<https://data.datatourisme.fr/f93b0b48-2383-3479-9329-ad1b5bb1ef36> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Repos ches Margot-Fajoles\nLa paix et la d\u00E9tente sont d'une importance primordiale dans ce bel endroit"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f93b0b48-2383-3479-9329-ad1b5bb1ef36> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/70e7ba4f-ed97-37d5-bad8-dfd2b3177437> .
<https://data.datatourisme.fr/f93b0b48-2383-3479-9329-ad1b5bb1ef36> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0b21ab97-5f7a-3cb8-9d92-d49cf93df0a4> .
<https://data.datatourisme.fr/f93b0b48-2383-3479-9329-ad1b5bb1ef36> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c27656d8-1786-381c-b1a2-2738c9bd526a> .
<https://data.datatourisme.fr/f93b0b48-2383-3479-9329-ad1b5bb1ef36> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/72992ca7-fed7-360a-b789-2512db845253> .
<https://data.datatourisme.fr/f93b0b48-2383-3479-9329-ad1b5bb1ef36> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/03820ac9-4b2c-31d6-9f87-e4d2839be257> .
<https://data.datatourisme.fr/f93b0b48-2383-3479-9329-ad1b5bb1ef36> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2df6e94f-c89a-354f-b245-639dfea949e5> .
<https://data.datatourisme.fr/f93b0b48-2383-3479-9329-ad1b5bb1ef36> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/53f025e8-2726-3ad1-9a51-60b4e5794fc4> .
<https://data.datatourisme.fr/f93b0b48-2383-3479-9329-ad1b5bb1ef36> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/79afac2e-5cc4-348c-98f4-9eb6be2faadd> .
<https://data.datatourisme.fr/f93b0b48-2383-3479-9329-ad1b5bb1ef36> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a3341a96-4724-3d24-84e3-4a61328c1e70> .
<https://data.datatourisme.fr/f93b0b48-2383-3479-9329-ad1b5bb1ef36> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d80a341a-33a0-3bd1-b453-30095b980e13> .
<https://data.datatourisme.fr/f93b0b48-2383-3479-9329-ad1b5bb1ef36> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Repos ches Margot-Fajoles\nLa paix et la d\u00E9tente sont d'une importance primordiale dans ce bel endroit"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f93b0b48-2383-3479-9329-ad1b5bb1ef36> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Rest at Margot-Fajoles\nPeace and relaxation are of paramount importance in this beautiful setting"@en .
<https://data.datatourisme.fr/f93b0b48-2383-3479-9329-ad1b5bb1ef36> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Riposo al Margot-Fajoles\nLa pace e il relax sono di primaria importanza in questo splendido ambiente"@it .
<https://data.datatourisme.fr/f93b0b48-2383-3479-9329-ad1b5bb1ef36> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Rust bij Margot-Fajoles\nRust en ontspanning staan voorop in deze prachtige omgeving"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f93b0b48-2383-3479-9329-ad1b5bb1ef36> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Erholung in Margot-Fajoles\nFrieden und Entspannung sind an diesem sch\u00F6nen Ort von gr\u00F6\u00DFter Bedeutung"@de .
<https://data.datatourisme.fr/f93b0b48-2383-3479-9329-ad1b5bb1ef36> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Descanso en Margot-Fajoles\nLa paz y la relajaci\u00F3n son primordiales en este bello entorno"@es .
<https://data.datatourisme.fr/f93b0b48-2383-3479-9329-ad1b5bb1ef36> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/f93b0b48-2383-3479-9329-ad1b5bb1ef36> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Erholung in Margot-Fajoles\nFrieden und Entspannung sind an diesem sch\u00F6nen Ort von gr\u00F6\u00DFter Bedeutung.\nHier kann man allein sein und sich treffen.\nDas Haus hat Zimmer im Erdgeschoss. An mehreren Tagen table d'h\u00F4tes.\nIm Dreieck Souillac-Gourdon-Sarlat, gute Basis f\u00FCr Ausfl\u00FCge und Aktivit\u00E4ten. Gesch\u00E4fte und Dienstleistungen sind in 10 bis 15 Minuten leicht erreichbar.\nWander- und Radtouren ab dem Haus m\u00F6glich. Kanufahrten, Naturschutzgebiete und H\u00F6hlen. Mittelalterliche St\u00E4dte, Kirchen, Museen und M\u00E4rkte. Im Sommer: Abendunterhaltung, mittelalterliche Spiele, Jahrm\u00E4rkte, Feuerwerk, Konzerte und Gourmetm\u00E4rkte."@de .
<https://data.datatourisme.fr/f93b0b48-2383-3479-9329-ad1b5bb1ef36> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Rust in Margot-Fajoles\nOp deze prachtige plek staan rust en ontspanning voorop.\nHier kunt u alleen zijn en elkaar ontmoeten.\nHet huis heeft kamers op de begane grond. Op verschillende dagen table d'h\u00F4tes.\nIn de driehoek Souillac-Gourdon-Sarlat, goede uitvalsbasis voor excursies en activiteiten. Winkels en diensten gemakkelijk bereikbaar in 10 tot 15 minuten.\nWandel- en fietsroutes vanaf het huis mogelijk. Kano\u00EBn, natuurgebieden en grotten. Middeleeuwse stadjes, kerken, musea en markten. In de zomer: nachtelijk entertainment, middeleeuwse spelen, beurzen, vuurwerk, concerten en gastronomische markten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f93b0b48-2383-3479-9329-ad1b5bb1ef36> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Rest at Margot-Fajoles\nPeace and relaxation are of paramount importance in this beautiful place.\nHere, you can be alone and socialize.\nThe house has bedrooms on the first floor. On several days table d'h\u00F4tes.\nIn the Souillac-Gourdon-Sarlat triangle, a good base for excursions and activities. Shops and services easily accessible in 10 to 15 minutes.\nWalking and cycling trails from the house. Canoe trips, nature reserves and caves. Medieval towns, churches, museums and markets. In summer: night-time entertainment, medieval games, fairs, fireworks, concerts and gourmet markets."@en .
<https://data.datatourisme.fr/f93b0b48-2383-3479-9329-ad1b5bb1ef36> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Descanso en Margot-Fajoles\nLa paz y la relajaci\u00F3n son primordiales en este hermoso lugar.\nAqu\u00ED se puede estar solo y socializar.\nLa casa dispone de habitaciones en la planta baja. Varios d\u00EDas table d'h\u00F4tes.\nEn el tri\u00E1ngulo Souillac-Gourdon-Sarlat, una buena base para excursiones y actividades. Tiendas y servicios f\u00E1cilmente accesibles en 10 a 15 minutos.\nRutas a pie y en bicicleta disponibles desde la casa. Excursiones en canoa, reservas naturales y cuevas. Ciudades medievales, iglesias, museos y mercados. En verano: animaci\u00F3n nocturna, juegos medievales, ferias, fuegos artificiales, conciertos y mercados gastron\u00F3micos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/f93b0b48-2383-3479-9329-ad1b5bb1ef36> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Riposo a Margot-Fajoles\nLa pace e il relax sono di primaria importanza in questo splendido luogo.\nQui si pu\u00F2 stare da soli e incontrarsi.\nLa casa dispone di camere al piano terra. In diversi giorni table d'h\u00F4tes.\nNel triangolo Souillac-Gourdon-Sarlat, ottima base per escursioni e attivit\u00E0. Negozi e servizi facilmente raggiungibili in 10-15 minuti.\nPossibilit\u00E0 di percorsi a piedi e in bicicletta dalla casa. Canoa, riserve naturali e grotte. Citt\u00E0 medievali, chiese, musei e mercati. In estate: intrattenimento notturno, giochi medievali, fiere, fuochi d'artificio, concerti e mercati gastronomici."@it .
<https://data.datatourisme.fr/f93b0b48-2383-3479-9329-ad1b5bb1ef36> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Repos ches Margot-Fajoles\nLa paix et la d\u00E9tente sont d'une importance primordiale dans ce bel endroit. \nIci, on peut \u00EAtre seul et se rencontrer. \nLa maison a des chambres au rez-de-chauss\u00E9e. Sur plusieurs jours table d'h\u00F4tes. \nDans le triangle Souillac-Gourdon-Sarlat, bonne base d'excursions et d'activit\u00E9s. Commerces et services facilement accessibles en 10 \u00E0 15 minutes.\nCircuits p\u00E9destres et cyclables au d\u00E9part de la maison possibles. Balades en cano\u00EB, r\u00E9serves naturelles et grottes. Villes m\u00E9di\u00E9vales, \u00E9glises, mus\u00E9es et march\u00E9s. En \u00E9t\u00E9 : animations nocturnes, jeux m\u00E9di\u00E9vaux, foires, feux d'artifice, concerts et march\u00E9s gourmands."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/22/a1baeb9b-1592-3daf-8310-95dae8af7686> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/f93b0b48-2383-3479-9329-ad1b5bb1ef36> .
<https://data.datatourisme.fr/22/a1baeb9b-1592-3daf-8310-95dae8af7686> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/f93b0b48-2383-3479-9329-ad1b5bb1ef36> .