Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Bienvenue dans notre gîte entièrement rénové mitoyen à un gîte de 8 personnes (cf annonce du gîte "Au P'tit bonheur" https://www.gites-de-france-hautemarne.com/fr/location/locations-gites-orges-au-petit-bonheur-
Espagnol Bienvenido a nuestra casa rural totalmente renovada contigua a una casa rural para 8 personas (véase el anuncio de la casa rural "Au P'tit bonheur" https://www.gites-de-france-hautemarne.com/fr/location/locations-gites-orges-au-petit-bonheur-
Allemand (Allemagne) Willkommen in unserem komplett renovierten Ferienhaus, das an ein Ferienhaus für 8 Personen angrenzt (siehe Anzeige des Ferienhauses "Au P'tit bonheur" https://www.gites-de-france-hautemarne.com/fr/location/locations-gites-orges-au-petit-bonheur-
Néerlandais (Pays-Bas) Welkom in onze volledig gerenoveerde gîte grenzend aan een 8-persoons gîte (zie advertentie voor de gîte "Au P'tit bonheur" https://www.gites-de-france-hautemarne.com/fr/location/locations-gites-orges-au-petit-bonheur-
Italien (Italie) Benvenuti nel nostro gîte completamente rinnovato, adiacente a un gîte per 8 persone (vedi annuncio del gîte "Au P'tit bonheur" https://www.gites-de-france-hautemarne.com/fr/location/locations-gites-orges-au-petit-bonheur-)
Anglais Welcome to our fully renovated gîte adjoining an 8-person gîte (see advert for the gîte "Au P'tit bonheur" https://www.gites-de-france-hautemarne.com/fr/location/locations-gites-orges-au-petit-bonheur-
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Découvrez ce gîte chaleureux et moderne, niché dans un cadre paisible ! Profitez d'un séjour tout confort avec ses chambres cosy, sa cuisine équipée ouverte sur un salon convivial et sa salle de bain élégante avec douche à l'italienne. Détendez-vous dans l'espace bien-être avec bar, jeux et spa pour des moments inoubliables. Parfait pour des vacances en famille ou entre amis, ce gîte allie charme et fonctionnalité. Possibilité de louer les deux gîtes pour des retrouvailles en grand groupe !
Gîte mitoyen entièrement rénové, d'une capacité de 6 personnes. Configuration : 1 chambre en mezzanine avec lit double (160x200), 1 chambre avec 2 lits simples (90x190), canapé convertible 2 places dans le séjour. Cuisine ouverte sur séjour, équipée avec espace repas et coin salon. Salle de bain avec douche à l'italienne et WC. Climatisation réversible. Accès à l'étage et à la mezzanine par escalier. Espace bien-être au rez-de-chaussée avec bar, jeux et spa. Buanderie partagée avec un autre gîte. Possibilité de louer les deux gîtes pour une capacité totale de 14 personnes.Draps, linge de toilette et ménage inclus.
Gîte mitoyen entièrement rénové, d'une capacité de 6 personnes. Configuration : 1 chambre en mezzanine avec lit double (160x200), 1 chambre avec 2 lits simples (90x190), canapé convertible 2 places dans le séjour. Cuisine ouverte sur séjour, équipée avec espace repas et coin salon. Salle de bain avec douche à l'italienne et WC. Climatisation réversible. Accès à l'étage et à la mezzanine par escalier. Espace bien-être au rez-de-chaussée avec bar, jeux et spa. Buanderie partagée avec un autre gîte. Possibilité de louer les deux gîtes pour une capacité totale de 14 personnes.Draps, linge de toilette et ménage inclus.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie dieses gemütliche und moderne Ferienhaus inmitten einer ruhigen Umgebung! Genießen Sie einen Aufenthalt voller Komfort mit gemütlichen Zimmern, einer voll ausgestatteten Küche, die zum gemütlichen Wohnzimmer hin offen ist, und einem eleganten Badezimmer mit ebenerdiger Dusche. Entspannen Sie sich im Wellnessbereich mit Bar, Spielen und Spa und erleben Sie unvergessliche Momente. Dieses Ferienhaus ist perfekt für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden und verbindet Charme mit Funktionalität. Es besteht die Möglichkeit, beide Ferienhäuser für ein Treffen in großer Runde zu mieten!
Komplett renoviertes Doppelhaus, mit Platz für 6 Personen. Aufteilung: 1 Schlafzimmer im Zwischengeschoss mit Doppelbett (160 x 200), 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (90 x 190), 2-Sitzer-Schlafsofa im Wohnzimmer. Zum Wohnzimmer hin offene Küche, ausgestattet mit Essbereich und Sitzecke. Badezimmer mit ebenerdiger Dusche und WC. Klimaanlage mit Heizfunktion. Zugang zum Obergeschoss und zum Zwischengeschoss über eine Treppe. Wellnessbereich im Erdgeschoss mit Bar, Spielen und Spa. Gemeinsamer Waschraum mit einer weiteren Ferienwohnung. Es besteht die Möglichkeit, beide Ferienwohnungen zu mieten, wodurch eine Gesamtkapazität von 14 Personen erreicht wird. Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung sind im Preis inbegriffen.
Komplett renoviertes Doppelhaus, mit Platz für 6 Personen. Aufteilung: 1 Schlafzimmer im Zwischengeschoss mit Doppelbett (160 x 200), 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (90 x 190), 2-Sitzer-Schlafsofa im Wohnzimmer. Zum Wohnzimmer hin offene Küche, ausgestattet mit Essbereich und Sitzecke. Badezimmer mit ebenerdiger Dusche und WC. Klimaanlage mit Heizfunktion. Zugang zum Obergeschoss und zum Zwischengeschoss über eine Treppe. Wellnessbereich im Erdgeschoss mit Bar, Spielen und Spa. Gemeinsamer Waschraum mit einer weiteren Ferienwohnung. Es besteht die Möglichkeit, beide Ferienwohnungen zu mieten, wodurch eine Gesamtkapazität von 14 Personen erreicht wird. Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung sind im Preis inbegriffen.
Italien (Italie) Scoprite questo accogliente e moderno alloggio, immerso in un ambiente tranquillo! Godetevi un soggiorno all’insegna del comfort grazie alle sue camere accoglienti, alla cucina attrezzata che si affaccia su un salotto conviviale e al bagno elegante con doccia a filo pavimento. Rilassatevi nell’area benessere con bar, giochi e spa per momenti indimenticabili. Perfetto per vacanze in famiglia o con gli amici, questo cottage unisce fascino e funzionalità. Possibilità di affittare entrambi i cottage per riunioni di grandi gruppi!
Cottage adiacente completamente ristrutturato, con una capienza di 6 persone. Disposizione: 1 camera sul soppalco con letto matrimoniale (160x200), 1 camera con 2 letti singoli (90x190), divano letto a 2 posti nel soggiorno. Cucina a vista sul soggiorno, attrezzata con zona pranzo e salottino. Bagno con doccia a filo pavimento e WC. Aria condizionata reversibile. Accesso al piano superiore e al soppalco tramite scala. Area benessere al piano terra con bar, giochi e spa. Lavanderia in comune con un altro alloggio. Possibilità di affittare entrambi gli alloggi per una capienza totale di 14 persone. Lenzuola, biancheria da bagno e pulizie incluse.
Cottage adiacente completamente ristrutturato, con una capienza di 6 persone. Disposizione: 1 camera sul soppalco con letto matrimoniale (160x200), 1 camera con 2 letti singoli (90x190), divano letto a 2 posti nel soggiorno. Cucina a vista sul soggiorno, attrezzata con zona pranzo e salottino. Bagno con doccia a filo pavimento e WC. Aria condizionata reversibile. Accesso al piano superiore e al soppalco tramite scala. Area benessere al piano terra con bar, giochi e spa. Lavanderia in comune con un altro alloggio. Possibilità di affittare entrambi gli alloggi per una capienza totale di 14 persone. Lenzuola, biancheria da bagno e pulizie incluse.
Anglais Discover this warm and modern cottage, nestled in a peaceful setting! Enjoy a comfortable stay with its cozy bedrooms, fully equipped kitchen opening onto a welcoming living room, and elegant bathroom with a walk-in shower. Unwind in the wellness area with a bar, games, and a spa for unforgettable moments. Perfect for vacations with family or friends, this cottage combines charm and functionality. Option to rent both cottages for large group gatherings!
Fully renovated semi-detached cottage, sleeping up to 6 people. Layout: 1 mezzanine bedroom with a double bed (160x200), 1 bedroom with 2 single beds (90x190), and a 2-person sofa bed in the living room. Open-concept kitchen leading into the living room, equipped with a dining area and sitting area. Bathroom with walk-in shower and toilet. Reversible air conditioning. Access to the upper floor and the mezzanine via stairs. Wellness area on the ground floor with a bar, games, and a spa. Shared laundry room with another cottage. Option to rent both cottages for a total capacity of 14 people. Sheets, towels, and housekeeping included.
