<https://data.datatourisme.fr/f95346cd-78df-3b77-83da-33004a211c6f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "D\u00E9couvrez l\u2019art du tir \u00E0 l\u2019arc au pied du donjon de la Forteresse de Polignac ! Une \u00E9quipe d\u2019archers exp\u00E9riment\u00E9s vous initie \u00E0 manier l\u2019arc et les fl\u00E8ches dans une ambiance ludique et accessible \u00E0 tous. Animation estivale sans r\u00E9servation pr\u00E9alable."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f95346cd-78df-3b77-83da-33004a211c6f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3f43a8d8-05c9-3330-b2e8-1b2bfc12578e> .
<https://data.datatourisme.fr/f95346cd-78df-3b77-83da-33004a211c6f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0d734b01-dfc5-31ce-aad1-8ac4ce5dedfa> .
<https://data.datatourisme.fr/f95346cd-78df-3b77-83da-33004a211c6f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/65fb535e-c986-3c94-96f1-bc03215a81ad> .
<https://data.datatourisme.fr/f95346cd-78df-3b77-83da-33004a211c6f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/416819f0-210a-3c4b-93e7-cd9fbeb513d6> .
<https://data.datatourisme.fr/f95346cd-78df-3b77-83da-33004a211c6f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/772d0cc0-bfca-3b68-a3bd-cbbe2bb6821f> .
<https://data.datatourisme.fr/f95346cd-78df-3b77-83da-33004a211c6f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "D\u00E9couvrez l\u2019art du tir \u00E0 l\u2019arc au pied du donjon de la Forteresse de Polignac ! Une \u00E9quipe d\u2019archers exp\u00E9riment\u00E9s vous initie \u00E0 manier l\u2019arc et les fl\u00E8ches dans une ambiance ludique et accessible \u00E0 tous. Animation estivale sans r\u00E9servation pr\u00E9alable."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f95346cd-78df-3b77-83da-33004a211c6f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Discover the art of archery at the foot of the Polignac Fortress dungeon! A team of experienced archers will introduce you to the art of handling bows and arrows in a fun atmosphere accessible to all. Summer activities without prior reservation."@en .
<https://data.datatourisme.fr/f95346cd-78df-3b77-83da-33004a211c6f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Scoprite l'arte del tiro con l'arco ai piedi dei sotterranei della Fortezza di Polignac! Un team di arcieri esperti vi insegner\u00E0 a maneggiare arco e frecce in un'atmosfera divertente e accessibile a tutti. Attivit\u00E0 estiva, senza prenotazione."@it .
<https://data.datatourisme.fr/f95346cd-78df-3b77-83da-33004a211c6f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1Descubra el arte del tiro con arco al pie de la mazmorra de la Fortaleza de Polignac! Un equipo de arqueros experimentados le ense\u00F1ar\u00E1 a manejar el arco y la flecha en un ambiente l\u00FAdico y accesible a todos. Actividades de verano, sin reserva previa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/f95346cd-78df-3b77-83da-33004a211c6f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ontdek de kunst van het boogschieten aan de voet van de kerker van het fort van Polignac! Een team van ervaren boogschutters leert je omgaan met pijl en boog in een leuke sfeer die voor iedereen toegankelijk is. Zomeractiviteiten, vooraf reserveren niet nodig."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f95346cd-78df-3b77-83da-33004a211c6f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entdecken Sie die Kunst des Bogenschie\u00DFens am Fu\u00DFe des Bergfrieds der Festung von Polignac! Ein Team von erfahrenen Bogensch\u00FCtzen f\u00FChrt Sie in den Umgang mit Pfeil und Bogen in einer spielerischen und f\u00FCr alle zug\u00E4nglichen Atmosph\u00E4re ein. Sommeranimation ohne vorherige Reservierung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/f95346cd-78df-3b77-83da-33004a211c6f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/e6e73284-d3da-3a39-8c11-5685e15746b1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/f95346cd-78df-3b77-83da-33004a211c6f> .
<https://data.datatourisme.fr/13/e6e73284-d3da-3a39-8c11-5685e15746b1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/f95346cd-78df-3b77-83da-33004a211c6f> .