"Ancien bastion situ\u00E9 \u00E0 l\u2019entr\u00E9e de la vall\u00E9e, ce lieu t\u00E9moigne d\u2019une autre facette de son histoire."@fr . . . . . . "Ancien bastion situ\u00E9 \u00E0 l\u2019entr\u00E9e de la vall\u00E9e, ce lieu t\u00E9moigne d\u2019une autre facette de son histoire."@fr . "A former stronghold at the entrance to the valley, this site bears witness to another facet of its history."@en . "Deze plek, een voormalig bastion aan de ingang van de vallei, getuigt van een ander facet van de geschiedenis."@nl . "Antico bastione all'ingresso della valle, questo sito testimonia un altro aspetto della sua storia."@it . "Als ehemalige Bastion am Eingang des Tals zeugt dieser Ort von einer anderen Facette der Geschichte des Tals."@de . "Antiguo basti\u00F3n a la entrada del valle, este lugar es testigo de otra faceta de su historia."@es . . . .