<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/f9209126-cd7c-333a-a8ff-42b64fdc5d87"> De vereniging Boomerang organiseert de derde editie van haar kerstmarkt in La Broque. 70 standhouders: decoraties, kaarsen, sieraden, gravures, boeken, knuffels, ambachtelijke creaties (hout, glas, stof, aardewerk), ambachtelijke bieren, enz. Proeverijen: glühwein, warme appelsap, koekjes, crêpes, specialiteiten uit Lotharingen, zalm, foie gras, kazen, koekjes. Voor de kinderen: de Kerstman is de hele dag aanwezig; bioscoop Le Royal „Cinéma Vallée” vertoont de film „Billie op het kruispunt van werelden”, aangeboden door de gemeente, om 19.00 uur in de polyvalente zaal. Der Verein Boomerang lädt Sie zur dritten Ausgabe seines Weihnachtsmarkts „La Broque“ ein. 70 Aussteller: Dekorationen, Kerzen, Schmuck, Gravuren, Bücher, Plüschtiere, Kunsthandwerk (Holz, Glas, Stoff, Töpferwaren), Craft-Biere usw. Verkostungen: Glühwein, heißer Apfelsaft, kleine Kuchen, Crêpes, Spezialitäten aus Lothringen, Lachs, Foie gras, Käse, Kekse. Für Kinder: Der Weihnachtsmann ist den ganzen Tag über vor Ort; das Kino „Le Royal – Ciné Vallée“ zeigt den Film „Billie – Am Scheideweg der Welten“, gesponsert von der Gemeinde, um 19 Uhr im Mehrzwecksaal. L'association Boomerang vous propose la troisième édition de son marché de Noël à La Broque. 70 exposants : décorations, bougies, bijoux, gravures, livres, peluches, créations artisanales (bois, verre, tissu, poterie), bières artisanales, etc. Dégustations : vin chaud, jus de pomme chaud, petits gâteaux, crêpes, spécialités lorraines, saumon, foie gras, fromages, biscuits. Pour les enfants : présence du Père Noël toute la journée ; le cinéma Le Royal « Ciné Vallée » propose la projection du film Billie à la croisée des mondes, offerte par la municipalité, à 19h à la salle polyvalente. L'associazione Boomerang vi propone la terza edizione del suo mercatino di Natale a La Broque. 70 espositori: decorazioni, candele, gioielli, incisioni, libri, peluche, creazioni artigianali (legno, vetro, tessuto, ceramica), birre artigianali, ecc. Degustazioni: vin brulé, succo di mela caldo, dolcetti, crêpes, specialità della Lorena, salmone, foie gras, formaggi, biscotti. Per i bambini: presenza di Babbo Natale per tutta la giornata; il cinema «Le Royal – Ciné Vallée» propone la proiezione del film «Billie all’incrocio dei mondi», offerta dal Comune, alle ore 19:00 presso la sala polivalente. The Boomerang Association presents the third edition of its Christmas market in La Broque. 70 vendors: decorations, candles, jewelry, engravings, books, stuffed animals, handmade crafts (wood, glass, fabric, pottery), craft beers, and more. Tastings: mulled wine, hot apple juice, cupcakes, crêpes, Lorraine specialties, salmon, foie gras, cheeses, cookies. For children: Santa Claus will be there all day; the Le Royal %AB Cin%E9 Vall%E9e %BB movie theater will screen the film *Billie at the Crossroads of Worlds*, courtesy of the municipality, at 7:00 p.m. in the multipurpose hall. La asociación Boomerang te presenta la tercera edición de su mercado navideño en La Broque. 70 expositores: adornos, velas, joyas, grabados, libros, peluches, creaciones artesanales (madera, vidrio, tela, cerámica), cervezas artesanales, etc. Degustaciones: vino caliente, zumo de manzana caliente, pastelitos, crepes, especialidades de Lorena, salmón, foie gras, quesos, galletas. Para los niños: Papá Noel estará presente durante todo el día; el cine «Le Royal – Ciné Vallée» ofrece la proyección de la película «Billie en la encrucijada de los mundos», ofrecida por el ayuntamiento, a las 19:00 h en la sala polivalente.