@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:f90ca78b-5d69-383d-b66a-21789c3ebe19
  owl:topDataProperty "Dragueur maladroit, fêtard invétéré et sportif de haut niveau : rien ne destinait Charly à monter sur scène... Et pourtant, le voici dans un one-man show rythmé et plein d'énergie !"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:08b7d469-4d3f-3af2-b93b-2ade7bdea4a3, data:df24fb46-4a1a-3e3f-aa0e-e1211608e7fe, data:2db620e8-a9c1-3ed3-b3a0-9baf1f317f2d, data:2682c457-0c14-3c62-8867-0dd508d5c410, data:6f923af2-053d-33e4-b58d-769902c26ebd ;
  :shortDescription "Dragueur maladroit, fêtard invétéré et sportif de haut niveau : rien ne destinait Charly à monter sur scène... Et pourtant, le voici dans un one-man show rythmé et plein d'énergie !"@fr, "A clumsy flirt, an inveterate party animal and a top-class sportsman: nothing in Charly's life was destined for the stage... And yet, here he is in a fast-paced, high-energy one-man show!"@en, "Un flirt maldestro, un festaiolo incallito e uno sportivo di alto livello: nulla nella vita di Charly era destinato al palcoscenico... Eppure eccolo in un one-man-show dal ritmo incalzante e ad alta energia!"@it, "Een onhandige flirt, een verstokt feestbeest en een topsporter: niets in Charly's leven was voorbestemd voor het toneel... En toch is hij hier in een snelle, energieke one-man-show!"@nl, "Charly ist ein ungeschickter Flirter, ein eingefleischter Partygänger und ein Spitzensportler: Nichts hätte Charly dazu bestimmt, auf der Bühne zu stehen... Und doch ist er hier in einer rhythmischen und energiegeladenen Ein-Mann-Show!"@de, "Torpe ligón, juerguista empedernido y deportista de élite: nada en la vida de Charly estaba destinado al escenario... Y sin embargo, aquí está, en un espectáculo unipersonal de ritmo trepidante y lleno de energía. Y sin embargo, ¡aquí está en un espectáculo unipersonal de ritmo trepidante y gran energía!"@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/e0a47377-1d27-3884-8c02-f2b9164b44b1>
  owl:topObjectProperty data:f90ca78b-5d69-383d-b66a-21789c3ebe19 ;
  :hasDescription data:f90ca78b-5d69-383d-b66a-21789c3ebe19 .