Fully renovated semi-detached cottage, sleeping up to 6 people. Layout: 1 mezzanine bedroom with a double bed (160x200), 1 bedroom with 2 single beds (90x190), and a 2-person sofa bed in the living room. Open-concept kitchen leading into the living room, equipped with a dining area and sitting area. Bathroom with walk-in shower and toilet. Reversible air conditioning. Access to the upper floor and the mezzanine via stairs. Wellness area on the ground floor with a bar, games, and a spa. Shared laundry room with another cottage. Option to rent both cottages for a total capacity of 14 people. Sheets, towels, and housekeeping included.
Espagnol ¡Descubre esta acogedora y moderna casa rural, enclavada en un entorno tranquilo! Disfruta de una estancia llena de comodidades con sus acogedoras habitaciones, su cocina equipada abierta a un salón acogedor y su elegante cuarto de baño con ducha a la italiana. Relájate en la zona de bienestar, con bar, juegos y spa, para disfrutar de momentos inolvidables. Perfecta para unas vacaciones en familia o con amigos, esta casa rural combina encanto y funcionalidad. ¡Posibilidad de alquilar las dos casas rurales para reuniones de grupos grandes!
Casa rural adosada totalmente renovada, con capacidad para 6 personas. Distribución: 1 dormitorio en el altillo con cama de matrimonio (160x200), 1 dormitorio con 2 camas individuales (90x190) y un sofá cama de 2 plazas en el salón. Cocina abierta al salón, equipada con zona de comedor y rincón de estar. Cuarto de baño con ducha a ras de suelo y aseo. Aire acondicionado reversible. Acceso a la planta superior y al altillo por escalera. Zona de bienestar en la planta baja con bar, juegos y spa. Lavadero compartido con otra casa rural. Posibilidad de alquilar las dos casas rurales con una capacidad total de 14 personas. Sábanas, toallas y servicio de limpieza incluidos.
Casa rural adosada totalmente renovada, con capacidad para 6 personas. Distribución: 1 dormitorio en el altillo con cama de matrimonio (160x200), 1 dormitorio con 2 camas individuales (90x190) y un sofá cama de 2 plazas en el salón. Cocina abierta al salón, equipada con zona de comedor y rincón de estar. Cuarto de baño con ducha a ras de suelo y aseo. Aire acondicionado reversible. Acceso a la planta superior y al altillo por escalera. Zona de bienestar en la planta baja con bar, juegos y spa. Lavadero compartido con otra casa rural. Posibilidad de alquilar las dos casas rurales con una capacidad total de 14 personas. Sábanas, toallas y servicio de limpieza incluidos.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek dit gezellige en moderne vakantiehuisje, gelegen in een rustige omgeving! Geniet van een comfortabel verblijf met gezellige slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken die uitkomt op een gezellige woonkamer en een elegante badkamer met inloopdouche. Kom tot rust in de wellnessruimte met bar, spelletjes en spa voor onvergetelijke momenten. Dit vakantiehuisje is perfect voor een vakantie met familie of vrienden en combineert charme met functionaliteit. Mogelijkheid om beide gîtes te huren voor een reünie met een grote groep!
Volledig gerenoveerde aangrenzende gîte, geschikt voor 6 personen. Indeling: 1 slaapkamer op de mezzanine met een tweepersoonsbed (160x200), 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90x190), een slaapbank voor 2 personen in de woonkamer. Keuken in open verbinding met de woonkamer, voorzien van een eethoek en een zithoek. Badkamer met inloopdouche en toilet. Omkeerbare airconditioning. Toegang tot de bovenverdieping en de mezzanine via een trap. Wellnessruimte op de begane grond met bar, spelletjes en spa. Gedeelde wasruimte met een andere gîte. Mogelijkheid om beide gîtes te huren voor een totale capaciteit van 14 personen. Beddengoed, handdoeken en schoonmaak inbegrepen.
Volledig gerenoveerde aangrenzende gîte, geschikt voor 6 personen. Indeling: 1 slaapkamer op de mezzanine met een tweepersoonsbed (160x200), 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90x190), een slaapbank voor 2 personen in de woonkamer. Keuken in open verbinding met de woonkamer, voorzien van een eethoek en een zithoek. Badkamer met inloopdouche en toilet. Omkeerbare airconditioning. Toegang tot de bovenverdieping en de mezzanine via een trap. Wellnessruimte op de begane grond met bar, spelletjes en spa. Gedeelde wasruimte met een andere gîte. Mogelijkheid om beide gîtes te huren voor een totale capaciteit van 14 personen. Beddengoed, handdoeken en schoonmaak inbegrepen.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Bienvenue dans notre gîte entièrement rénové mitoyen à un gîte de 8 personnes (cf annonce du gîte "Au P'tit bonheur" https://www.gites-de-france-hautemarne.com/fr/location/locations-gites-orges-au-petit-bonheur-
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty