. . . . . . "Le premier mardi de chaque mois, venez passer un moment convivial pour \u00E9changer et partager vos coups de c\u0153ur litt\u00E9raires.\n\nUn rendez-vous mensuel ouvert \u00E0 tous.\n\nSur inscription aupr\u00E8s de la M\u00E9diath\u00E8que."@fr . "Jeden ersten Dienstag im Monat k\u00F6nnen Sie in geselliger Runde Ihre literarischen Favoriten austauschen und mit anderen teilen.\n\nEin monatliches Treffen, das f\u00FCr alle offen ist.\n\nAnmeldung bei der Mediathek erforderlich."@de . "On the first Tuesday of each month, come and spend a convivial moment exchanging and sharing your literary favorites.\n\nA monthly rendez-vous open to all.\n\nPlease register with the M\u00E9diath\u00E8que."@en . "Il primo marted\u00EC di ogni mese, venite a fare una chiacchierata amichevole e a condividere i vostri preferiti letterari.\n\nUn appuntamento mensile aperto a tutti.\n\nSi prega di iscriversi alla M\u00E9diath\u00E8que."@it . "Kom elke eerste dinsdag van de maand langs voor een gezellig praatje en deel je literaire favorieten.\n\nEen maandelijks rendez-vous voor iedereen.\n\nMeld je aan bij de M\u00E9diath\u00E8que."@nl . "El primer martes de cada mes, venga a charlar amigablemente y a compartir sus favoritos literarios.\n\nUna cita mensual abierta a todos.\n\nInscr\u00EDbase en la Mediateca."@es . . .