"Le restaurant Le Flamma Eck vous propose une cuisine traditionnelle et des sp\u00E9cialit\u00E9s alsaciennes (Fleischnacka, t\u00EAte de veau, tartes flamb\u00E9es le soir\u2026) sur sa carte vari\u00E9e."@fr . . . . . . . . . . . "Le restaurant Le Flamma Eck vous propose une cuisine traditionnelle et des sp\u00E9cialit\u00E9s alsaciennes (Fleischnacka, t\u00EAte de veau, tartes flamb\u00E9es le soir\u2026) sur sa carte vari\u00E9e."@fr . "Het restaurant Le Flamma Eck biedt een traditionele keuken en Elzasser specialiteiten (Fleischnacka, kalfskop, 's avonds geflambeerde taartjes?) op de gevarieerde kaart."@nl . "Il ristorante Le Flamma Eck offre una cucina tradizionale e specialit\u00E0 alsaziane (Fleischnacka, testa di vitello, crostate flambate la sera?) nel suo variegato menu."@it . "El restaurante Le Flamma Eck ofrece cocina tradicional y especialidades alsacianas (Fleischnacka, cabeza de ternera, tartas flambeadas por la noche...) en su variada carta."@es . "Das Restaurant Le Flamma Eck bietet Ihnen traditionelle K\u00FCche und els\u00E4ssische Spezialit\u00E4ten (Fleischnacka, Kalbskopf, Flammkuchen am Abend?) auf seiner abwechslungsreichen Speisekarte."@de . "The restaurant Le Flamma Eck offers traditional cuisine and Alsatian specialties (Fleischnacka, calf's head, flamb\u00E9ed pies in the evening?) on its varied menu."@en . . "In the heart of the Hautes Vosges d'Alsace, taste the speciality of the Flamma Eck: the salty flamb\u00E9ed tarts, or sweet for the most greedy. In a calm and green setting, this campsite restaurant offers a wide choice of quality: bouch\u00E9e \u00E0 la reine worthy of Gargantua, tender and mellow faux filet of beef with Roquefort sauce, Coupe Flower composed of melon and green melon liqueur... depending on the arrival\n\nTheme evenings brighten up the restaurant, the terrace delights us in the summer and the outdoor playground is very practical for families."@en . "Nel cuore degli Alti Vosgi dell'Alsazia, assaggiate la specialit\u00E0 della Flamma Eck: le torte salate flambate, o dolcificate per i pi\u00F9 golosi. In un ambiente tranquillo e verdeggiante, questo ristorante del campeggio offre una vasta gamma di piatti di qualit\u00E0: bouch\u00E9e \u00E0 la reine degna di Gargantua, tenero e morbido filetto di finto manzo con salsa Roquefort, coppa di fiori composta da melone e liquore di melone verde? a seconda della disponibilit\u00E0\n\nLe serate a tema rallegrano il ristorante, la terrazza ci delizia in estate e il parco giochi all'aperto \u00E8 molto pratico per le famiglie."@it . "En el coraz\u00F3n de los Altos Vosgos de Alsacia, pruebe la especialidad del Flamma Eck: las tartas flambeadas saladas, o azucaradas para los m\u00E1s golosos. En un entorno tranquilo y verde, este restaurante del camping ofrece una amplia gama de platos de calidad: bouch\u00E9e \u00E0 la reine digna de Gargantua, filete de buey tierno y suave con salsa de roquefort, copa de flores compuesta de mel\u00F3n y licor de mel\u00F3n verde... seg\u00FAn la disponibilidad\n\nLas noches tem\u00E1ticas alegran el restaurante, la terraza nos deleita en verano y el parque infantil exterior es muy pr\u00E1ctico para las familias."@es . "Au c\u0153ur des Hautes Vosges d\u2019Alsace, d\u00E9gustez la sp\u00E9cialit\u00E9 du Flamma Eck : les tartes flamb\u00E9es sal\u00E9es, ou sucr\u00E9s pour les plus gourmands. Dans un cadre calme et verdoyant, ce restaurant de camping propose un large choix de qualit\u00E9 : bouch\u00E9e \u00E0 la reine digne de Gargantua, faux filet de b\u0153uf tendre et moelleux avec sauce au roquefort, coupe Flower compos\u00E9e de Melon et de liqueur de melon vert\u2026 selon l\u2019arrivage. \n\nLes soir\u00E9es \u00E0 th\u00E8me \u00E9gayent le restaurant, la terrasse nous ravie \u00E0 la belle saison et l\u2019aire de jeu ext\u00E9rieur est tr\u00E8s pratique pour les familles."@fr . "Proef in het hart van de Hoge Vogezen van de Elzas de specialiteit van de Flamma Eck: de hartige geflambeerde taartjes, of gezoet voor de gulzigsten. In een rustige en groene omgeving biedt dit campingrestaurant een breed scala aan kwaliteitsgerechten: bouch\u00E9e \u00E0 la reine waardig van Gargantua, malse en zachte faux rundvleesfilet met Roquefortsaus, Flower cup samengesteld uit meloen en groene meloenlikeur... afhankelijk van de beschikbaarheid\n\nDe thema-avonden fleuren het restaurant op, het terras verrukt ons in het mooie seizoen en de buitenspeelplaats is zeer praktisch voor gezinnen."@nl . "Im Herzen der els\u00E4ssischen Hochvogesen k\u00F6nnen Sie die Spezialit\u00E4t des Flamma Eck probieren: salzige Flammkuchen oder s\u00FC\u00DFe Flammkuchen f\u00FCr die Naschkatzen unter Ihnen. In einer ruhigen und gr\u00FCnen Umgebung bietet dieses Campingrestaurant eine gro\u00DFe Auswahl an Qualit\u00E4tsprodukten: Bouch\u00E9e \u00E0 la reine, die Gargantua w\u00FCrdig ist, zartes und weiches falsches Rinderfilet mit Roquefortsauce, Flower-Cup bestehend aus Melone und gr\u00FCnem Melonenlik\u00F6r... je nach Anlieferung\n\nThemenabende lockern das Restaurant auf, die Terrasse erfreut uns in der warmen Jahreszeit und der Spielplatz im Freien ist sehr praktisch f\u00FCr Familien."@de . . .