data:f94d9cd0-6906-3af4-be44-02a0b1def365
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Nur 10 m vom Strand von Cap-Coz entfernt und mit einem atemberaubenden Meerblick erwartet Sie diese 50 m² große Maisonette-Wohnung für einen traumhaften Badeurlaub!
Sie wurde 2020 komplett renoviert und befindet sich im obersten Stockwerk einer kleinen Wohnanlage in einem bewaldeten Park. Von Mitte Mai bis Ende September können Sie den beheizten Pool nutzen. Außerdem steht Ihnen ein privater Parkplatz zur Verfügung.
Die Wohnung verfügt über ein helles Wohnzimmer mit Zugang zur sonnigen Südterrasse, eine zum Wohnzimmer hin offene, voll ausgestattete Küche mit Meerblick, eine Leseecke und ein Badezimmer mit WC.
Im Obergeschoss erwarten Sie zwei Schlafzimmer, darunter ein Elternschlafzimmer mit Meerblick, sowie ein Badezimmer mit WC. Die Betten sind neu und von hoher Qualität.
Glasfaser, kostenloses WLAN und ein Computer stehen Ihnen für die Arbeit im Homeoffice zur Verfügung.
Direkt vor der Haustür der Residenz werden Ihnen zahlreiche Wassersportaktivitäten angeboten. Auf dem Fernwanderweg GR34 können Sie auf der einen Seite der Bucht von Penfoulic entlangwandern oder zu Fuß nach Beg-Meil gelangen, indem Sie von Bucht zu Bucht wandern. Einfach toll!
Dank der zahlreichen gut ausgebauten Wege können Sie auch mit dem Fahrrad alle versteckten Ecken von Fouesnant entdecken.
In der Nähe der Wohnung finden Sie sehr gute Restaurants.
Espagnol Situado a 10 m de la playa de Cap-Coz y con unas vistas excepcionales al mar, este dúplex de 50 m² te espera para unas vacaciones de ensueño en la costa.
Totalmente renovado en 2020, se encuentra en la última planta de una pequeña residencia situada en un parque arbolado. Podrás disfrutar de la piscina climatizada desde mediados de mayo hasta finales de septiembre. También dispondrá de una plaza de aparcamiento privada.
El apartamento cuenta con un luminoso salón que da a la terraza, muy soleada y orientada al sur, una cocina equipada abierta al salón con vistas al mar, un rincón de lectura y un cuarto de baño con WC.
En la planta superior le esperan dos dormitorios, uno de ellos principal con vistas al mar, y un cuarto de baño con WC. La ropa de cama es nueva y de calidad.
Dispone de conexión de fibra, wifi gratuito y un ordenador para teletrabajar.
A la salida de la residencia se ofrecen numerosas actividades náuticas. La ruta GR34 le permite recorrer la ensenada de Penfoulic por un lado o llegar a pie a Beg-Meil pasando de cala en cala. ¡Lo mejor!
También podrá descubrir en bicicleta todos los rincones ocultos de Fouesnant gracias a los numerosos caminos acondicionados.
Encontrará muy buenos restaurantes cerca del apartamento.
Anglais Located just 10 meters from Cap-Coz Beach with an exceptional view of the sea, this 50-square-meter duplex apartment awaits you for a dream seaside vacation!
Completely renovated in 2020, it is located on the top floor of a small residence in a wooded park. You can enjoy the heated pool from mid-May to late September. You will also have access to a private parking space.
The apartment features a bright living room opening onto a sunny south-facing terrace, a fully equipped kitchen open to the living room with ocean views, a reading nook, and a bathroom with a toilet.
Upstairs, two bedrooms await you, including a master bedroom with a sea view and a bathroom with a toilet. The bedding is new and high-quality.
Fiber internet, free Wi-Fi, and a computer are available for you to work remotely.
A wide range of water sports are available right outside the residence. The GR34 trail lets you walk along the Penfoulic cove on one side or hike to Beg-Meil, passing from cove to cove. The best!
You can also explore all the hidden corners of Fouesnant by bike thanks to the many well-maintained paths.
You’ll find some excellent restaurants near the apartment.
Français (France) Situé à 10 m de la plage du Cap-Coz avec une vue exceptionnelle sur la mer, cet appartement de 50 m² en duplex, vous attends pour des vacances balnéaires de rêve !
Entièrement refait à neuf en 2020, il est situé au dernier étage d'une petite résidence dans un parc arboré. Vous pourrez profiter de la piscine chauffée de mi-mai à fin septembre. Vous disposerez aussi d'une place de parking privatif.
L'appartement possède un salon lumineux donnant sur la terrasse bien ensoleillée au sud, une cuisine équipée ouverte sur le séjour vue mer, un coin lecture et une salle d'eau avec WC.
À l'étage deux chambres vous attendent dont une parentale avec vue mer et une salle de bain avec WC. La literie est neuve et de qualité.
La fibre, le Wifi gratuit et un ordinateur sont à votre disposition pour télétravailler.
De nombreuses activités nautiques vous sont proposées à la sortie de la résidence. Le GR34 vous permet de longer l'anse de Penfoulic d'un côté ou de vous rendre à pied à Beg-Meil en passant de criques en criques. Le top !
Vous pourrez aussi découvrir à vélos tous les faces cachées de Fouesnant grâce aux nombreux chemins aménagés.
Vous trouverez de très bons restaurants à proximité de l'appartement.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit duplexappartement van 50 m² ligt op 10 meter van het strand van Cap-Coz en biedt een schitterend uitzicht op zee. Het staat voor je klaar voor een droomvakantie aan zee!
Het is in 2020 volledig gerenoveerd en bevindt zich op de bovenste verdieping van een klein appartementencomplex in een park met bomen. Van half mei tot eind september kunt u gebruikmaken van het verwarmde zwembad. U beschikt ook over een eigen parkeerplaats.
Het appartement heeft een lichte woonkamer die uitkomt op het zonnige terras op het zuiden, een ingerichte keuken die open is naar de woonkamer met uitzicht op zee, een leeshoek en een badkamer met toilet.
Op de bovenverdieping wachten twee slaapkamers op u, waarvan een ouderslaapkamer met uitzicht op zee en een badkamer met toilet. Het beddengoed is nieuw en van hoge kwaliteit.
Glasvezel, gratis wifi en een computer staan tot uw beschikking om te telewerken.
Er worden talrijke watersportactiviteiten aangeboden vlak bij de residentie. Via de GR34 kunt u langs de baai van Penfoulic wandelen of te voet naar Beg-Meil gaan, waarbij u van baai naar baai loopt. Geweldig!
U kunt ook op de fiets alle verborgen hoekjes van Fouesnant ontdekken dankzij de vele aangelegde paden.
In de buurt van het appartement vindt u zeer goede restaurants.
Italien (Italie) Situato a soli 10 metri dalla spiaggia di Cap-Coz, con una vista mozzafiato sul mare, questo appartamento duplex di 50 m² vi aspetta per una vacanza al mare da sogno!
Completamente ristrutturato nel 2020, si trova all'ultimo piano di un piccolo residence immerso in un parco alberato. Potrete usufruire della piscina riscaldata da metà maggio a fine settembre. Avrete inoltre a disposizione un posto auto privato.
L'appartamento dispone di un luminoso soggiorno che si affaccia sulla terrazza ben soleggiata esposta a sud, una cucina attrezzata aperta sul soggiorno con vista mare, un angolo lettura e un bagno con WC.
Al piano superiore vi aspettano due camere da letto, di cui una matrimoniale con vista mare, e un bagno con WC. La biancheria da letto è nuova e di qualità.
La fibra ottica, il Wi-Fi gratuito e un computer sono a vostra disposizione per il telelavoro.
Numerose attività nautiche vi vengono proposte all'uscita dal residence. Il sentiero GR34 vi permette di costeggiare l'ansa di Penfoulic da un lato o di raggiungere a piedi Beg-Meil passando di caletta in caletta. Il massimo!
Potrete anche scoprire in bicicletta tutti gli angoli nascosti di Fouesnant grazie alle numerose piste ciclabili.
Troverete ottimi ristoranti nelle vicinanze dell'appartamento.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée