Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Fishing discovery day on Wednesday August 6 at the Saint-Lary cable car for children aged 3 to 12, free of charge. Introduction to fishing in a pond with live trout. Each participant leaves with a trout. Each participant receives a diploma and a gift for each child.
Allemand (Allemagne) Angel-Schnuppertag am Mittwoch, den 6. August, an der Seilbahn von Saint-Lary für Kinder von 3 bis 12 Jahren völlig kostenlos. Einführung in das Angeln in einem Becken mit lebenden Forellen. Jeder Teilnehmer geht mit seiner eigenen Forelle nach Hause. Übergabe eines Diploms an jeden Teilnehmer sowie eines Geschenks für jedes Kind.
Italien (Italie) Giornata di scoperta della pesca mercoledì 6 agosto presso la funivia di Saint-Lary per bambini dai 3 ai 12 anni, gratuita. Introduzione alla pesca in un laghetto con trote vive. Ogni partecipante esce con una trota. Ogni partecipante riceve un diploma e un regalo per ogni bambino.
Néerlandais (Pays-Bas) Gratis ontdekkingsdag vissen op woensdag 6 augustus bij de kabelbaan van Saint-Lary voor kinderen van 3 tot 12 jaar. Kennismaking met vissen in een vijver met levende forellen. Elke deelnemer vertrekt met een forel. Elke deelnemer ontvangt een diploma en een cadeautje voor elk kind.
Espagnol Jornada de descubrimiento de la pesca el miércoles 6 de agosto en el teleférico de Saint-Lary para niños de 3 a 12 años, gratuita. Iniciación a la pesca en un estanque con truchas vivas. Cada participante se va con una trucha. Cada participante recibe un diploma y un regalo para cada niño.
Français (France) Journée découverte pêche le mercredi 6 Août au téléphérique de Saint-Lary pour les enfants de 3 à 12 ans entièrement gratuit. Initiation à la pêche dans un bassin avec des truites vivantes. Chaque participant repart avec sa truite. Remise d'un diplôme à chaque participant ainsi qu'un cadeau pour chaque enfant.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Proposé par l'association de pêche "La Gaule Auroise"
La Fédération Départementale de pêche des Hautes-Pyrénées
En collaboration avec les pêcheurs Tarbais
La Fédération Départementale de pêche des Hautes-Pyrénées
En collaboration avec les pêcheurs Tarbais
Italien (Italie) A cura dell'associazione di pesca "La Gaule Auroise"
La Federazione Dipartimentale di Pesca degli Alti Pirenei
In collaborazione con i pescatori di Tarbes
La Federazione Dipartimentale di Pesca degli Alti Pirenei
In collaborazione con i pescatori di Tarbes
Allemand (Allemagne) Organisiert vom Angelverein „La Gaule Auroise“
Dem Departementsverband für Angeln der Hautes-Pyrénées
In Zusammenarbeit mit den Anglern aus Tarbes
Dem Departementsverband für Angeln der Hautes-Pyrénées
In Zusammenarbeit mit den Anglern aus Tarbes
Espagnol Organizado por la asociación de pesca «La Gaule Auroise»
La Federación Departamental de Pesca de los Altos Pirineos
En colaboración con los pescadores de Tarbes
La Federación Departamental de Pesca de los Altos Pirineos
En colaboración con los pescadores de Tarbes
Anglais Organized by the "La Gaule Auroise" fishing association
The Hautes-Pyrénées Departmental Fishing Federation
In collaboration with the fishermen of Tarbes
The Hautes-Pyrénées Departmental Fishing Federation
In collaboration with the fishermen of Tarbes
Néerlandais (Pays-Bas) Uitgegeven door de hengelsportvereniging „La Gaule Auroise“
De departementale hengelsportfederatie van de Hautes-Pyrénées
In samenwerking met de vissers uit Tarbes
De departementale hengelsportfederatie van de Hautes-Pyrénées
In samenwerking met de vissers uit Tarbes
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Journée découverte pêche le mercredi 6 Août au téléphérique de Saint-Lary pour les enfants de 3 à 12 ans entièrement gratuit. Initiation à la pêche dans un bassin avec des truites vivantes. Chaque participant repart avec sa truite. Remise d'un diplôme à chaque participant ainsi qu'un cadeau pour chaque enfant.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty