleaning and pet welcome included.", "@language": "en" }, { "@value": "Adagiata sulle colline sopra La Bouilladisse, in una tenuta privata di 57 ettari, La Maison de Mireille vi accoglie per una vacanza tranquilla, autentica e naturale.\nQuesto accogliente gîte completamente autonomo è ideale per vacanze in famiglia o con gli amici.\nAll'esterno, sarete affascinati dall'ambiente eccezionale: la casa è circondata da colline, ulivi secolari e campagna provenzale incontaminata, perfetta per passeggiate, oziare o semplicemente contemplare.\nPotrete anche approfittare della terrazza con barbecue e plancha e della piscina privata (cloro, 11mx6m, a fondo progressivo e protetta da un allarme), perfetta per rinfrescarsi dopo una giornata al sole o per godersi un momento di relax in un ambiente tranquillo e intimo.\n\nAl piano terra, la casa comprende\n- Cucina completamente attrezzata con forno, piano cottura a 3 fuochi, tostapane, bollitore, lavastoviglie, frigorifero-congelatore, tavolo e sedie\n- Soggiorno con due divani, poltrone, TV e zona pranzo\n1° piano:\n- Una grande camera con letto matrimoniale (140x190), armadio, culla e bagno con doccia con vasca e doppio lavabo.\n- Una camera con due letti 90x190 e armadio\n- Una camera da letto con letto matrimoniale (140x190)\n- Bagno con vasca e lavabo\n- WC\n- Una sala giochi/relax con divano e scrivania\n\nParcheggio privato coperto nella proprietà. WIFI\nPerché le vacanze sono ancora più belle con loro, gli animali domestici sono i benvenuti a La Maison de Mireille!\nLavanderia esterna con lavatrice.\n\nlenzuola, asciugamani, pulizia di fine soggiorno e accoglienza animali domestici inclusi.", "@language": "it" }, { "@value": "Genesteld in de heuvels boven La Bouilladisse, op een privédomein van 57 hectare, heet La Maison de Mireille je welkom voor een rustige, authentieke en natuurlijke vakantie.\nDeze gezellige, volledig zelfstandige gîte is ideaal voor een vakantie met familie of vrienden.\nBuiten zul je gecharmeerd zijn van de uitzonderlijke omgeving: het huis is omgeven door heuvels, eeuwenoude olijfbomen en een ongerept Provençaals landschap, perfect om te wandelen, te luieren of gewoon te mijmeren.\nJe kunt ook gebruik maken van het terras met barbecue en plancha, en het privézwembad (chloor, 11mx6m, progressieve vloer en beveiligd door een alarm), perfect om af te koelen na een dag in de zon of te genieten van een moment van ontspanning in een rustige, intieme omgeving.\n\nOp de begane grond bestaat het huis uit\n- Een volledig uitgeruste keuken met oven, 3-pits kookplaat, broodrooster, waterkoker, vaatwasser, koelkast met vriesvak, tafel en stoelen\n- Woonkamer met twee banken, fauteuils, tv en eethoek\n1e verdieping:\n- Een grote slaapkamer met een tweepersoonsbed (140x190), kledingkast, kinderbed en en-suite badkamer met douche, bad en dubbele wastafel.\n- Een slaapkamer met twee bedden van 90x190 en kledingkast\n- Een slaapkamer met een tweepersoonsbed (140x190)\n- Badkamer met bad en wastafel\n- WC\n- Een speel-/ontspanningsruimte met bank en bureau\n\nOverdekte privéparkeerplaats op het terrein. WIFI\nOmdat vakantie nog leuker is met huisdieren, zijn huisdieren welkom in La Maison de Mireille!\nBuiten wasruimte met wasmachine.\n\nlakens, handdoeken, eindschoonmaak en welkom voor huisdieren inbegrepen.", "@language": "nl" }, { "@value": "La Maison de Mireille liegt auf den Anhöhen von La Bouilladisse inmitten eines 57 Hektar großen Privatgrundstücks und empfängt Sie für einen Aufenthalt im Zeichen der Ruhe, Authentizität und der Natur.\nDieses gemütliche, völlig unabhängige Ferienhaus ist ideal für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden.\nLassen Sie sich von der außergewöhnlichen Umgebung verzaubern: Das Haus ist von Hügeln, hundertjährigen Olivenbäumen und einer unberührten provenzalischen Landschaft umgeben, die zu Spaziergängen, zum Faulenzen oder einfach zur Kontemplation einlädt.\nProfitieren Sie auch von der Terrasse mit Grill und Plancha und einem privaten Pool (Chlor, 11mx6m, progressiver Boden und alarmgesichert), der perfekt ist, um sich nach einem Tag in der Sonne zu erfrischen oder einen Moment der Entspannung in einer friedlichen und intimen Umgebung zu genießen.\n\nIm Erdgeschoss besteht das Haus aus :\n- Eine Küche mit Backofen, 3-Flammen-Kochfeld, Toaster, Wasserkocher, Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach, Tisch und Stühlen\n- Einem Wohnzimmer mit zwei Sofas, Sesseln, Fernseher und Essecke\nIm ersten Stock:\n- Ein großes Schlafzimmer mit einem Bett 140x190, Schrank, Babybett und angrenzendem Badezimmer mit Badewanne, Doppelwaschbeckenmöbel.\n- Ein Schlafzimmer mit zwei Betten 90x190 und Schrank\n- Ein Schlafzimmer mit einem Bett 140x190\n- Ein Badezimmer mit Badewanne und Waschbecken\n- Ein WC\n- Ein Spiel-/Entspannungsraum mit Sofa und Schreibtisch\n\nÜberdachter Privatparkplatz auf dem Grundstück. WIFI\nWeil der Urlaub mit ihnen noch schöner ist, sind Haustiere im Maison de Mireille herzlich willkommen!\nWaschküche im Freien mit Waschmaschine.\n\nbettwäsche, Handtücher, Endreinigung und Aufnahme eines Haustiers inbegriffen.", "@language": "de" }, { "@value": "Ubicada en las colinas de La Bouilladisse, en una finca privada de 57 hectáreas, La Maison de Mireille le da la bienvenida para una estancia dedicada a la tranquilidad, la autenticidad y la naturaleza.\n\nEsta encantadora casa rural totalmente independiente es ideal para vacaciones en familia o con amigos.\n\nEn el exterior, déjese cautivar por el excepcional entorno: la casa está rodeada de colinas, olivos centenarios y un paisaje provenzal preservado, perfecto para pasear, relajarse o simplemente contemplar.\n\nDisfrute también de su terraza con barbacoa y plancha, y de una piscina privada (de cloro, 11 m x 6 m, fondo con suave pendiente y protegida por alarma), perfecta para refrescarse después de un día de sol o disfrutar de un momento de relax en un entorno tranquilo e íntimo.\n\nEn la planta baja, la casa consta de:\n\n- Cocina totalmente equipada con horno, placa de 3 fuegos, tostadora, hervidor de agua, lavavajillas, frigorífico-congelador, mesa y sillas\n- Salón con dos sofás, sillones, TV y zona de comedor\n\nEn la primera planta:\n\n- Amplio dormitorio con cama de matrimonio (140x190 cm), armario, cuna y baño en suite con bañera y lavabo doble.\n\n- Dormitorio con dos camas individuales (90x190 cm) y armario\n- Dormitorio con cama de matrimonio (140x190 cm)\n- Baño con bañera y lavabo\n- Aseo independiente\n- Sala de juegos/relajación con sofá y escritorio\n\nAparcamiento privado cubierto en la propiedad. Wi-Fi.\n\nPara que las vacaciones sean aún mejores con ellos, ¡las mascotas son bienvenidas en Maison de Mireille!\n\nLavandería exterior con lavadora.\n\nRopa de cama, toallas, limpieza de final de estancia y una mascota incluidas.", "@language": "es" }, { "@value": "Nichée sur les hauteurs de La Bouilladisse, au sein d'un domaine privé de 57 hectares, La Maison de Mireille vous accueille pour un séjour placé sous le signe de la tranquillité, de l'authenticité et de la nature.\nCe gîte chaleureux, entièrement indépendant, est idéal pour des vacances en famille ou entre amis.\nÀ l'extérieur, laissez-vous charmer par un environnement exceptionnel : la maison est entourée de collines, d'oliviers centenaires et d'un paysage provençal préservé, propice aux balades, au farniente ou simplement à la contemplation.\nProfitez également de sa terrasse avec barbecue et plancha et d'une piscine privative (au chlore, 11mx6m, fond progressif et protégée par une alarme) parfaite pour se rafraîchir après une journée au soleil ou savourer un moment de détente dans un cadre paisible et intimiste.\n\nAu rez-de-chaussée la maison est composée de : \n- Une cuisine équipée avec four, plaque de cuisson 3 feux, grille-pain, bouilloire, lave-vaisselle, réfrigérateur congélateur, table et chaises\n- Un salon avec deux canapés, fauteuils, TV et coin salle à manger\nAu 1er étage :\n- Une grande chambre avec un lit 140x190, placard, lit bébé et salle d'eau attenante avec baignoire, meuble double vasque.\n- Une chambre avec deux lits 90x190 et placard\n- Une chambre avec un lit 140x190\n- Une salle de bain avec baignoire et vasque\n- Un WC\n- Une salle de jeux/détente avec canapé et bureau\n\nParking privatif couvert sur la propriété. WIFI\nParce que les vacances sont encore plus belles avec eux, les animaux sont les bienvenus à la Maison de Mireille !\nBuanderie extérieur avec machine à laver.\n\ndraps, linge de toilette, ménage de fin de séjour et accueil d'un animal inclus.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]