. . . . . . . "La guinguette mobile fera escale \u00E0 Metallurgic Park. Au programme : une agr\u00E9able soir\u00E9e en musique pour d\u00E9couvrir le site sous un autre regard, avec une entr\u00E9e libre et gratuite. Une petite restauration sera possible sur place."@fr . "Die mobile Guinguette wird im Metallurgic Park Halt machen. Auf dem Programm steht ein angenehmer Abend mit Musik, um das Gel\u00E4nde aus einem anderen Blickwinkel zu entdecken. Der Eintritt ist frei und kostenlos. Ein kleiner Imbiss wird vor Ort angeboten."@de . "La guinguette m\u00F3vil har\u00E1 escala en el Parque Metal\u00FArgico. En el programa: una agradable velada musical para descubrir el sitio desde otro \u00E1ngulo, con entrada gratuita. Habr\u00E1 un refrigerio en el lugar."@es . "La guinguette mobile far\u00E0 tappa al Parco Metallurgico. In programma: una piacevole serata di musica per scoprire il sito da un'angolazione diversa, con ingresso gratuito. Un leggero rinfresco sar\u00E0 disponibile sul posto."@it . "De mobiele guinguette houdt halt in het Metallurgisch Park. Op het programma: een gezellige muziekavond om de site vanuit een andere hoek te ontdekken, met gratis toegang. Lichte versnaperingen zijn ter plaatse verkrijgbaar."@nl . "The mobile guinguette will be stopping off at Metallurgic Park. On the program: a pleasant evening of music to discover the site from a different angle, with free admission. Light refreshments will be available on site."@en . . .